想要彈同調

黃昏再會

鳳飛飛 · 想要彈同調 · 1992-08-01

描寫一對戀人在月夜公園幽會,表達情意綿長且約定明日黃昏再相見的甜蜜心境。

100,198 次觀看 4,116 人喜歡 4.52226 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 莊奴
傳說月裡嫦娥水
可比小妹妖嬌甲古錐
幾句情話毋敢講出嘴
含情不吐上克虧
冷靜月暝伴哥行
無疑今夜會得來見兄
輕聲細說又驚人知影
真情慾講心驚驚
快樂美滿公園內
忽然雲開漸漸見月眉
雙人永遠毋通情變壞
明日黃昏再擱來
黃昏再會 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-黃昏再會-3951
chuán shuō yuè lǐ cháng é shuǐ
傳說月裡嫦娥水
kě bǐ xiǎo mèi yāo jiāo jiǎ gǔ zhuī
可比小妹妖嬌甲古錐
jī jù qíng huà wú gǎn jiǎng chū zuǐ
幾句情話毋敢講出嘴
hán qíng bù tǔ shàng kè kuī
含情不吐上克虧
lěng jìng yuè míng bàn gē xíng
冷靜月暝伴哥行
wú yí jīn yè huì dé lái jiàn xiōng
無疑今夜會得來見兄
qīng shēng xì shuō yòu jīng rén zhī yǐng
輕聲細說又驚人知影
zhēn qíng yù jiǎng xīn jīng jīng
真情慾講心驚驚
kuài lè měi mǎn gōng yuán nèi
快樂美滿公園內
hū rán yún kāi jiàn jiàn jiàn yuè méi
忽然雲開漸漸見月眉
shuāng rén yǒng yuǎn wú tōng qíng biàn huài
雙人永遠毋通情變壞
míng rì huáng hūn zài gē lái
明日黃昏再擱來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫一對戀人在月夜公園幽會,表達情意綿長且約定明日黃昏再相見的甜蜜心境。

主題

月下約會、純情愛戀、離別與期許。

情緒

羞澀、甜蜜、忐忑、眷戀。

意象與手法

本曲運用古典與民間傳說意象(如嫦娥)來映襯女子的美麗,並透過「月暝」、「雲開」、「月眉」等自然景色的變換,隱喻戀人從羞怯到開朗的情感轉折。全詞採用對話般的敘事口吻,將少女情懷展露無遺。

重點句解讀

一、「幾句情話毋敢講出嘴,含情不吐上克虧」:形容女主角內心充滿愛意卻受限於羞澀,無法大膽表白,那種想說卻又不敢說的心理狀態,反倒顯得更加珍貴與遺憾。

二、「輕聲細說又驚人知影,真情慾講心驚驚」:描寫幽會時的謹慎與不安,深怕被旁人察覺,細膩刻畫了戀愛初期那種既緊張又興奮的真實感受。

三、「忽然雲開漸漸見月眉」:以雲層散去、月亮重現的畫面,象徵兩人隔閡消弭,心情豁然開朗,也為這場短暫的聚會增添了浪漫的氛圍。

四、「明日黃昏再擱來」:將情感寄託於未來的約定,以「再見」作為離別的結尾,消解了當下的離愁,充滿對愛情的期待。

適合情境

適合在靜謐的夜間獨處時聆聽,或是回味純真年代那種羞澀、含蓄的戀愛情感時感受。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

每當夜幕低垂,聽著鳳飛飛這首老歌,總能讓人跌進那種舊時代純樸又帶點羞澀的戀愛氛圍。歌裡描寫的不是驚天動地的誓言,而是那種在月光下並肩散步,想說愛卻又怕被旁人聽見的細膩心事。那種心跳加速、欲言又止的緊張感,被她唱得既俏皮又溫柔,彷彿能看見一對年輕戀人,在公園裡為了掩飾心動而故作鎮定的模樣。

這首歌特別適合在涼爽的傍晚獨自聆聽,跟著旋律感受那份對明天相見的期待。儘管歌詞記錄的是一段早年光景,但那種對感情單純且堅定的期盼,即便放在今天聽來,依舊顯得格外珍貴。在那種月色撩人的夜晚,誰心裡沒有一個想約定明日再見的人呢?這不只是一首情歌,更像是一封被時光封存的溫暖邀約,提醒著我們,最美好的情感往往就藏在這些日常的細節裡。

歌曲冷知識

・以「月裡嫦娥」比喻小妹的嬌俏,將古典神話與戀愛中的羞澀少女巧妙連結。

・運用「心驚驚」與「毋敢講出嘴」等詞彙,生動描繪出初戀情侶在約會時既期待又怕受傷害的細膩心理。

・歌詞場景設定在深夜的公園,透過「雲開見月」的自然意象,隱喻兩人感情撥雲見日的美好前景。

・結尾以「明日黃昏再擱來」作為約定,呈現出戀人依依不捨、期待下次見面的純真情感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

黃昏再會的歌詞在講什麼?

描寫一對戀人在月夜公園幽會,表達情意綿長且約定明日黃昏再相見的甜蜜心境。

黃昏再會是誰作詞作曲的?

黃昏再會(鳳飛飛)作詞 莊奴,作曲 古月。

黃昏再會是誰唱的?

黃昏再會由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌