風光十年經典老歌第5輯

愛你愛在心坎裡

高勝美 · 風光十年經典老歌第5輯 · 1986-03-01

即使被傷害仍無法割捨的執念式愛戀。

2,108 次觀看 52 人喜歡 4.646 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
(啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦)
愛你愛在心坎裡 不能忘記
只為了愛你 我付出情意
我真心愛你 像愛我自己
啊 啊啊啊可是你對我無情又無義
我知道今生今世不能和你在一起
我還是愛你愛在心坎裡
(啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦)
愛你愛在心坎裡 不能忘記
只為了愛你 我付出情意
我真心愛你 像愛我自己
啊 啊啊啊可是你對我無情又無義
我知道今生今世不能和你在一起
我還是愛你愛在心坎裡
(啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦)
愛你愛在心坎裡 不能忘記
只為了愛你 我付出情意
我真心愛你 像愛我自己
啊 啊啊啊可是你對我無情又無義
我知道今生今世不能和你在一起
我還是愛你愛在心坎裡
(啊啊啊)
愛你愛在心坎裡 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-愛你愛在心坎裡-8451
( lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦)
ài nǐ ài zài xīn kǎn lǐ bù néng wàng jì
愛你愛在心坎裡 不能忘記
zhī wéi le ài nǐ wǒ fù chū qíng yì
只為了愛你 我付出情意
wǒ zhēn xīn ài nǐ xiàng ài wǒ zì jǐ
我真心愛你 像愛我自己
a a a a kě shì nǐ duì wǒ wú qíng yòu wú yì
啊 啊啊啊可是你對我無情又無義
wǒ zhī dào jīn shēng jīn shì bù néng hé nǐ zài yì qǐ
我知道今生今世不能和你在一起
wǒ huán shì ài nǐ ài zài xīn kǎn lǐ
我還是愛你愛在心坎裡
( lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦)
ài nǐ ài zài xīn kǎn lǐ bù néng wàng jì
愛你愛在心坎裡 不能忘記
zhī wéi le ài nǐ wǒ fù chū qíng yì
只為了愛你 我付出情意
wǒ zhēn xīn ài nǐ xiàng ài wǒ zì jǐ
我真心愛你 像愛我自己
a a a a kě shì nǐ duì wǒ wú qíng yòu wú yì
啊 啊啊啊可是你對我無情又無義
wǒ zhī dào jīn shēng jīn shì bù néng hé nǐ zài yì qǐ
我知道今生今世不能和你在一起
wǒ huán shì ài nǐ ài zài xīn kǎn lǐ
我還是愛你愛在心坎裡
( lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦)
ài nǐ ài zài xīn kǎn lǐ bù néng wàng jì
愛你愛在心坎裡 不能忘記
zhī wéi le ài nǐ wǒ fù chū qíng yì
只為了愛你 我付出情意
wǒ zhēn xīn ài nǐ xiàng ài wǒ zì jǐ
我真心愛你 像愛我自己
a a a a kě shì nǐ duì wǒ wú qíng yòu wú yì
啊 啊啊啊可是你對我無情又無義
wǒ zhī dào jīn shēng jīn shì bù néng hé nǐ zài yì qǐ
我知道今生今世不能和你在一起
wǒ huán shì ài nǐ ài zài xīn kǎn lǐ
我還是愛你愛在心坎裡
( a a a )
(啊啊啊)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使被傷害仍無法割捨的執念式愛戀。

主題

單方面付出的深情與無奈,描繪無法釋懷的戀愛執著。

情緒

悲傷中帶著固執,絕望裡隱藏溫柔,情感層次豐富而矛盾。

意象與手法

以「心坎裡」象徵深藏的愛意,重複段落強化記憶與執念,對比「無情又無義」的現實與「像愛我自己」的自我犧牲。

重點句解讀

1. 「我真心愛你 像愛我自己」:將對方視為自我延伸,展現愛戀的深度與自我消融的狀態。

2. 「啊 啊啊啊可是你對我無情又無義」:嘆息聲象徵情緒爆發,直接揭露被背叛的痛楚與困惑。

3. 「我知道今生今世不能和你在一起」:理性認知與感性執念的衝突,凸顯無解的戀愛困境。

4. 「我還是愛你愛在心坎裡」:結尾重複強調,將愛意封存於內心深處的決絕與哀傷。

適合情境

獨自面對失戀回憶時,或在無法放手的關係中尋求情感共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《愛你愛在心坎裡》像極了老唱片機裡轉不出的悶響,高勝美用沙啞又堅定的聲線,把戀愛裡最悽美的執念唱成一種宿命。歌詞裡反覆吟唱的「不能忘記」與「無情又無義」,像極了年輕時為愛痴狂的模樣,明明知道無望,卻還是執意把心掏出來給對方傷害。那些啦啦啦的假音轉音與突然爆開的「啊啊啊」,彷彿在唱盡千回後,還想用盡全力把愛意喊進對方耳裡。適合在夜深人靜獨自聽的時候,讓那些藏在心裡二十年的遺憾,隨著旋律慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・副歌重複「愛你愛在心坎裡」強調情感的執著與難以釋懷。

・「心坎裡」一詞具濃厚口語色彩,貼近大眾情感表達方式。

・「啊啊啊」的嘆聲象徵情緒爆發,與後段「無情又無義」形成強烈對比。

・歌詞反覆「付出情意」與「不能在一起」,展現單戀者矛盾的心理狀態。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛你愛在心坎裡的歌詞在講什麼?

即使被傷害仍無法割捨的執念式愛戀。

愛你愛在心坎裡是誰唱的?

愛你愛在心坎裡由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌