For Those Tears I Died (Live) - 黃耀明
You said You'd come and share all my sorrows,
You said You'd be there for all my tomorrows;
I came so close to sending You away,
But just like You promised
You came there to stay;
I just had to pray!
And Jesus said,
"Come to the water,
stand by My side,
I know you are thirsty,
you won't be denied;
I felt ev'ry teardrop
when in darkness you cried,
And I strove to remind you
that for those tears I died."
Your goodness so great
I can't understand,
And, dear Lord, I know that all this was planned;
I know You're here now,
and always will be,
Your love loosed my chains
and in You I'm free;
But Jesus, why me?
Jesus And said,
"Come to the water,
stand by My side,
I know you are thirsty,
you won't be denied;
I felt ev'ry teardrop
when in darkness you cried,
And I strove to remind you
that for those tears I died."
I felt ev'ry teardrop
when in darkness you cried,
And I strove to remind you
that for those tears I died."
FOR THOSE TEARS I DIED - 黃耀明
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/黃耀明-FOR-THOSE-TEARS-I-DIED-404234
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以宗教意象表達對救贖與犧牲的虔誠告白。
主題
信仰中的救贖、個人的渺小與神的恩典之間的關係。
情緒
虔誠、敬畏、感激、困惑與自我反思的矛盾交織。
意象與手法
運用「水」象徵淨化與生命、「淚水」隱喻痛苦與被理解、「黑暗」代表困境、「枷鎖」暗示束縛，透過重複段落強化信仰的堅定與救贖的主題。
重點句解讀
1. 「I felt ev'ry teardrop when in darkness you cried」
「當你在黑暗中哭泣時，我感受每滴眼淚」
以神的同理心凸顯對受苦者的關懷，將個人的淚水轉化為神主動的共鳴。
2. 「For those tears I died」
「為了這些眼淚，我選擇犧牲」
將淚水與死亡連結，暗示信仰的救贖需以犧牲為代價，強化神的愛與人類的渺小。
3. 「Jesus, why me?」
「耶穌，為什麼是我？」
突顯信徒在蒙恩後的自我質疑，反映對神旨意的困惑與對自身價值的反思。
適合情境
宗教儀式、個人靈修、面對困境時尋求慰藉，或探討信仰與救贖主題的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。