xiǎng hē bēi kā fēi qù hé nǐ yuē huì
想喝杯咖啡去和你約會
sāi jū de cháng lóng kàn bú jiàn tóu wěi
塞車的長龍看不見頭尾
zhōng wū gǎn dào le yòu zhǎo bú dào jū wèi
終於趕到了又找不到車位
wǒ xiǎng wǒ zěn mó nà mó dǎo méi
我想我怎麼那麼倒霉
nǐ zhèng juē zhù zuǐ gāo gāo tiǎo zhù méi
你正噘著嘴高高挑著眉
guài wǒ chí dào yǐ jīng dì sān shí huí
怪我遲到已經第三十回
huán shuō wǒ shēn shàng yǒu mò shēng xiāng shuǐ wèi
還說我身上有陌生香水味
wǒ xiǎng wǒ zhēn shì huó jiàn le guǐ
我想我真是活見了鬼
bǎo bèi bǎo bèi jīn tiān shén mó dōu gēn wǒ zuò duì
寶貝寶貝今天什麼都跟我作對
bǎo bèi bié wù huì chú le nǐ wǒ zài méi yǒu bié de shuí
寶貝別誤會除了你我再沒有別的誰
tiān nǎ nǐ zhēn shì gè xiǎo qì guǐ
天哪你真是個小氣鬼
nà mó zài hū ràng wǒ hěn táo zuì
那麼在乎讓我很陶醉
zěn néng fàng guò zhè cì hǒng nǐ de jī huì
怎能放過這次哄你的機會
wǒ chéng rèn chǎo zuǐ yě shì yì zhǒng qù wèi
我承認吵嘴也是一種趣味
tiān nǎ wǒ ài nǐ zhè xiǎo qì guǐ
天哪我愛你這小氣鬼
pò tì wéi xiào nǐ shì nà mó měi
破涕為笑你是那麼美
suǒ yǒu de bù yú kuài quán dōu bú yì ér fēi
所有的不愉快全都不翼而飛
bǎo bèi bǎo bèi jīn tiān shén mó dōu gēn wǒ zuò duì
寶貝寶貝今天什麼都跟我作對
bǎo bèi bié wù huì chú le nǐ wǒ zài méi yǒu bié de shuí
寶貝別誤會除了你我再沒有別的誰
tiān nǎ nǐ zhēn shì gè xiǎo qì guǐ
天哪你真是個小氣鬼
nà mó zài hū ràng wǒ hěn táo zuì
那麼在乎讓我很陶醉
zěn néng fàng guò zhè cì hǒng nǐ de jī huì
怎能放過這次哄你的機會
wǒ chéng rèn chǎo zuǐ yě shì yì zhǒng qù wèi
我承認吵嘴也是一種趣味
tiān nǎ wǒ ài nǐ zhè xiǎo qì guǐ
天哪我愛你這小氣鬼
pò tì wéi xiào nǐ shì nà mó měi
破涕為笑你是那麼美
suǒ yǒu de bù yú kuài quán dōu bú yì ér fēi
所有的不愉快全都不翼而飛
