I Don't Want To Talk About It

If Not For You

黃鶯鶯 · I Don't Want To Talk About It · 1977-09-07

歌詞以重複呼告形式,表達對摯愛之人深層依賴與感恩之情。

2,281 次觀看 140 人喜歡 4.450 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
If not for you
Babe, i couldn\'t even find the door
I couldn\'t even see the floor
I\'d be sad and blue
if not for you
If not for you
Babe, the night would see me wide awake
The day would surely have to break
It would not be new
if not for you
If not for you,my sky would fall
Rain would gather, too
Without your love i\'d be nowhere at all
I\'d be lost,if not for you
If not for you
The winter would hold no spring
Couldn\'t hear a robin sing
I just wouldn\'t have a clue
if not for you
根據美國鄉村音樂專輯《長青曲》中的版本編輯
If not for you, my sky would fall
Rain would gather, too
Without your love i\'d be nowhere at all
I\'d be lost, if not for you(ho~)
If not for you
The winter would hold no spring
Couldn\'t hear a robin sing
I just wouldn\'t have a clue
if not for you
If not for you
The End
If Not For You - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-If-Not-For-You-5858
If not for you
If not for you
Babe, i couldn\'t even find the door
Babe, i couldn\'t even find the door
I couldn\'t even see the floor
I couldn\'t even see the floor
I\'d be sad and blue
I\'d be sad and blue
if not for you
if not for you
If not for you
If not for you
Babe, the night would see me wide awake
Babe, the night would see me wide awake
The day would surely have to break
The day would surely have to break
It would not be new
It would not be new
if not for you
if not for you
If not for you,my sky would fall
If not for you,my sky would fall
Rain would gather, too
Rain would gather, too
Without your love i\'d be nowhere at all
Without your love i\'d be nowhere at all
I\'d be lost,if not for you
I\'d be lost,if not for you
If not for you
If not for you
The winter would hold no spring
The winter would hold no spring
Couldn\'t hear a robin sing
Couldn\'t hear a robin sing
I just wouldn\'t have a clue
I just wouldn\'t have a clue
if not for you
if not for you
gēn jù měi guó xiāng cūn yīn lè zhuān jí 《 cháng qīng qǔ 》 zhōng de bǎn běn biān jí
根據美國鄉村音樂專輯《長青曲》中的版本編輯
If not for you, my sky would fall
If not for you, my sky would fall
Rain would gather, too
Rain would gather, too
Without your love i\'d be nowhere at all
Without your love i\'d be nowhere at all
I\'d be lost, if not for you(ho~)
I\'d be lost, if not for you(ho~)
If not for you
If not for you
The winter would hold no spring
The winter would hold no spring
Couldn\'t hear a robin sing
Couldn\'t hear a robin sing
I just wouldn\'t have a clue
I just wouldn\'t have a clue
if not for you
if not for you
If not for you
If not for you
The End
The End
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以重複呼告形式,表達對摯愛之人深層依賴與感恩之情。

主題

愛情中的相互依存與情感支撐,強調對方存在對自身生命意義的關鍵性。

情緒

溫暖感恩中帶著脆弱脆弱感,透過對比「失去」與「擁有」的兩極狀態,凸顯情感的濃烈與深刻。

意象與手法

運用自然界的崩潰(如「天空倒塌」「冬日無春」)與日常困境(如「找不到門」「看不見地板」)比喻情感依賴,並以重複句式強化「若非你」的因果關係,形成詩意與現實的雙重張力。

重點句解讀

1. 「If not for you, my sky would fall」

若非你,我的天空將崩潰。以「天空」隱喻生活秩序與心理穩定,暗示對方是維繫自身存在的支柱。

2. 「The winter would hold no spring」

冬日將無春意。透過季節反轉的意象,暗示對方是帶來希望與新生的關鍵,失去對方即失去未來的可能。

3. 「I'd be lost, if not for you」

若非你,我將迷失。直接陳述情感依賴,凸顯對方在個人生命中不可替代的定位。

適合情境

適合在情感低潮時聆聽,或用於表達對伴侶的感謝與承諾,亦適用於探討「依戀與自我」關係的文學分析場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到那些獨處的深夜,當世界靜下來,心裡的掙扎反而更清晰。黃鶯鶯用柔韌的嗓音把「依賴」這件事唱得既脆弱又堅定,像是把所有情緒都壓在一個輕嘆裡。歌詞裡反覆強調若非對方的存在,自己將陷入絕望與迷失,但她的唱法卻不讓人覺得苦澀,反而像在細細梳理一種深沉的溫暖。副歌部分用自然景象比喻情感的依賴,比如「天空崩塌」、「冬天無春」,這些意象被她處理得極其細膩,彷彿能聽見風聲穿過樹梢的聲音。適合在情緒低落或需要被安慰時聽,讓那些說不出口的依靠,有個溫柔的出口。

歌曲冷知識

・重複句式「if not for you」如心跳節奏般貫穿全曲,強化情感依賴的不可替代性

・「sky would fall」「rain would gather」以天候異象喻情感能量,將抽象依戀具象化為自然災變

・副歌末段「I'd be lost」與「if not for you」形成迴聲效果,似自語亦似祈禱的雙重語境

・「robin sing」的鳥鳴意象與「winter hold no spring」產生時空悖論,暗示愛情讓季節重獲生機的魔幻感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

If Not For You的歌詞在講什麼?

歌詞以重複呼告形式,表達對摯愛之人深層依賴與感恩之情。

If Not For You是誰唱的?

If Not For You由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌