鳳飛飛金賞輯03

愛你在心口難開

鳳飛飛 · 鳳飛飛金賞輯03 · 1979-10-01

描述陷入暗戀的苦悶,因遲遲無法向心儀對象表白,而產生的焦慮與渴望。

58,789 次觀看 2,535 人喜歡 4.81306 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Pual Anka
作詞 依風
噢耶愛你在心口難開
我不知應該說些什麼
噢愛你在心口難開
噢耶一天見不到你來
就好像身邊少了什麼
噢愛你在心口難開
你可知道我在愛你
怎麼對我不理睬
請你輕輕告訴我
不要叫我多疑猜
哎噢耶
我愛你在心口難開
我不知應該說些什麼
噢愛你在心口難開
你可知道我在愛你
怎麼對我不理睬
請你輕輕告訴我
不要叫我多疑猜
哎噢耶我愛你在心口難開
我不知應該說些什麼
噢愛你在心口難開
我想你在心口難開
我愛你在心口難開
愛你在心口難開 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-愛你在心口難開-3933
對拍微調
ō yē ài nǐ zài xīn kǒu nán kāi
噢耶愛你在心口難開
wǒ bù zhī yīng gāi shuō xiē shén mó
我不知應該說些什麼
ō ài nǐ zài xīn kǒu nán kāi
噢愛你在心口難開
ō yē yì tiān jiàn bú dào nǐ lái
噢耶一天見不到你來
jiù hǎo xiàng shēn biān shǎo le shén mó
就好像身邊少了什麼
ō ài nǐ zài xīn kǒu nán kāi
噢愛你在心口難開
nǐ kě zhī dào wǒ zài ài nǐ
你可知道我在愛你
zěn mó duì wǒ bù lǐ cǎi
怎麼對我不理睬
qǐng nǐ qīng qīng gào sù wǒ
請你輕輕告訴我
bú yào jiào wǒ duō yí cāi
不要叫我多疑猜
āi ō yē
哎噢耶
wǒ ài nǐ zài xīn kǒu nán kāi
我愛你在心口難開
wǒ bù zhī yīng gāi shuō xiē shén mó
我不知應該說些什麼
ō ài nǐ zài xīn kǒu nán kāi
噢愛你在心口難開
nǐ kě zhī dào wǒ zài ài nǐ
你可知道我在愛你
zěn mó duì wǒ bù lǐ cǎi
怎麼對我不理睬
qǐng nǐ qīng qīng gào sù wǒ
請你輕輕告訴我
bú yào jiào wǒ duō yí cāi
不要叫我多疑猜
āi ō yē wǒ ài nǐ zài xīn kǒu nán kāi
哎噢耶我愛你在心口難開
wǒ bù zhī yīng gāi shuō xiē shén mó
我不知應該說些什麼
ō ài nǐ zài xīn kǒu nán kāi
噢愛你在心口難開
wǒ xiǎng nǐ zài xīn kǒu nán kāi
我想你在心口難開
wǒ ài nǐ zài xīn kǒu nán kāi
我愛你在心口難開
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.98]噢噢耶耶
[00:24.44]愛你在心口難開
[00:28.98]我不知應該說些什麼
[00:32.94]噢噢
[00:33.94]愛你在心口難開
[00:38.79]噢噢耶耶
[00:43.19]一天見不到你來
[00:47.75]就好像身邊少了什麼
[00:51.54]噢噢
[00:52.81]愛你在心口難開
[00:57.53]你可知道我在愛你
[01:01.96]怎麼對我不大理睬
[01:06.85]請你輕輕告訴我
[01:11.35]不要叫我多疑猜
[01:16.10]噢噢耶耶
[01:20.56]我愛你在心口難開
[01:25.20]我不知應該說些什麼
[01:28.89]噢噢
[01:30.26]愛你在心口難開
[01:53.28]你可知道我在愛你
[01:57.97]怎麼對我不大理睬
[02:02.42]請你輕輕告訴我
[02:07.22]不要叫我多疑猜
[02:11.78]噢噢耶耶
[02:16.16]我愛你在心口難開
[02:20.85]我不知應該說些什麼
[02:24.67]噢噢
[02:25.71]愛你在心口難開
[02:29.86]我想你在心口難開
[02:34.68]我愛你在心口難開
[02:37.87]
[02:40.25]愛你口難開
[02:46.23]
[02:49.54]愛你口難開
[02:55.20]
[02:58.98]愛你口難開
[03:04.34]
[03:08.09]愛你口難開
[03:13.63]
[03:17.08]愛你口難開

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述陷入暗戀的苦悶,因遲遲無法向心儀對象表白,而產生的焦慮與渴望。

主題

單向情感、愛而不得、羞澀的表白。

情緒

焦灼、無助、忐忑不安、深情。

意象與手法

全曲運用重複堆疊的語句,強調情感的深重與難以言說的壓抑。歌詞採用直接的敘事口吻,將「難開」的心境具象化為對日常生活的影響,藉由對方的冷淡對比自身的熱情,呈現出情感互動的不對等。

重點句解讀

一、「一天見不到你來,就好像身邊少了什麼」:將對方的缺席與自身內心的空虛連結,突顯了對方在情感生活中已成為不可或缺的存在。

二、「你可知道我在愛你,怎麼對我不理睬」:透過直接的提問,展現出主角面對心上人冷漠態度時的無措與委屈。

三、「請你輕輕告訴我,不要叫我多疑猜」:表達了對確定關係的渴望,同時反映出暗戀者因缺乏安全感而產生的猜忌心理。

適合情境

暗戀對象互動不明朗、想告白卻缺乏勇氣的時刻、獨自品味單戀心酸的夜晚。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總能讓人想起那個純粹的年代,鳳飛飛那充滿磁性又帶點俏皮的嗓音,把那種想愛卻又羞澀、欲言又止的心情,詮釋得格外動人。當一個人滿心滿眼都是對方,卻因為太過在乎而變得笨拙,那種不知該從何說起的無措感,其實是每個人年輕時都經歷過的青澀悸動。

站長覺得這首歌最迷人的地方,在於它把那份對愛情的患得患失,化作了一種輕快卻又深情的旋律。適合在午後一個人獨處時靜靜聆聽,讓那些被生活瑣事掩蓋的柔情,重新在心底浮現。雖然歌詞反覆傾訴著無法言說的愛意,但聽著聽著,反而能從中感受到一股溫暖的力量,提醒我們,即便有些話藏在心底,只要那份真摯的心意依然存在,就是最美好的事。

歌曲冷知識

・歌詞以「噢耶」作為情緒的起手式,生動傳達了戀愛中那種想說卻又說不出口的焦慮與悸動。

・透過「一天見不到你來,就好像身邊少了什麼」的描述,精準捕捉了熱戀期那種患得患失、彷彿靈魂缺了一角的心理狀態。

・全曲以不斷重複的「愛你在心口難開」作為核心意象,將這種口難開的糾結感,轉化為一種循環且強烈的告白節奏。

・這首歌適合作為暗戀者的心情寫照,在想與對方拉近距離卻又怕被冷落的忐忑時刻,最能引起共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛你在心口難開的歌詞在講什麼?

描述陷入暗戀的苦悶,因遲遲無法向心儀對象表白,而產生的焦慮與渴望。

愛你在心口難開是誰作詞作曲的?

愛你在心口難開(鳳飛飛)作詞 依風,作曲 Pual Anka。

愛你在心口難開是誰唱的?

愛你在心口難開由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌