bàn shì jì qián yǒu zuò mò mò wú wén hěn gāo de shān
半世紀前 有座默默無聞很高的山
guó fù bǎ tā jiàn jià mài gěi yí gè huá rén fù shāng
國父把它賤價賣給 一個華人富商
ā lā shǐ zhōng shǒu bú zhù zhè piàn shèng jié de tǔ rǎng
阿拉始終守不住這片 聖潔的土壤
qí dǎo shēng chuán bú dào ěr lǐ què bèi gāo lóu zǔ dǎng
祈禱聲傳不到耳裡 卻被高樓阻擋
wā tǔ jī kāi chū le yì tiáo tōng wǎng mèng de fāng xiàng
挖土機開出了一條通往夢的方向
chāo piào de xiāng qián bì de guāng fù gài lǜ yì àng rán
鈔票的香錢幣的光 覆蓋綠意盎然
rén de xìn yǎng sù qiú yǐ bù zhǐ shì guó tài mín ān
人的信仰訴求 已不只是國泰民安
shì tú yí gè wǎn shàng ràng zì jǐ néng yōng yǒu tiān táng
試圖一個晚上讓自己能擁有天堂
jū dēng guāng xiàn jiū chán zài huī àn de shān yāo shàng
車燈光線糾纏在 灰暗的山腰上
bào zhù duō shǎo mèng xiǎng hé xī wàng shàng shān
抱著多少夢想和希望 上山
wǒ lái le wǒ lái le wǒ lái le wō Uncle Lim
我來了 我來了 我來了 喔Uncle Lim
wǒ lái le wǒ lái le wǒ lái le wō Uncle Lim
我來了 我來了 我來了 喔Uncle Lim
wǒ lái le wǒ lái le wǒ lái le wō Uncle Lim
我來了 我來了 我來了 喔Uncle Lim
wǒ lái le wǒ lái le wǒ lái le wō Uncle Lim
我來了 我來了 我來了 喔Uncle Lim
wǒ mǎn huái xī wàng fā xiàn zì jǐ kuài jiē jìn mèng xiǎng
我滿懷希望 發現自己快接近夢想
yǒu shuí yuàn yì xiāng xìn zì jǐ měi cì yùn qì hěn làn
有誰願意相信 自己每次運氣很爛
wǒ zhǔn bèi yíng zhàn quán shén guàn zhù tǒng jì zhù shèng suàn
我準備迎戰 全神貫注統計著勝算
bú duàn yòng yān cǎo zhèn dìng wǒ huàn sàn de yǎn guāng
不斷用菸草鎮定 我渙散的眼光
céng yǒu duō shǎo rén zài zhè ér xiǎng shòu biàn tǐ lín shāng
曾有多少人在這兒 享受遍體鱗傷
yǒu duō shǎo rén néng jí shí chōu lí xià shān
有多少人能及時抽離 下山
wǒ lái le wǒ lái le wǒ lái le wō Uncle Lim
我來了 我來了 我來了 喔Uncle Lim
wǒ lái le wǒ lái le wǒ lái le wō Uncle Lim
我來了 我來了 我來了 喔Uncle Lim
Oh Uncle Lim nǐ zěn mó bú duàn de ràng wǒ shòu shāng
Oh Uncle Lim 你怎麼不斷的讓我受傷
Oh Uncle Lim wǒ zhuì luò qián míng míng dōu huán kàn jiàn shǔ guāng
Oh Uncle Lim 我墜落前明明都還看見曙光
Oh Uncle Lim nǐ zěn mó zǒng shì gěi rén mén xī wàng
Oh Uncle Lim 你怎麼總是給人們希望
Oh Uncle Lim fēi dào le jué lù cái huì fā xiàn dōu shì jiǎ xiàng
Oh Uncle Lim 非到了絕路才會發現都是假象
wǒ lái le wǒ lái le wǒ lái le wō Uncle Lim
我來了 我來了 我來了 喔Uncle Lim
wǒ lái le wǒ lái le wǒ lái le wō Uncle Lim
我來了 我來了 我來了 喔Uncle Lim
wǒ lái le wǒ lái le wǒ lái le wō Uncle Lim
我來了 我來了 我來了 喔Uncle Lim
wǒ lái le wǒ lái le wǒ lái le wō Uncle Lim
我來了 我來了 我來了 喔Uncle Lim
cóng zǎo shàng wǒ yì zhí kàng zhàn dào míng tiān de zǎo shàng
從早上我一直抗戰到明天的早上
wǒ bù tíng jì suàn xià yì pán kāi de huì shì zěn yàng
我不停計算下一盤開的會是怎樣
yě xū zhè cì shī wàng bú dài biǎo yǒng yuǎn de yí hàn
也許這次失望不代表永遠的遺憾
dàn yǐ jīng wú fǎ fān shēn Uncle Lim wǒ zěn mó bàn
但已經無法翻身 Uncle Lim 我怎麼辦