✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
50·60年代歌曲專輯   CD2 [馬來西亞版]

愛相思

黃曉君 · 50·60年代歌曲專輯 CD2 [馬來西亞版]

相思之苦與戀愛矛盾的自我掙扎,反映傳統情愛觀的掙扎與轉化。

〈愛相思〉是黃曉君演唱的歌曲,收錄於專輯《50·60年代歌曲專輯 CD2 [馬來西亞版]》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,690 次觀看 53 人喜歡 4.737 人評分)
字級
人家說 怎麼說呢
梅花瘦 那有什麼稀奇
那我比梅花瘦幾分
那為了什麼這樣瘦
從前不知相思恨
我害了相思到如今
哦相思病相思病
日里悶呀 悶沉沉
夜裡昏呀 昏沉沉
犯了相思害煞人
害煞人害煞人
想起相思沒用處
要不相思又不能
人家說 怎麼說呢
梅花開 那有什麼稀奇
那我比梅花開得快
那為了什麼長得快
從前不懂戀愛
如今我談上戀愛太開懷
啊談戀愛長得快
東也愛呀 愛呀愛
西也愛呀 愛呀愛
愛到現在把相思害
愛呀愛 談戀愛
想起戀愛太麻煩
要不戀愛心難耐
愛相思 - 黃曉君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃曉君-愛相思-118997
rén jiā shuō zěn mó shuō ne
人家說 怎麼說呢
méi huā shòu nà yǒu shén mó xī qí
梅花瘦 那有什麼稀奇
nà wǒ bǐ méi huā shòu jī fēn
那我比梅花瘦幾分
nà wéi le shén mó zhè yàng shòu
那為了什麼這樣瘦
cóng qián bù zhī xiāng sī hèn
從前不知相思恨
wǒ hài le xiāng sī dào rú jīn
我害了相思到如今
ò xiāng sī bìng xiāng sī bìng
哦相思病相思病
rì lǐ mèn ya mèn chén chén
日里悶呀 悶沉沉
yè lǐ hūn ya hūn chén chén
夜裡昏呀 昏沉沉
fàn le xiāng sī hài shà rén
犯了相思害煞人
hài shà rén hài shà rén
害煞人害煞人
xiǎng qǐ xiāng sī méi yòng chǔ
想起相思沒用處
yào bù xiāng sī yòu bù néng
要不相思又不能
rén jiā shuō zěn mó shuō ne
人家說 怎麼說呢
méi huā kāi nà yǒu shén mó xī qí
梅花開 那有什麼稀奇
nà wǒ bǐ méi huā kāi dé kuài
那我比梅花開得快
nà wéi le shén mó cháng dé kuài
那為了什麼長得快
cóng qián bù dǒng liàn ài
從前不懂戀愛
rú jīn wǒ tán shàng liàn ài tài kāi huái
如今我談上戀愛太開懷
a tán liàn ài cháng dé kuài
啊談戀愛長得快
dōng yě ài ya ài ya ài
東也愛呀 愛呀愛
xī yě ài ya ài ya ài
西也愛呀 愛呀愛
ài dào xiàn zài bǎ xiāng sī hài
愛到現在把相思害
ài ya ài tán liàn ài
愛呀愛 談戀愛
xiǎng qǐ liàn ài tài má fán
想起戀愛太麻煩
yào bú liàn ài xīn nán nài
要不戀愛心難耐
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

相思之苦與戀愛矛盾的自我掙扎,反映傳統情愛觀的掙扎與轉化。

主題

探討相思病的苦痛與戀愛帶來的矛盾情緒,並在傳統相思意象與現代情感經驗間產生張力。

情緒

憂鬱、無奈、矛盾、自嘲、對情感的困惑與掙扎。

意象與手法

以「梅花瘦」「梅花開」作為傳統意象,對比自身情感狀態,隱喻相思之苦與戀愛的快速反應;重複「相思病」「害煞人」強化情緒共鳴,並透過「東也愛呀 愛呀愛」的排比句,展現情感的無所適從。

重點句解讀

1. 「人家說 怎麼說呢」:以旁觀者提問開啟歌詞,暗示社會對相思的評價與個人感受的矛盾。

2. 「我害了相思到如今」:將相思視為自我傷害,反映對情感糾結的自責與無力感。

3. 「愛到現在把相思害」:揭示戀愛與相思的因果關係,凸顯情感矛盾的自我批判。

4. 「要不戀愛心難耐」:表達對戀愛的渴望與抗拒,展現情感的兩難狀態。

適合情境

獨處時反思情感困擾,或面對戀愛與相思矛盾時聆聽,適合需要情感宣洩的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

愛相思的歌詞在講什麼?

相思之苦與戀愛矛盾的自我掙扎,反映傳統情愛觀的掙扎與轉化。

愛相思是誰唱的?

愛相思由黃曉君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。