qí shí zhè bú tài xiàng wǒ zì jǐ
其實這不太像我自己
tè bié shì dāng hé péng yǒu mén zài yì qǐ
特別是當和朋友們在一起
xuān nào zhōng zuì ān jìng de nǐ
喧鬧中最安靜的你
què qīng yì diǎn rán màn rè de xīn
卻輕易點燃慢熱的心
shàng yì miǎo zhè lǐ huán shì qīng pén dà yǔ
上一秒這裡還是傾盆大雨
zhè yì miǎo wǒ de xīn jiù yīn nǐ qíng kōng wàn lǐ
這一秒我的心就因你晴空萬里
zhè xiē huà yě xū yǒu diǎn sú qì
這些話也許有點俗氣
dàn wǒ xiāng xìn zhè shì yí jiàn zhōng qíng
但我相信這是一見鍾情
hào qí nǐ de míng zì nǐ de guò qù
好奇你的名字你的過去
xiǎng yòng měi lí xíng róng nǐ de yōu yù
想用美麗形容你的憂鬱
Oh yě xū zhè bú guò shì nǐ de miàn jù
Oh 也許這不過是你的面具
yóu yù què yòu wú fǎ tíng zhǐ kào jìn
猶豫卻又無法停止靠近
nǐ de zuǐ chún nǐ de qì wèi hé nǐ de hū xī
你的嘴唇你的氣味和你的呼吸
Hold on gěi wǒ yì diǎn jiǔ jīng
Hold on 給我一點酒精
Won't you be my lady maybe
Won't you be my lady maybe
tài duō huà miàn zài nǎo zhōng shǎn chū
太多畫面在腦中閃出
fēng kuáng de xiǎng fǎ lǐ dōu shì nǐ shì nǐ
瘋狂的想法裡都是你 是你
But I'm really tryna keep it cool
But I'm really tryna keep it cool
nǐ yǐ zǒu jìn wǒ de xīn
你已走進我的心
jǐn guǎn zhǐ shì zhàn zài zhè yuán dì
儘管只是站在這原地
wǔ tái wéi wǒ shēng qǐ
舞臺為我升起
Won't you be my lady maybe
Won't you be my lady maybe
huà miàn zài nǎo zhōng shǎn chū
畫面在腦中閃出
Won't you be my lady maybe
Won't you be my lady maybe
But I just tryna keep it cool
But I just tryna keep it cool
shàng yì miǎo zhè lǐ huán shì qīng pén dà yǔ
上一秒這裡還是傾盆大雨
zhè yì miǎo wǒ de xīn jiù yīn nǐ qíng kōng wàn lǐ
這一秒我的心就因你晴空萬里
zhè xiē huà yě xū yǒu diǎn sú qì
這些話也許有點俗氣
dàn wǒ xiāng xìn zhè shì yí jiàn zhōng qíng
但我相信這是一見鍾情
hào qí nǐ de míng zì nǐ de guò qù
好奇你的名字你的過去
xiǎng yòng měi lí xíng róng nǐ de yōu yù
想用美麗形容你的憂鬱
Oh yě xū zhè bú guò shì nǐ de miàn jù
Oh 也許這不過是你的面具
yóu yù què yòu wú fǎ tíng zhǐ kào jìn
猶豫卻又無法停止靠近
nǐ de zuǐ chún nǐ de qì wèi hé nǐ de hū xī
你的嘴唇你的氣味和你的呼吸
Hold on gěi wǒ yì diǎn jiǔ jīng
Hold on 給我一點酒精
Won't you be my lady maybe
Won't you be my lady maybe
tài duō huà miàn zài nǎo zhōng shǎn chū
太多畫面在腦中閃出
fēng kuáng de xiǎng fǎ lǐ dōu shì nǐ shì nǐ
瘋狂的想法裡都是你 是你
But I'm really tryna keep it cool
But I'm really tryna keep it cool
nǐ yǐ zǒu jìn wǒ de xīn
你已走進我的心
jǐn guǎn zhǐ shì zhàn zài zhè yuán dì
儘管只是站在這原地
wǔ tái wéi wǒ shēng qǐ
舞臺為我升起
xiǎng qiān zhù zhù nǐ chuān guò shuǐ ní sēn lín
想牽著著你穿過水泥森林
chuān guò zhòng rén mù guāng bú pà chuān guò xián yán suì yǔ
穿過眾人目光不怕穿過閒言碎語
wéi nǐ bù guǎn shì fǒu mí shī zì jǐ
為你不管是否迷失自己
zhī yào shi nǐ hǎo de huài de dōu kě yǐ
只要是你好的壞的都可以
shì wǒ mén de bèi jǐng
是我們的背景
Everything is like a dream
Everything is like a dream
Tell me won't you be my lady maybe
Tell me won't you be my lady maybe
Won't you be my lady
Won't you be my lady
Won't you be my lady
Won't you be my lady
nǐ yǐ zǒu jìn wǒ de xīn
你已走進我的心
jǐn guǎn zhǐ shì zhàn zài zhè yuán dì
儘管只是站在這原地
wǔ tái wéi wǒ shēng qǐ
舞臺為我升起