céng niàn niàn bú wàng
曾念念不忘
qī dài zhù huí xiǎng
期待著迴響
tū rán jiàn huí xiǎng ràng yí qiè biàn le mó yàng
突然間迴響讓一切變了模樣
céng chī chī bú fàng
曾痴痴不放
tū rán jiàn nǐ wǒ xiàng xīng chén sàn luò zài bù tóng dì fāng
突然間你我像星辰散落在不同地方
céng jīng de wǒ huì yīn xià yǔ ér bēi shāng
曾經的我 會因下雨而悲傷
duō shǎo cì què yīn fēng yǔ ér chéng cháng
多少次 卻因風雨而成長
wǒ de mìng yùn xiàng tiān qì biàn huàn wú cháng
我的命運 像天氣變幻無常
duō shǎo rén duō shǎo shì chéng guò wǎng
多少人 多少事 成過往
yǔ dī luò zài qīng chūn de jiān bǎng
雨滴 落在青春的肩膀
xī xī lì lì ràng wǒ xiǎng qǐ chū fā shí yì liǎn juè qiáng
淅淅瀝瀝 讓我想起 出發時一臉倔強
zhuǎn shēn hòu bèi duì guāng zhōng wū ràng lèi sì yì liú tǎng
轉身後 背對光 終於讓淚肆意流淌
yǔ jì de gē céng péi wǒ dào tiān liàng
雨季的歌曾陪我到天亮
kàn cǎi hóng gāo guà yǔ hòu de tiān shàng
看彩虹 高掛雨後的天上
měi zhǒng sè cǎi dōu yǒu huí xiǎng zòu chū wèi lái de lè zhāng
每種色彩 都有迴響 奏出未來的樂章
yǒu suǒ dé yǒu suǒ shī huī yìng wǒ mén de chéng cháng
有所得 有所失 輝映我們的成長
dào zuì hòu huì yì yì fā guāng
到最後 會熠熠發光
guāng róng de shèng táng
光榮的聖堂
jiàn zài shā qiū shàng
建在沙丘上
rú guǒ méi yǒu yǔ fēng yì chuī jiù sàn luò tā fāng
如果沒有雨 風一吹就散落塌方
yǎn lèi de xūn zhāng
眼淚的勳章
zhēng fā dào tiān shàng
蒸發到天上
qī dài xià yí gè yǔ jì néng piāo xiàng gèng yuǎn de dì fāng
期待下一個雨季能飄向更遠的地方
xiàn zài wǒ bú zài zhī qī pàn qíng lǎng
現在我 不再只期盼晴朗
shèn zhì qíng yuàn zuò yì dī yǔ zī rùn yì fāng
甚至情願 做一滴雨 滋潤一方
gǎn xiè mìng yùn xiàng tiān qì zǒng biàn huàn wú cháng
感謝命運 像天氣總變幻無常
huì ràng wǒ mén dān qǐ zé rèn zài jiān shàng
會讓我們 擔起責任 在肩上
yǒu yǔ dī luò zài qīng chūn de jiān bǎng
有雨滴 落在青春的肩膀
xī xī lì lì ràng wǒ xiǎng qǐ wǔ tái zhī shàng wǒ yì liǎn juè qiáng
淅淅瀝瀝 讓我想起 舞臺之上 我一臉倔強
zhuǎn shēn zhī hòu bèi duì guāng zhōng wū ràng lèi sì yì liú tǎng
轉身之後 背對光 終於讓淚肆意流淌
nà shǒu gē céng ràng wǒ zhǎo dào guāng
那首歌 曾讓我找到光
dōu shì yǔ shuǐ de huí xiǎng
都是雨水的迴響
zī rùn zhù chéng jiù zhù shì jiàn wàn wù qù zhàn fàng
滋潤著 成就著 世間萬物去綻放
yǔ dī luò zài qīng chūn de jiān bǎng
雨滴 落在青春的肩膀
xī xī lì lì ràng wǒ xiǎng qǐ chū fā shí yì liǎn juè qiáng
淅淅瀝瀝 讓我想起 出發時一臉倔強
zhuǎn shēn hòu bèi duì guāng zhōng wū ràng lèi sì yì liú tǎng
轉身後 背對光 終於讓淚肆意流淌
yǔ jì de gē céng péi wǒ dào tiān liàng
雨季的歌曾陪我到天亮
kàn cǎi hóng gāo guà yǔ hòu de tiān shàng
看彩虹 高掛雨後的天上
měi zhǒng sè cǎi dōu yǒu huí xiǎng zòu chū wèi lái de lè zhāng
每種色彩 都有迴響 奏出未來的樂章
yǒu suǒ dé yǒu suǒ shī huī yìng wǒ mén de chéng cháng
有所得 有所失 輝映我們的成長
dào zuì hòu huì yì yì fā guāng
到最後 會熠熠發光