✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:江陽轍(13 句裡 46% 押這個韻,其次是發花轍)

歌詞關鍵詞:浪跡・辛酸・土壤・家鄉・海洋・傳說・天堂・天涯(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:想家的歌

亞洲通牒

Mingalaba

黃明志 · 亞洲通牒

〈Mingalaba〉是黃明志演唱的歌曲,收錄於專輯《亞洲通牒》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,906 次觀看 195 人喜歡 4.6(86 人評分)
調性F 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
閔閣拉巴
閔閣拉巴 你過的好嗎
對著海洋輕聲地呼喚
閔閣拉巴 眺望著遠方
浪跡到天涯 何時能回家
告別了就不再回頭望
遠走到他鄉或許是嚮往
傳說的天堂需要多少淚和汗
多少辛酸灌溉這片土壤
親愛的別再為我牽掛
許下的願望收到了嗎
有誰能將這微笑遣返回家鄉
說聲 Kyeizutinbade Amya
這是最後託付唯一願望
閔閣拉巴 你過的好嗎
對著海洋輕聲地呼喚
閔閣拉巴 眺望著遠方
浪跡到天涯 何時能回家
告別了就不再回頭望
遠走到他鄉或許是嚮往
傳說的天堂需要多少淚和汗
多少辛酸灌溉這片土壤
親愛的別再為我牽掛
許下的願望收到了嗎
有誰能將這微笑遣返回家鄉
說聲 Kyeizutinbade Amya
這是最後託付唯一願望
親愛的別再為我牽掛
許下的願望收到了嗎
有誰能將這微笑遣返回家鄉
說聲 Kyeizutinbade Amya
這是最後託付唯一願望
Mingalaba - 黃明志 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃明志-Mingalaba-239628
對拍微調
mǐn gé lā bā
閔閣拉巴
mǐn gé lā bā nǐ guò de hǎo má
閔閣拉巴 你過的好嗎
duì zhù hǎi yáng qīng shēng dì hū huàn
對著海洋輕聲地呼喚
mǐn gé lā bā tiào wàng zhù yuǎn fāng
閔閣拉巴 眺望著遠方
làng jì dào tiān yá hé shí néng huí jiā
浪跡到天涯 何時能回家
gào bié le jiù bú zài huí tóu wàng
告別了就不再回頭望
yuǎn zǒu dào tā xiāng huò xū shì xiàng wǎng
遠走到他鄉或許是嚮往
chuán shuō de tiān táng xū yào duō shǎo lèi hé hàn
傳說的天堂需要多少淚和汗
duō shǎo xīn suān guàn gài zhè piàn tǔ rǎng
多少辛酸灌溉這片土壤
qīn ài de bié zài wéi wǒ qiān guà
親愛的別再為我牽掛
xū xià de yuàn wàng shōu dào le má
許下的願望收到了嗎
yǒu shuí néng jiāng zhè wēi xiào qiǎn fǎn huí jiā xiāng
有誰能將這微笑遣返回家鄉
shuō shēng Kyeizutinbade Amya
說聲 Kyeizutinbade Amya
zhè shì zuì hòu tuō fù wéi yī yuàn wàng
這是最後託付唯一願望
mǐn gé lā bā nǐ guò de hǎo má
閔閣拉巴 你過的好嗎
duì zhù hǎi yáng qīng shēng dì hū huàn
對著海洋輕聲地呼喚
mǐn gé lā bā tiào wàng zhù yuǎn fāng
閔閣拉巴 眺望著遠方
làng jì dào tiān yá hé shí néng huí jiā
浪跡到天涯 何時能回家
gào bié le jiù bú zài huí tóu wàng
告別了就不再回頭望
yuǎn zǒu dào tā xiāng huò xū shì xiàng wǎng
遠走到他鄉或許是嚮往
chuán shuō de tiān táng xū yào duō shǎo lèi hé hàn
傳說的天堂需要多少淚和汗
duō shǎo xīn suān guàn gài zhè piàn tǔ rǎng
多少辛酸灌溉這片土壤
qīn ài de bié zài wéi wǒ qiān guà
親愛的別再為我牽掛
xū xià de yuàn wàng shōu dào le má
許下的願望收到了嗎
yǒu shuí néng jiāng zhè wēi xiào qiǎn fǎn huí jiā xiāng
有誰能將這微笑遣返回家鄉
shuō shēng Kyeizutinbade Amya
說聲 Kyeizutinbade Amya
zhè shì zuì hòu tuō fù wéi yī yuàn wàng
這是最後託付唯一願望
qīn ài de bié zài wéi wǒ qiān guà
親愛的別再為我牽掛
xū xià de yuàn wàng shōu dào le má
許下的願望收到了嗎
yǒu shuí néng jiāng zhè wēi xiào qiǎn fǎn huí jiā xiāng
有誰能將這微笑遣返回家鄉
shuō shēng Kyeizutinbade Amya
說聲 Kyeizutinbade Amya
zhè shì zuì hòu tuō fù wéi yī yuàn wàng
這是最後託付唯一願望
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.90]閔閣拉巴
[00:13.57]閔閣拉巴 你過的好嗎
[00:19.63]對著海洋輕聲地呼喚
[00:26.26]閔閣拉巴 眺望著遠方
[00:32.56]浪跡到天涯 何時能回家
[00:38.71]告別了就不再回頭望
[00:45.19]遠走到他鄉或許是嚮往
[00:51.53]傳說的天堂需要多少淚和汗
[00:57.92]多少辛酸灌溉這片土壤
[01:07.57]親愛的別再為我牽掛
[01:14.12]許下的願望收到了嗎
[01:20.33]有誰能將這微笑遣返回家鄉
[01:26.74]說聲 Kyeizutinbade Amya
[01:33.23]這是最後託付唯一願望
[01:52.79]閔閣拉巴 你過的好嗎
[01:58.89]對著海洋輕聲地呼喚
[02:05.59]閔閣拉巴 眺望著遠方
[02:11.96]浪跡到天涯 何時能回家
[02:18.26]告別了就不再回頭望
[02:24.53]遠走到他鄉或許是嚮往
[02:30.74]傳說的天堂需要多少淚和汗
[02:37.34]多少辛酸灌溉這片土壤
[02:46.82]親愛的別再為我牽掛
[02:53.37]許下的願望收到了嗎
[02:59.48]有誰能將這微笑遣返回家鄉
[03:05.90]說聲 Kyeizutinbade Amya
[03:12.44]這是最後託付唯一願望
[03:40.90]親愛的別再為我牽掛
[03:47.77]許下的願望收到了嗎
[03:53.96]有誰能將這微笑遣返回家鄉
[04:00.47]說聲 Kyeizutinbade Amya
[04:06.77]這是最後託付唯一願望
移調 原調
FmD#mEmF#mBmC#FC#FmFDmCmD#mF#mFBCADC#
閔閣拉巴
FmG#DmFD#mEmDmF#mG#Dm
閔閣拉巴 你過的好嗎
FmEmDmCmDF#mFmFCBmCm
對著海洋輕聲地呼喚
CFmBmAmFA#EC#CD#mAm
閔閣拉巴 眺望著遠方
G#A#CmDCEmG#AEF#mF
浪跡到天涯 何時能回家
BCF#C#CC#mCECmC#mB
告別了就不再回頭望
FmCmBEmC#mADmCmG#mF#m
遠走到他鄉或許是嚮往
GmGG#D#mC#mFmC#AmD#Em
傳說的天堂需要多少淚和汗
A#DC#DmD#mC#DG#mAmGmCmAC#mD#mG#Gm
多少辛酸灌溉這片土壤
GC#A#mBAmD#EmFmD#F#A#mEm
親愛的別再為我牽掛
D#mG#F#mF#G#mDF#mC#DG#
許下的願望收到了嗎
AmBmG#mCC#mD#mC#mBmFG#mA#m
有誰能將這微笑遣返回家鄉
G#EG#EF#A#mA#EFmEmFmF#
說聲 Kyeizutinbade Amya
GmCmA#mG#A#mAAmADmGFC#FGmF#A#mD#mFmGmD#GmDmAmFCmED
這是最後託付唯一願望
GmBmC#mDmFCmCCm
閔閣拉巴 你過的好嗎
DF#mGmCA#mDmA#mDmA#mC
對著海洋輕聲地呼喚
FmA#DAmGmCA#mDm
閔閣拉巴 眺望著遠方
C#GmF#mDmC#mF
浪跡到天涯 何時能回家
告別了就不再回頭望
遠走到他鄉或許是嚮往
傳說的天堂需要多少淚和汗
多少辛酸灌溉這片土壤
親愛的別再為我牽掛
許下的願望收到了嗎
有誰能將這微笑遣返回家鄉
說聲 Kyeizutinbade Amya
這是最後託付唯一願望
親愛的別再為我牽掛
許下的願望收到了嗎
有誰能將這微笑遣返回家鄉
說聲 Kyeizutinbade Amya
這是最後託付唯一願望

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Mingalaba》調性為 F 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Dm、Cm、Fm、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈Mingalaba〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Mingalaba〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 2 分 16 秒,換和弦 214 次,平均每分鐘換 94.5 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Dm(vi,約 8%)、Cm(v,約 8%)、D(VI,約 6%)、F(I,約 6%)、C(V,約 6%)。括號裡是以 F 大調為準的級數,用得最多的是 vi 級的 Dm,主和弦 F 佔 6%。

調內和弦佔全曲時間的 31%,調外和弦以 Cm(v,8%)、D(VI,6%)、Fm(i,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Mingalaba〉重複最多次的四和弦進行是 F#m → F → B → C(級數 bii → I → #IV → V),全曲出現 2 次,第一次大約在 9 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 4%。

吉他彈奏建議

用原調 F 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 35% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Cm、F、Fm、Gm。

移調夾換到其他指型也沒有明顯變簡單,建議直接用原調練封閉和弦。

在黃明志作品裡的位置

魔鏡分析過 黃明志 的 215 首歌,其中 F 大調有 37 首(17%),這也是黃明志最常用的調。

每分鐘 108 拍比黃明志 27% 的歌還快,黃明志歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品,黃明志共有 80 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:DmCmFmFCC#

黃明志全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

Mingalaba是誰唱的?

Mingalaba由黃明志演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。