雷射金曲9

水長流

高勝美 · 雷射金曲9 · 1987-08-20

以流水喻情愛,訴說永恆與流逝並存的戀戀不捨。

2,298 次觀看 83 人喜歡 4.951 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
水長流
流去不回頭
就像我倆的愛情
一發不能收
生生世世到永久
看那江河水長流啊
浪濤濤歲月悠悠
哎――
江河水長流
水長流
流轉千萬周
就像我倆的愛情
永遠不停留
只有開始無止休
奔向江河水長流啊
江河深情更深厚
哎――
江河水長流
水長流 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-水長流-8783
shuǐ cháng liú
水長流
liú qù bù huí tóu
流去不回頭
jiù xiàng wǒ liǎng de ài qíng
就像我倆的愛情
yì fā bù néng shōu
一發不能收
shēng shēng shì shì dào yǒng jiǔ
生生世世到永久
kàn nà jiāng hé shuǐ cháng liú a
看那江河水長流啊
làng tāo tāo suì yuè yōu yōu
浪濤濤歲月悠悠
āi ――
哎――
jiāng hé shuǐ cháng liú
江河水長流
shuǐ cháng liú
水長流
liú zhuǎn qiān wàn zhōu
流轉千萬周
jiù xiàng wǒ liǎng de ài qíng
就像我倆的愛情
yǒng yuǎn bù tíng liú
永遠不停留
zhǐ yǒu kāi shǐ wú zhǐ xiū
只有開始無止休
bēn xiàng jiāng hé shuǐ cháng liú a
奔向江河水長流啊
jiāng hé shēn qíng gèng shēn hòu
江河深情更深厚
āi ――
哎――
jiāng hé shuǐ cháng liú
江河水長流
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以流水喻情愛,訴說永恆與流逝並存的戀戀不捨。

主題

愛情的無常與永恆、時間的流逝與情感的延續。

情緒

帶有淡淡的哀愁與對純粹情感的執念,彷彿在追憶與祈願間搖擺。

意象與手法

「水」作為核心意象,象徵時間流動與情感的延續;「江河」與「浪濤」呼應歲月滄桑,「生生世世」則強調情感的超越性,但「不回頭」「不停留」又暗示現實的不可逆。

重點句解讀

1. 「水長流,流去不回頭」:

水流不返喻指愛情一旦逝去難以挽回,隱含離別的無奈與追憶的沉重。

2. 「生生世世到永久」:

表達對愛情永恆的願望,卻與後文「永遠不停留」形成張力,反映理想與現實的矛盾。

3. 「只有開始無止休」:

意指情感的歷程不斷重複、延續,彷彿永無止境的循環,透露出對純粹愛戀的執著。

適合情境

獨自凝望流水時的感懷、面對離別的沉默、或追憶逝去戀情的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總在獨處時聽起來特別有感,水的意象像條柔韌的線,把愛情的執念與無常編織成織錦。歌詞裡「生生世世」的誓言與「浪濤濤歲月悠悠」的詠嘆,彷彿能聽見時間在江河裡翻滾的聲音,讓人想起那些無法停駐的瞬間。高勝美的唱腔帶著老歌特有的溫潤,把「永遠不停留」的哀愁唱得格外熨帖,像一杯涼透的茶,苦澀裡頭藏著回甘。適合在夜深人靜或陽光慵懶的午後聽,讓心事隨著水波慢慢浮起來,又悄悄沉下去。

歌曲冷知識

・「水長流」以水流不返喻愛情難回,卻又用「生生世世」強調永恆,形成時空交錯的矛盾修辭

・副歌「哎――」的拖腔設計,彷彿模仿水聲起伏,與「浪濤濤歲月悠悠」的意象形成聽覺共鳴

・歌詞刻意重複「水長流」「江河水」等字,透過音韻堆疊營造漸層式情感,類似古詩的回環韻腳

・「只有開始無止休」將愛情描繪成無盡循環,與「流轉千萬周」的水輪意象呼應,暗藏宿命感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

水長流的歌詞在講什麼?

以流水喻情愛,訴說永恆與流逝並存的戀戀不捨。

水長流是誰唱的?

水長流由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌