lǎo shī jìn zhǐ mò míng qí miào de fà xíng
老師禁止莫名其妙的髮型
bī tā jiǎn tóu fà tā què bù tīng huà
逼她剪頭髮她卻不聽話
wéi le zì yóu tā qù diàn shì lǐ chàng gē
為了自由她去電視裡唱歌
xiǎng zì jǐ jué dìng fà xíng zì jǐ jué dìng rén shēng
想自己決定髮型自己決定人生
shí liù suì de tā lí kāi xiǎo zhèn
十六歲的她離開小鎮
bēn xiàng yuǎn dà qián chéng
奔向遠大前程
tā yǐ wéi a zhǐ shì qù wán shuǎ
她以為啊只是去玩耍
hǎo xiàng xiǎo xué jiāo yóu qù le cháng shā
好像小學郊遊去了長沙
wǒ kàn zhù tā jiǎ zhuāng xiāo sǎ
我看著她假裝瀟灑
bèi shì jiè pā pā diào dǎ
被世界啪啪吊打
fēn bù qīng zhēn huà hé jiǎ huà
分不清真話和假話
xué huì zhuāng shǎ zài yè lǐ bō tōng diàn huà
學會裝傻在夜裡撥通電話
tā zuì pà tīng mā mā shuō huí jiā ba
她最怕聽媽媽說回家吧
qí shí tā yě zhēng zhā guò
其實她也掙扎過
què bú rèn shū pà yì huí tóu
卻不認輸怕一回頭
jiù hǎo xiàng dāng nián qīn shǒu jiǎn diào le tóu fà
就好像當年親手剪掉了頭髮
nà nián de tā zuò shàng lǎn jū qù shān dǐng
那年的她坐上纜車去山頂
shōu xià le xiān huā dōu huì yǒu dài jià
收下了鮮花都會有代價
zǒu zǒu tíng tíng xuān huá dōu biàn dé ān jìng
走走停停喧譁都變得安靜
tā tīng bié rén de gù shì
她聽別人的故事
zhǎo dào zì jǐ de xīn
找到自己的心
èr shí suì de tā yì biān huà huà
二十歲的她一邊畫畫
yì biān sī kǎo rén shēng
一邊思考人生
méi guān xì a bù guǎn duō biàn huà
沒關係啊不管多變化
rèn zhēn de rén zǒng néng lì mìng ān shēn
認真的人總能立命安身
wǒ kàn zhù tā wǔ zhù shāng bā
我看著她捂著傷疤
suī rán shì jiè wú xiàn dà
雖然世界無限大
zì yóu què yǒng yuǎn yǒu dài jià
自由卻永遠有代價
bú pà bu pà wǒ zài zhè lǐ děng nǐ a
不怕不怕我在這裡等你啊
yǎ lì ya yào jì dé quán dōu zhí dé
雅莉呀要記得全都值得
nà xiē xīn suān hé cuò zhé
那些心酸和挫折
dōu shì shōu huò nǐ de xuǎn zé
都是收穫你的選擇
cái ràng wǒ kě yǐ dà shēng chàng wán zhè zhī gē
才讓我可以大聲唱完這支歌
tā kàn zhù wǒ gé le cháng hé
她看著我隔了長河
tā xiào dé xī xī hā hā
她笑得嘻嘻哈哈
wǒ què hū rán lèi rú yǔ xià
我卻忽然淚如雨下
tā duì wǒ shuō wǒ hěn qī dài yù jiàn nǐ
她對我說我很期待遇見你
ér nǐ yě yào jì dé quán dōu zhí dé
而你也要記得全都值得
bù guǎn míng tiān huì zěn yàng
不管明天會怎樣
yào gèng kuài lè nǐ de xuǎn zé
要更快樂你的選擇
cái ràng wǒ què xìn dāng chū chū fā shì duì de
才讓我確信當初出發是對的