單曲

思念傷情

黃妃 · 單曲

深情追憶逝去愛情的苦澀與執念

1,665 次觀看 99 人喜歡 4.537 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
思念傷情
孤夜窗外的雨水
滴答聲訴哀悲
一首訂情的歌曲
聽嘸幸福的聲音
若通擱在想起
段段情深亦傷心
記憶有你的往事搭四邊
不敢斷言來放棄
一份情散袂離
雖然攏已經過去
掛念不時到深更
明知緣份已盡
眠眠夜恰想是你
只剩寂寞陪惦身邊
孤單過日
愛過傷心思念傷情
斷腸雨愈淋愈心碎
想你的纏綿
伴音樂消失留著苦滋味
愛過傷心思念傷情
斬袂斷前世一段情
該來阮接受該去無怨恨
註定的情份離袂開手
不敢斷言來放棄
一份情散袂離
雖然攏已經過去
掛念不時到深更
明知緣份已盡
眠眠夜恰想是你
只剩寂寞陪惦身邊
孤單過日
愛過傷心思念傷情
斷腸雨愈淋愈心碎
想你的纏綿
伴音樂消失留著苦滋味
愛過傷心思念傷情
斬袂斷前世一段情
該來阮接受該去無怨恨
註定的情份離袂開手
愛過傷心思念傷情
斷腸雨愈淋愈心碎
想你的纏綿
伴音樂消失留著苦滋味
愛過傷心思念傷情
斬袂斷前世一段情
該來阮接受該去無怨恨
註定的情份離袂開手
思念傷情 - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-思念傷情-40825
sī niàn shāng qíng
思念傷情
gū yè chuāng wài de yǔ shuǐ
孤夜窗外的雨水
dī dá shēng sù āi bēi
滴答聲訴哀悲
yì shǒu dìng qíng de gē qǔ
一首訂情的歌曲
tīng fǔ xìng fú de shēng yīn
聽嘸幸福的聲音
ruò tōng gē zài xiǎng qǐ
若通擱在想起
duàn duàn qíng shēn yì shāng xīn
段段情深亦傷心
jì yì yǒu nǐ de wǎng shì dā sì biān
記憶有你的往事搭四邊
bù gǎn duàn yán lái fàng qì
不敢斷言來放棄
yí fèn qíng sàn mèi lí
一份情散袂離
suī rán lǒng yǐ jīng guò qù
雖然攏已經過去
guà niàn bù shí dào shēn gèng
掛念不時到深更
míng zhī yuán fèn yǐ jìn
明知緣份已盡
mián mián yè qià xiǎng shì nǐ
眠眠夜恰想是你
zhī shèng jì mò péi diàn shēn biān
只剩寂寞陪惦身邊
gū dān guò rì
孤單過日
ài guò shāng xīn sī niàn shāng qíng
愛過傷心思念傷情
duàn cháng yǔ yù lín yù xīn suì
斷腸雨愈淋愈心碎
xiǎng nǐ de chán mián
想你的纏綿
bàn yīn lè xiāo shī liú zhù kǔ zī wèi
伴音樂消失留著苦滋味
ài guò shāng xīn sī niàn shāng qíng
愛過傷心思念傷情
zhǎn mèi duàn qián shì yí duàn qíng
斬袂斷前世一段情
gāi lái ruǎn jiē shòu gāi qù wú yuàn hèn
該來阮接受該去無怨恨
zhù dìng de qíng fèn lí mèi kāi shǒu
註定的情份離袂開手
bù gǎn duàn yán lái fàng qì
不敢斷言來放棄
yí fèn qíng sàn mèi lí
一份情散袂離
suī rán lǒng yǐ jīng guò qù
雖然攏已經過去
guà niàn bù shí dào shēn gèng
掛念不時到深更
míng zhī yuán fèn yǐ jìn
明知緣份已盡
mián mián yè qià xiǎng shì nǐ
眠眠夜恰想是你
zhī shèng jì mò péi diàn shēn biān
只剩寂寞陪惦身邊
gū dān guò rì
孤單過日
ài guò shāng xīn sī niàn shāng qíng
愛過傷心思念傷情
duàn cháng yǔ yù lín yù xīn suì
斷腸雨愈淋愈心碎
xiǎng nǐ de chán mián
想你的纏綿
bàn yīn lè xiāo shī liú zhù kǔ zī wèi
伴音樂消失留著苦滋味
ài guò shāng xīn sī niàn shāng qíng
愛過傷心思念傷情
zhǎn mèi duàn qián shì yí duàn qíng
斬袂斷前世一段情
gāi lái ruǎn jiē shòu gāi qù wú yuàn hèn
該來阮接受該去無怨恨
zhù dìng de qíng fèn lí mèi kāi shǒu
註定的情份離袂開手
ài guò shāng xīn sī niàn shāng qíng
愛過傷心思念傷情
duàn cháng yǔ yù lín yù xīn suì
斷腸雨愈淋愈心碎
xiǎng nǐ de chán mián
想你的纏綿
bàn yīn lè xiāo shī liú zhù kǔ zī wèi
伴音樂消失留著苦滋味
ài guò shāng xīn sī niàn shāng qíng
愛過傷心思念傷情
zhǎn mèi duàn qián shì yí duàn qíng
斬袂斷前世一段情
gāi lái ruǎn jiē shòu gāi qù wú yuàn hèn
該來阮接受該去無怨恨
zhù dìng de qíng fèn lí mèi kāi shǒu
註定的情份離袂開手
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情追憶逝去愛情的苦澀與執念

主題

探討失戀後難以割捨的思念,以及對緣分未竟的無奈與掙扎

情緒

哀傷、孤寂、徬徨、執念交織的沉痛感

意象與手法

以「孤夜雨水」、「斷腸雨」等自然景物隱喻心碎,透過重複副歌強化情感節奏,並以「記憶有你的往事搭四邊」等台語詞彙營造懷舊氛圍

重點句解讀

1. 「斷腸雨愈淋愈心碎」:

「斷腸雨」喻指淚水與心痛交織,強調思念如雨勢般持續侵襲,使情感逐漸崩潰。

2. 「該來阮接受該去無怨恨」:

表面理性承認緣分盡頭,卻隱藏「無怨恨」的自我安慰,凸顯內心矛盾與執念難消。

3. 「註定的情份離袂開手」:

「離袂開手」台語直譯為「無法放手」,揭示命運安排與個人意志的拉扯,凸顯無力改變的悲哀。

適合情境

深夜獨處時追憶舊戀、面對感情告別的掙扎時段,或需宣洩情感的靜謐時刻

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽黃妃唱歌,總覺得她像是把心掏出來揉碎了再唱。這首作品把那種深夜獨處、對著窗外雨聲反覆咀嚼往事的糾結,刻畫得非常深刻。那種明明知道緣分已盡,卻還是忍不住在寂寞深夜裡一遍遍回味舊時纏綿的無奈,實在太讓人心疼了。這不是那種聲嘶力竭的控訴,而是一種認命卻又放不下的深情,彷彿連雨聲都在替主角訴說著無法排解的思念。

這首歌很適合在夜深人靜、心緒有些浮動的時候聽,特別是當你發現自己還在與回憶拉扯時,聽著她的詮釋,或許能在那份苦澀中找到一點點共鳴與釋懷。歌曲最後那種對註定情分的無奈接受,聽起來既溫柔又殘忍,像是一場無聲的告別,卻又在心頭留下了長久的餘韻。如果你也經歷過那種想斷卻斬不斷、想忘卻又反覆想起的心境,這首歌裡的字句,應該會讓你覺得心裡那塊最柔軟的地方,被輕輕地戳了一下。

歌曲冷知識

・副歌「愛過傷心思念傷情」重複四次形成情感螺旋,每段結尾微調詞序強化遺憾層次

・「斷腸雨」以痛覺比喻聽覺,將雨聲與心碎感連結,呼應開頭「孤夜窗外的雨水」意象疊合

・歌詞藏有閩南語語感,如「袂」「阮」「恰」等字詞,使抒情語氣更顯纏綿婉轉

・間奏前「該來阮接受該去無怨恨」句式對仗,暗合傳統戲曲唱詞的抑揚頓挫韻律感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

思念傷情的歌詞在講什麼?

深情追憶逝去愛情的苦澀與執念

思念傷情是誰唱的?

思念傷情由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌