在遠方有人在流浪
在夕陽未暗的中央
說思量帶來的希望
卻深藏那一點感傷
在遠方有人在張望
在歌聲未斷的地方
說天堂也會有淚光
卻遺忘那一條小巷
小巷間依然還有熙攘
只欠往日雙影像
湖面上葦舟依然盪漾
只少昔日一對舊鴛鴦
在遠方有人在張望
在歌聲未斷的地方
說天堂也會有淚光
卻遺忘那一條小巷
小巷間依然還有熙攘
只欠往日雙影像
湖面上葦舟依然盪漾
只少昔日一對舊鴛鴦
在遠方有人在流浪
在夕陽偉岸的重量
說天堂也會有淚光
卻遺忘那一條小巷
小巷 - 鬱可唯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鬱可唯-小巷-116425
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
CG#CmG#D#GmCmGmA#GmA#CCmG#CmGmA#CmGmCmD#A#GmGGmD#D#mA#G#FmG#FmG#A#FGmFmD#A#A#mA#D#G#CmFmA#GmA#FmCGmFmA#FFmGmA#D#GmFmG#FmCmFmA#FFmCFmD#CmA#FA#D#G#A#GmFA#A#mFmA#D#GmD#A#mC#CmFmA#A#mG#G#mA#D#A#mC#A#mCmFmA#A#mG#mA#D#GmGG#FmGmCD#G#GmCmG#GmFmG#mG#FmGmCmCFmD#D#mD#GmCmA#G#A#D#CmD#A#GmG#FmD#G#FmCFmD#A#D#A#D#G#A#GmCmA#A#mFmA#D#mD#G#mGmA#D#A#mC#CmFmD#A#mG#G#mA#D#A#mC#A#mCmFmD#A#mG#mD#G#CmG#CmGmCmGmCG#GmCmGmA#CmGmCm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《小巷》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、Gm、D#、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
回憶與遺憾交織的懷舊情懷。
主題
透過小巷、夕陽、湖面等意象，描繪對逝去時光與人事物的追憶，並探討記憶與現實的落差感。
情緒
感傷中帶著靜謐的懷念，隱藏對過去的執念與無力感。
意象與手法
以「小巷」「夕陽」「湖面」「葦舟」等具中國風的景物營造時光流逝的氛圍，運用「依然…只欠/少」的對比句式，強化現況與記憶的鮮明對照。
重點句解讀
1. 「說天堂也會有淚光 / 卻遺忘那一條小巷」
原文直譯「說天堂也會有淚光，卻遺忘那一條小巷」
解析將「天堂」與「小巷」並置，暗示即使理想境地仍有傷痛，而「遺忘小巷」實為無法真正遺忘的矛盾心理。
2. 「湖面上葦舟依然盪漾 / 只少昔日一對舊鴛鴦」
原文直譯「湖面上葦舟依然盪漾，只少昔日一對舊鴛鴦」
解析自然景物如常運轉，但失去伴侶的孤單感更顯突兀，以「舊鴛鴦」隱喻逝去的愛情。
3. 「在遠方有人在流浪 / 在夕陽未暗的中央」
原文直譯「在遠方有人在流浪，在夕陽未暗的中央」
解析「流浪」與「夕陽」象徵無歸屬感的狀態，「未暗的中央」暗示希望與絕望的交界處。
適合情境
獨自靜坐時追憶往事，或走訪舊地時觸景傷情的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。