zhǐ yào zhè gè shì jiè lǐ miàn yǒu nǐ jiù yǒu wǒ ，
只要這個世界裡面有你就有我，
wǒ yě yòng xíng dòng zhèng míng guò wǒ bú shì kōng shuō ，
我也用行動證明過 我不是空說，
wǒ huì míng bái nǐ ， duō wū wǒ zì jǐ ，
我會明白你，多於我自己，
bù xū yào lǐ yóu ， yě bú bì luō suō 。
不需要理由，也不必囉嗦。
zhǐ yào nǐ mén hū hǎn yí jù wǒ jiù mǎ shàng qù
只要你們呼喊一句我就馬上去
wǒ bú huì gǎn dào yǒu kǒng jù yě bú huì kōng xū
我不會感到有恐懼 也不會空虛
cóng méi huái yí guò ， wǒ mén shì yì huǒ
從沒懷疑過，我們是一夥
hé bì fēn nǐ wǒ ， hé bì yóu yù
何必分你我，何必猶豫
méi yǒu shuí huì bǐ wǒ dǒng nǐ gèng duō ，
沒有誰會比我懂你更多，
méi yǒu nǐ zài wǒ yòu suàn shì shén mó ？
沒有你在我又算是什麼？
wǒ mén yǒng yuǎn dōu shì xiōng dì ，
我們永遠都是兄弟，
méi yǒu suǒ wèi shén mó de mì mì ，
沒有所謂什麼的秘密，
qù dào nǎ lǐ péi nǐ yì qǐ ，
去到哪裡陪你一起，
nǐ yào shén mó wǒ dōu gěi nǐ 。
你要什麼我都給你。
zhǐ yào zhè gè shì jiè lǐ miàn yǒu nǐ jiù yǒu wǒ ，
只要這個世界裡面有你就有我，
yě yòng xíng dòng guò wǒ bú shì kōng shuō ，
也用行動過我不是空說，
wǒ huì míng bái nǐ ， duō wū wǒ zì jǐ ，
我會明白你，多於我自己，
bù xū yào lǐ yóu ， yě bú bì luō suō 。
不需要理由，也不必囉嗦。
nǐ tòng hèn wǒ nǐ què jù jué bù liǎo wǒ ，
你痛恨我你卻拒絕不了我，
yīn wéi wǒ shì nǐ mén xīn zhōng nà tuán huǒ 。
因為我是你們心中那團火。
méi yǒu shuí huì bǐ wǒ dǒng nǐ gèng duō ，
沒有誰會比我懂你更多，
méi yǒu nǐ zài wǒ yòu suàn shì shén mó ？
沒有你在我又算是什麼？
wǒ mén yǒng yuǎn dōu shì xiōng dì ，
我們永遠都是兄弟，
méi yǒu suǒ wèi shén mó de mì mì ，
沒有所謂什麼的秘密，
qù dào nǎ lǐ péi nǐ yì qǐ ，
去到哪裡陪你一起，
shēng mìng tài guò huāng miù ，
生命太過荒謬，
shòu le shén mó zǔ zhòu ？
受了什麼詛咒？
huán méi zǒu dào jìn tóu ，
還沒走到盡頭，
zǒng yào chī diǎn kǔ tóu 。
總要吃點苦頭。
wǒ mén yǒng yuǎn dōu shì xiōng dì ，
我們永遠都是兄弟，
méi yǒu suǒ wèi shén mó mì mì ，
沒有所謂什麼秘密，
qù dào nà lǐ péi nǐ yì qǐ ，
去到那裡陪你一起，
wǒ mén yǒng yuǎn dōu shì xiōng dì ，
我們永遠都是兄弟，
méi yǒu suǒ wèi shén mó de mì mì ，
沒有所謂什麼的秘密，
qù dào nǎ lǐ péi nǐ yì qǐ
去到哪裡陪你一起
