從心愛你

手邊的咖啡

黃鶯鶯 · 從心愛你 · 1992-04-16

九年重逢時,透過咖啡象徵情感的冷熱與未解的心結。

1,885 次觀看 77 人喜歡 4.741 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 郭子
作詞 鄔裕康
編曲 梁伯君小蟲
製作 小蟲
我們現在的手邊,
都有一杯溫熱的咖啡,
這是9年後再見面的第一杯,
我的人有疑問,
你的卻在冷熱間徘徊。
我的疑問,人可沸騰到狂熱,
你的徘徊,卻是面前的咖啡,
我認識心碎,
你卻在瞬息幻滅間徘徊。
你願不願再看看我的眼,
我是讓咖啡,苦苦的沉澱,
你在不在乎,誰也不能說的心碎,
我是讓疑問漸漸地冷卻。
我的疑問,人可沸騰到狂熱,
你的徘徊,卻是面前的咖啡,
我認識心碎,
你卻是在瞬息幻滅間徘徊
你願不願再看看我的眼,
我是讓咖啡,苦苦的沉澱,
你在不在乎我,誰也不能說的心碎,
我是讓疑問漸漸地冷卻。
你能不能停下無止無境的徘徊
我是再讓一個9年一去不回,
你願不願,願不願,你願不願
願不願,你願不願。
手邊的咖啡 - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-手邊的咖啡-5947
wǒ mén xiàn zài de shǒu biān ,
我們現在的手邊,
dōu yǒu yì bēi wēn rè de kā fēi ,
都有一杯溫熱的咖啡,
zhè shì 9 nián hòu zài jiàn miàn de dì yī bēi ,
這是9年後再見面的第一杯,
wǒ de rén yǒu yí wèn ,
我的人有疑問,
nǐ de què zài lěng rè jiàn pái huái 。
你的卻在冷熱間徘徊。
wǒ de yí wèn , rén kě fèi téng dào kuáng rè ,
我的疑問,人可沸騰到狂熱,
nǐ de pái huái , què shì miàn qián de kā fēi ,
你的徘徊,卻是面前的咖啡,
wǒ rèn shí xīn suì ,
我認識心碎,
nǐ què zài shùn xī huàn miè jiàn pái huái 。
你卻在瞬息幻滅間徘徊。
nǐ yuàn bu yuàn zài kàn kàn wǒ de yǎn ,
你願不願再看看我的眼,
wǒ shì ràng kā fēi , kǔ kǔ de chén diàn ,
我是讓咖啡,苦苦的沉澱,
nǐ zài bú zài hu , shuí yě bù néng shuō de xīn suì ,
你在不在乎,誰也不能說的心碎,
wǒ shì ràng yí wèn jiàn jiàn dì lěng què 。
我是讓疑問漸漸地冷卻。
wǒ de yí wèn , rén kě fèi téng dào kuáng rè ,
我的疑問,人可沸騰到狂熱,
nǐ de pái huái , què shì miàn qián de kā fēi ,
你的徘徊,卻是面前的咖啡,
wǒ rèn shí xīn suì ,
我認識心碎,
nǐ què shì zài shùn xī huàn miè jiàn pái huái
你卻是在瞬息幻滅間徘徊
nǐ yuàn bu yuàn zài kàn kàn wǒ de yǎn ,
你願不願再看看我的眼,
wǒ shì ràng kā fēi , kǔ kǔ de chén diàn ,
我是讓咖啡,苦苦的沉澱,
nǐ zài bú zài hu wǒ , shuí yě bù néng shuō de xīn suì ,
你在不在乎我,誰也不能說的心碎,
wǒ shì ràng yí wèn jiàn jiàn dì lěng què 。
我是讓疑問漸漸地冷卻。
nǐ néng bu néng tíng xià wú zhǐ wú jìng de pái huái
你能不能停下無止無境的徘徊
wǒ shì zài ràng yí gè 9 nián yí qù bù huí ,
我是再讓一個9年一去不回,
nǐ yuàn bu yuàn , yuàn bu yuàn , nǐ yuàn bu yuàn
你願不願,願不願,你願不願
yuàn bu yuàn , nǐ yuàn bu yuàn 。
願不願,你願不願。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

九年重逢時,透過咖啡象徵情感的冷熱與未解的心結。

主題

重逢場景中的情感對比、時間沉澱的遺憾,與無法明確答覆的掙扎。

情緒

遺憾、猶豫、苦澀、等待、無力感。

意象與手法

以「咖啡」作為核心隱喻,串聯「溫熱」與「冷卻」的溫度變化,對照情感的沸騰與凝固。重複段落強化矛盾心理,「9年」時間跨度凸顯記憶與現實的距離。

重點句解讀

1. 「我的疑問,人可沸騰到狂熱」:

語氣中透露出主動方的熱烈與期待,卻被對方的「冷熱間徘徊」消解,形成情感張力。

2. 「你是讓咖啡,苦苦的沉澱」:

將心碎比作咖啡沉澱,暗示傷痛在時間中逐漸沈澱,卻始終無法完全消散。

3. 「你願不願再看看我的眼」:

直接呼籲對視,象徵希望對方正視情感,卻隱含被拒絕的不安。

4. 「我是讓疑問漸漸地冷卻」:

結尾的「冷卻」象徵情緒的放棄,卻未明確說出結局,留下開放性遺憾。

適合情境

重逢聚會中的沉默時刻、獨自回憶往事時、面對未竟情感的糾結狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《手邊的咖啡》總讓人想起深夜獨處時,杯中熱氣緩緩上升的模樣。詞裡用咖啡的冷熱比喻情感的起伏,像極了那些說不出口的猶豫與掙扎。黃鶯鶯的嗓音帶著歲月沉澱的沙啞,把「9年後再見」的沉重與無奈唱得細膩又克制。特別喜歡副歌反覆的「你願不願」,像極了心裡那句懇求卻始終沒說出口的話。歌詞裡的咖啡從「溫熱」到「冷卻」,彷彿愛情也隨著時間逐漸失去溫度,聽起來讓人鼻頭一酸。適合在雨夜一個人聽,讓那些藏在心裡的疑問,隨著杯中咖啡慢慢沉澱下來。

歌曲冷知識

・咖啡作為貫穿全曲的意象,象徵情感的溫度與時間的沉澱。

・「冷熱間徘徊」與「沸騰到狂熱」形成對比,暗示雙方情感狀態的差異。

・重複的「你願不願」強化追問的迫切感,呼應歌詞中未竟的對話。

・「9年」的時間點隱含過去的糾葛,與「一去不回」形成時空的雙重張力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

手邊的咖啡的歌詞在講什麼?

九年重逢時,透過咖啡象徵情感的冷熱與未解的心結。

手邊的咖啡是誰作詞作曲的?

手邊的咖啡(黃鶯鶯)作詞 鄔裕康,作曲 郭子。

手邊的咖啡是誰唱的?

手邊的咖啡由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌