zuò zài zhè lǐ wǒ hǎo xiàng lái dào mò shēng de dì fāng
坐在這裡我好像來到陌生的地方
kàn zhù yǎn qián lìng rén gǎn dòng de jǐng xiàng
看著眼前令人感動的景象
qīn qiè rèn zhēn de diàn yuán guāi guāi pái duì de gù kè
親切認真的店員乖乖排隊的顧客
zhè huà miàn wǒ yǐ qián xiǎng dōu bù gǎn xiǎng
這畫面我以前想都不敢想
dào zhè lǐ de wǒ mén dōu biàn dé bù yí yàng
到這裡的我們都變得不一樣
dà tóng shì jiè yù lái yù yǒu xī wàng
大同世界愈來愈有希望
xiǎo hái zi dài zhù yé yé nǎi nai bà ba hé mā mā
小孩子帶著爺爺奶奶爸爸和媽媽
shuō zhè lǐ de dōng xī yòu hǎo yòu xiāng
說這裡的東西又好又香
dàn shì wǒ kàn nà yé yé nǎi nai bà ba hé mā mā
但是我看那爺爺奶奶爸爸和媽媽
zhòu zhù méi tóu què dōu bù shuō huà
皺著眉頭卻都不說話
jià qián zài guì wǒ mén dōu bú pà
價錢再貴我們都不怕
wǒ xiǎng qǐ gāng huí guó de lǎo xiāng
我想起剛回國的老鄉
tā cóng tái běi kāi jū dào zhāng huà
他從臺北開車到彰化
zhī wéi le cháng cháng rì yè sī niàn de lǔ ròu fàn
只為了嚐嚐日夜思念的魯肉飯
wō tā zài měi guó hē lǎo rén chá chōu zhù cháng shòu yān
喔他在美國喝老人茶抽著長壽菸
zhī shàng zhōng guó cān guǎn
只上中國餐館
tā yǐ jīng ná dào le lǜ kǎ
他已經拿到了綠卡
shào nán shào nǚ sān sān liǎng liǎng lái lái wǎng wǎng
少男少女三三兩兩來來往往
zhè shì tā mén de dì èr gè jiā
這是他們的第二個家
cān jīn xiě mǎn zhù hù xiāng dā shàn de tiān zhēn qiào pí huà
餐巾寫滿著互相搭訕的天真俏皮話
xiǎng shòu zhù sù shí hé sù shí bān de ài qíng
享受著速食和速食般的愛情
dào zhè lǐ de wǒ mén dōu biàn dé bù yí yàng
到這裡的我們都變得不一樣
dà tóng shì jiè yù lái yù yǒu xī wàng
大同世界愈來愈有希望