āi zā は「 jiǔ しぶり」か「はじめまして」
挨拶は「久しぶり」か「はじめまして」
もしかして、いつにも zēng して
もしかして、いつにも増して
zhāng り qiè るのは jiǔ の suǒ wéi
張り切るのは酒の所為
mù を jué ましていても mèng jiàn xīn dì のまま huà してる
目を覚ましていても夢見心地のまま話してる
jīn jīn pǔ pǔ dí る dào
津々浦々迪る道
いつの jiàn にかそこの jūn も yán jiàn zhī り
いつの間にかそこの君も顔見知り
jiù rén にも yù jī xián よう
咎人にも御機嫌よう
guǐ が xiào う こちらが wēn quán xiāng
鬼が笑う こちらが溫泉郷
wù lùn dì xià zhí sòng zuì gāo cháo
勿論地下直送 最高潮
dà yù chǎng から tiāo zhàn zhuàng
大浴場から挑戦狀
dà yīn liàng tuī jiǎng
大音量推奨
guǐ huǒ を lián れた jiàn qiàn quán が běn qián zhào
鬼火を連れた間欠泉が本前兆
dì yù の fán huá jiē に bàn duān ない rè い gǎn dòng
地獄の繁華街に半端ない熱い感動
mín dù dī めな jì り dān dāng
民度低めな祭り擔當
guǐ さんこちら shǒu の míng る fāng へ
鬼さんこちら手の鳴る方へ
sāo ごうぜ zuì っ fǎn いなもんで
騒ごうぜ 酔っ払いなもんで
jiān まで jìn かりゃ bù ān gǎn は wú い
肩まで浸かりゃ不安感は無い
huàn xiǎng に nì れて è jiè fǎn い
幻想に溺れて厄介払い
ほら、ババンババンバンバン
ほら、ババンババンバンバン
cháng に hǔ shì dān dān と jū う zhǔn bèi wàn duān
常に虎視眈々と狙う準備萬端
tā には wú い yàn huì yún
他には無い宴會芸
sài qián tóu げ qián wǔ った
賽銭投げ銭舞った
dàn いた kǒu sān wèi xiàn
弾いた口三味線
tāng yān の ào に jiàn た huàn xiǎng
湯煙の奧に見た幻想
ご cún zhī の tōng り míng tāng
ご存知の通り名湯
xià がる piān chā zhí まさかの zhǎn kāi
下がる偏差値 まさかの展開
zhuān mài tè xū の kǒu jū は tiān xià yī
専売特許の口車は天下一
ただ miàn dǎo くさいって jiǔ pǐ
ただ面倒くさいって酒癖
qū けつけ yí qì で fén き fù けるぜ
駆けつけ一気で焚き付けるぜ
fǎng れた rén jiē がた yī のし yì shí jiàn を tí gōng する hàn zì sān wén zì
訪れた人皆がた一のし一時間を提供する漢字三文字
wù zì ならこちらが nì shǒu に qǔ るぜ
誤字ならこちらが逆手に取るぜ
hún yīn quán よろしくどうぞ
魂音泉よろしくどうぞ
lì bá いて jiān guàn らし
力抜いて肩慣らし
tāng yān の ào yáo らめく hún
湯煙の奧揺らめく魂
yīn yù び cǐ chù ぞと yǒng る
音浴び此処ぞと踴る
jīn xiāo yán yè chéng せる xīn の yīn
今宵言葉乗せる心の音
さぁ qì の xiàng くまま、ごゆるりと~
さぁ気の向くまま、ごゆるりと~
dì shàng からとは wéi う jǐng sè jiàn せてあげるよ
地上からとは違う景色見せてあげるよ
xīn まで jìn かるなら hún yīn quán
心まで浸かるなら魂音泉
shuí でも lián れておいで
誰でも連れておいで
dì xià shēn くから mǎn たす yīn を fēn けてあげるよ
地下深くから満たす音を分けてあげるよ
sāo がしゃ tiān xià wú shuāng の hún yīn quán
騒がしゃ天下無雙の魂音泉
liáng いとこさ、 yí dù はおいで
良いとこさ、一度はおいで
cháng huà すらも huá huá しく
長話すらも華々しく
guò ぎ qù る rì rì を cǎi るは hún
過ぎ去る日々を彩るは魂
また mù を jué まし lè yuán を tàn し
また目を覚まし 楽園を探し
wàng れない jǐng sè páng huáng うは hún
忘れない景色 彷徨うは魂
wù tǐ wú い wū の xíng shuǐ
勿體無い烏の行水
jiǔ shāo け shēng kū らすも diào zǐ liáng い
酒焼け聲枯らすも調子良い
tāng chuán は jī rè で mǎn たす
湯船は激熱で満たす
いずれは duān から duān まで zhì yā する
いずれは端から端まで制圧する
mí huò など zhī らねぇ
迷惑など知らねぇ
nài えきれずに dà shēng chū してる
耐えきれずに大聲出してる
dài jī liè ならあちらです
待機列ならあちらです
またドッタンパッタン dà sāo ぎ
またドッタンパッタン大騒ぎ
hún yīn quán yí pài が héng bìng び
魂音泉一派が橫並び
jiǔ を shǒu に wú tuó huà
酒を手に無駄話
jiàn zhī った wēn quán にて yǔ shēn ばす hún
見知った溫泉にて羽伸ばす魂
lǎo ruò nán nǚ shuí でも wēn まってて
老若男女 誰でも溫まってて
rén yǐ wài の lái kè も dài ってるぜ
人以外の來客も待ってるぜ
zhù の shēn zhù のまま、ごゆるりと~
著の身著のまま、ごゆるりと~
dì shàng からとは wéi う jǐng sè jiàn せてあげるよ
地上からとは違う景色見せてあげるよ
xīn まで jìn かるなら hún yīn quán
心まで浸かるなら魂音泉
shuí でも lián れておいで
誰でも連れておいで
dì xià shēn くから mǎn たす yīn を fēn けてあげるよ
地下深くから満たす音を分けてあげるよ
sāo がしゃ tiān xià wú shuāng の hún yīn quán
騒がしゃ天下無雙の魂音泉
liáng いとこさ、 yí dù はおいで
良いとこさ、一度はおいで
hún yǒng く yīn の quán の zhōng
魂湧く音の泉の中
míng cán xī しく guǐ の mù にも lèi
名殘惜しく鬼の目にも涙
hé を yǐn そうこちらが hún yīn quán
何を隠そうこちらが魂音泉
hé zhě も wàng れることなかれ
何者も忘れることなかれ
bù sī yì な xiào néng
不思議な効能
ǎn děng が gē えば hé chù でも yàn huì chǎng
俺等が歌えば何処でも宴會場
sī い lì ったが jí xíng dòng
思い立ったが即行動
fēi び yuè える dà jié jiè も
飛び越える大結界も
guǐ に jīn bàng とはこの shì
鬼に金棒とはこの事
liáng いとこさ、 qì qīng に hé dù でもおいで
良いとこさ、気軽に何度でもおいで