雙生花

假鬼假怪

黃妃 · 雙生花

面對感情中的虛偽與傷害,選擇以決絕態度自我療癒並送別對方。

2,895 次觀看 175 人喜歡 4.864 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Oi oi 救護車
緊甲你送走真多謝
阮無青傷 只是心塊疼
哪會愈愛愈赤厭
為你傷心傷到這
自己的藥單自己拆
治空治戇 嘛愛準嘟煞
承認自己目睭 糊到蜊仔肉
對你上慷慨 你當阮是啪帶
看破你的腳手 我袂擱再舉香對拜
你麥閣假鬼假怪 變鬼變怪
貪甜胡蠅做你去環遊世界
假鬼假怪 變鬼變怪
行李款款 我送你出國比賽
為你傷心傷到這
自己的藥單自己拆
治空治戇 嘛愛準嘟煞
承認自己目睭 糊到蜊仔肉
對你上慷慨 你當阮是啪帶
看破你的腳手 我袂擱再舉香對拜
你麥閣假鬼假怪 變鬼變怪
貪甜胡蠅做你去環遊世界
假鬼假怪 變鬼變怪
行李款款 我送你出國比賽
你麥閣假鬼假怪 變鬼變怪
貪甜胡蠅做你去環遊世界
假鬼假怪 變鬼變怪
行李款款 我送你出國比賽
假鬼假怪 - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-假鬼假怪-192138
對拍微調
Oi oi jiù hù jū
Oi oi 救護車
jǐn jiǎ nǐ sòng zǒu zhēn duō xiè
緊甲你送走真多謝
ruǎn wú qīng shāng zhǐ shì xīn kuài téng
阮無青傷 只是心塊疼
nǎ huì yù ài yù chì yàn
哪會愈愛愈赤厭
wéi nǐ shāng xīn shāng dào zhè
為你傷心傷到這
zì jǐ de yào dān zì jǐ chāi
自己的藥單自己拆
zhì kōng zhì zhuàng ma ài zhǔn dū shà
治空治戇 嘛愛準嘟煞
chéng rèn zì jǐ mù zhǒu hú dào lí zǎi ròu
承認自己目睭 糊到蜊仔肉
duì nǐ shàng kāng kǎi nǐ dāng ruǎn shì pā dài
對你上慷慨 你當阮是啪帶
kàn pò nǐ de jiǎo shǒu wǒ mèi gē zài jǔ xiāng duì bài
看破你的腳手 我袂擱再舉香對拜
nǐ mài gé jiǎ guǐ jiǎ guài biàn guǐ biàn guài
你麥閣假鬼假怪 變鬼變怪
tān tián hú yíng zuò nǐ qù huán yóu shì jiè
貪甜胡蠅做你去環遊世界
jiǎ guǐ jiǎ guài biàn guǐ biàn guài
假鬼假怪 變鬼變怪
xíng li kuǎn kuǎn wǒ sòng nǐ chū guó bǐ sài
行李款款 我送你出國比賽
wéi nǐ shāng xīn shāng dào zhè
為你傷心傷到這
zì jǐ de yào dān zì jǐ chāi
自己的藥單自己拆
zhì kōng zhì zhuàng ma ài zhǔn dū shà
治空治戇 嘛愛準嘟煞
chéng rèn zì jǐ mù zhǒu hú dào lí zǎi ròu
承認自己目睭 糊到蜊仔肉
duì nǐ shàng kāng kǎi nǐ dāng ruǎn shì pā dài
對你上慷慨 你當阮是啪帶
kàn pò nǐ de jiǎo shǒu wǒ mèi gē zài jǔ xiāng duì bài
看破你的腳手 我袂擱再舉香對拜
nǐ mài gé jiǎ guǐ jiǎ guài biàn guǐ biàn guài
你麥閣假鬼假怪 變鬼變怪
tān tián hú yíng zuò nǐ qù huán yóu shì jiè
貪甜胡蠅做你去環遊世界
jiǎ guǐ jiǎ guài biàn guǐ biàn guài
假鬼假怪 變鬼變怪
xíng li kuǎn kuǎn wǒ sòng nǐ chū guó bǐ sài
行李款款 我送你出國比賽
nǐ mài gé jiǎ guǐ jiǎ guài biàn guǐ biàn guài
你麥閣假鬼假怪 變鬼變怪
tān tián hú yíng zuò nǐ qù huán yóu shì jiè
貪甜胡蠅做你去環遊世界
jiǎ guǐ jiǎ guài biàn guǐ biàn guài
假鬼假怪 變鬼變怪
xíng li kuǎn kuǎn wǒ sòng nǐ chū guó bǐ sài
行李款款 我送你出國比賽
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.47]Oi oi 救護車
[00:26.40]緊甲你送走真多謝
[00:30.55]阮無青傷 只是心塊疼
[00:34.94]哪會愈愛愈赤厭
[00:38.96]為你傷心傷到這
[00:42.08]自己的藥單自己拆
[00:46.07]治空治戇 嘛愛準嘟煞
[00:50.34]承認自己目睭 糊到蜊仔肉
[00:58.27]對你上慷慨 你當阮是啪帶
[01:01.87]看破你的腳手 我袂擱再舉香對拜
[01:09.48]你麥閣假鬼假怪 變鬼變怪
[01:13.63]貪甜胡蠅做你去環遊世界
[01:17.53]假鬼假怪 變鬼變怪
[01:21.48]行李款款 我送你出國比賽
[01:40.86]為你傷心傷到這
[01:43.82]自己的藥單自己拆
[01:48.07]治空治戇 嘛愛準嘟煞
[01:52.42]承認自己目睭 糊到蜊仔肉
[02:00.16]對你上慷慨 你當阮是啪帶
[02:03.90]看破你的腳手 我袂擱再舉香對拜
[02:10.97]你麥閣假鬼假怪 變鬼變怪
[02:15.53]貪甜胡蠅做你去環遊世界
[02:19.46]假鬼假怪 變鬼變怪
[02:23.16]行李款款 我送你出國比賽
[02:34.21]你麥閣假鬼假怪 變鬼變怪
[02:38.69]貪甜胡蠅做你去環遊世界
[02:42.53]假鬼假怪 變鬼變怪
[02:46.32]行李款款 我送你出國比賽

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情中的虛偽與傷害,選擇以決絕態度自我療癒並送別對方。

主題

感情中的自我覺醒與拒絕被欺騙的決心,透過嘲諷與反轉關係,表達對虛偽對象的疏離與放逐。

情緒

從隱忍的痛楚轉為冷靜的嘲諷,最後以堅定的疏離收尾,情緒層次從委屈到釋然。

意象與手法

1. 「假鬼假怪」作為核心意象,反覆強調對方的虛偽與不可信任,並以「變鬼變怪」諷刺其行為的荒謬。

2. 「行李款款」與「出國比賽」形成反諷,將送別描繪成一種「成全」,實則隱含對對方的不屑。

3. 「治空治戇」以台語諧音雙關,暗示自我療傷的無力與荒謬感。

重點句解讀

1. 「你麥閣假鬼假怪 變鬼變怪」

「麥閣」為台語「要」之意,強調對方刻意裝模作樣的行為,反覆強調「假」與「怪」的矛盾,凸顯對虛偽的厭惡。

2. 「治空治戇 嘛愛準嘟煞」

「治空治戇」為台語俚語,指治療無效的癡迷,揭示主角意識到自己的付出毫無意義,情緒從執著轉為清醒。

3. 「行李款款 我送你出國比賽」

「行李款款」象徵送別,但「出國比賽」暗喻對方的離去是自我放逐,主角以戲謔口吻將離別轉化為一種「成全」,實則隱藏疏離。

適合情境

適合在感情受創後,需自我療癒或面對虛偽對象時聆聽,亦適用於需要釋放情緒、重拾自尊的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽黃妃的歌總有一種痛快感,這首作品把面對爛感情的覺醒,寫得既帶勁又清醒。很多人在愛情裡總以為自己能救贖對方,結果卻是把自己折騰得遍體鱗傷,直到最後才發現,原來是自己被蒙蔽了雙眼。那種從卑微委屈到徹底看破的心理轉折,被她唱得相當有層次,特別是那種要把對方打包送走、從此不再糾纏的態度,聽起來簡直太解氣了。

這首歌很適合在覺得委屈卻又捨不得放手的時候聽,聽完會有一種想把心裡的垃圾清理乾淨的衝動。我們總說愛要大度,但當對方把你的付出當成理所當然時,適時地把心門關上,才是對自己最大的溫柔。推薦你在感到心累的夜晚循環播放,讓歌聲陪你把那些不值得的執著通通拋開,畢竟人生苦短,不需要為了那些假意的人,繼續浪費自己的真心。

歌曲冷知識

・開頭以「救護車」聲響擬音與送走對方的意象,生動描繪出一段感情「急診室等級」的崩潰現場。

・歌詞將感情裡的盲目比喻為「目睭糊到蜊仔肉」,傳神表達出當局者迷的悔恨與清醒。

・以「貪甜胡蠅」形容對方的花心與投機,展現出瀟灑斷捨離、不再卑微的霸氣態度。

・適合在遭遇感情背叛、決定徹底斬斷孽緣時,作為大聲宣洩、自我療癒的必聽歌曲。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

假鬼假怪的歌詞在講什麼?

面對感情中的虛偽與傷害,選擇以決絕態度自我療癒並送別對方。

假鬼假怪是誰唱的?

假鬼假怪由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌