mǐn gé lā bā nǐ guò de hǎo má
閔閣拉巴 你過的好嗎
duì zhù hǎi yáng qīng shēng dì hū huàn
對著海洋輕聲地呼喚
mǐn gé lā bā tiào wàng zhù yuǎn fāng
閔閣拉巴 眺望著遠方
làng jì dào tiān yá hé shí néng huí jiā
浪跡到天涯 何時能回家
gào bié le jiù bú zài huí tóu wàng
告別了就不再回頭望
yuǎn zǒu dào tā xiāng huò xū shì xiàng wǎng
遠走到他鄉或許是嚮往
chuán shuō de tiān táng xū yào duō shǎo lèi hé hàn
傳說的天堂需要多少淚和汗
duō shǎo xīn suān guàn gài zhè piàn tǔ rǎng
多少辛酸灌溉這片土壤
qīn ài de bié zài wéi wǒ qiān guà
親愛的別再為我牽掛
xū xià de yuàn wàng shōu dào le má
許下的願望收到了嗎
yǒu shuí néng jiāng zhè wēi xiào qiǎn fǎn huí jiā xiāng
有誰能將這微笑遣返回家鄉
shuō shēng Kyeizutinbade Amya
說聲 Kyeizutinbade Amya
zhè shì zuì hòu tuō fù wéi yī yuàn wàng
這是最後託付唯一願望
mǐn gé lā bā nǐ guò de hǎo má
閔閣拉巴 你過的好嗎
duì zhù hǎi yáng qīng shēng dì hū huàn
對著海洋輕聲地呼喚
mǐn gé lā bā tiào wàng zhù yuǎn fāng
閔閣拉巴 眺望著遠方
làng jì dào tiān yá hé shí néng huí jiā
浪跡到天涯 何時能回家
gào bié le jiù bú zài huí tóu wàng
告別了就不再回頭望
yuǎn zǒu dào tā xiāng huò xū shì xiàng wǎng
遠走到他鄉或許是嚮往
chuán shuō de tiān táng xū yào duō shǎo lèi hé hàn
傳說的天堂需要多少淚和汗
duō shǎo xīn suān guàn gài zhè piàn tǔ rǎng
多少辛酸灌溉這片土壤
qīn ài de bié zài wéi wǒ qiān guà
親愛的別再為我牽掛
xū xià de yuàn wàng shōu dào le má
許下的願望收到了嗎
yǒu shuí néng jiāng zhè wēi xiào qiǎn fǎn huí jiā xiāng
有誰能將這微笑遣返回家鄉
shuō shēng Kyeizutinbade Amya
說聲 Kyeizutinbade Amya
zhè shì zuì hòu tuō fù wéi yī yuàn wàng
這是最後託付唯一願望
qīn ài de bié zài wéi wǒ qiān guà
親愛的別再為我牽掛
xū xià de yuàn wàng shōu dào le má
許下的願望收到了嗎
yǒu shuí néng jiāng zhè wēi xiào qiǎn fǎn huí jiā xiāng
有誰能將這微笑遣返回家鄉
shuō shēng Kyeizutinbade Amya
說聲 Kyeizutinbade Amya
zhè shì zuì hòu tuō fù wéi yī yuàn wàng
這是最後託付唯一願望