蝶兒蝶兒滿天飛

問候

高勝美 · 蝶兒蝶兒滿天飛 · 1994-11-01

愛情中難以言說的矛盾與離別之痛,透過沉默與隱忍交織出無奈的告別。

2,954 次觀看 123 人喜歡 4.365 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我開始慢慢發現你的問候
有些言不由衷
有些推託和藉口
寧願是我背起行囊
想讓愛有重新的自由
是否你還願意為我等候
可以暫時寂寞可以寬容
記得那個夜晚下了班後的街口
風從我的眼眼漠然經過
你的表情你的溫柔
LADY在風走了以後
你的眼淚再也不願沉默
而我的難過怎麼說出口
BABY你的眼淚再也不願沉默
而我的難過怎麼說出口
相遇到擁有
以為我的心只有你最懂
這樣暫時的分手
回到原來的生活
到現在才懂風和自由
啊....
我開始慢慢發現你的問候
有些言不由衷
有些推託和藉口
寧願是我背起行囊
想讓愛有重新的自由
是否你還願意為我等候
可以暫時寂寞可以寬容
記得那個夜晚下了班後的街口
風從我的眼眼漠然經過
你的表情你的溫柔
LADY在風走了以後
你的眼淚再也不願沉默
而我的難過怎麼說出口
BABY你的眼淚再也不願沉默
而我的難過怎麼說出口
相遇到擁有
以為我的心只有你最懂
這樣暫時的分手
回到原來的生活
到現在才懂風和自由
BABY你的眼淚再也不願沉默
而我的難過怎麼說出口
BABY你的眼淚再也不願沉默
而我的難過怎麼說出口
相遇到擁有
以為我的心只有你最懂
這樣暫時的分手
回到原來的生活
到現在才懂風和自由
問候 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-問候-8729
wǒ kāi shǐ màn màn fā xiàn nǐ de wèn hòu
我開始慢慢發現你的問候
yǒu xiē yán bù yóu zhōng
有些言不由衷
yǒu xiē tuī tuō hé jiè kǒu
有些推託和藉口
níng yuàn shì wǒ bèi qǐ xíng náng
寧願是我背起行囊
xiǎng ràng ài yǒu chóng xīn de zì yóu
想讓愛有重新的自由
shì fǒu nǐ huán yuàn yì wéi wǒ děng hòu
是否你還願意為我等候
kě yǐ zàn shí jì mò kě yǐ kuān róng
可以暫時寂寞可以寬容
jì dé nà gè yè wǎn xià le bān hòu de jiē kǒu
記得那個夜晚下了班後的街口
fēng cóng wǒ de yǎn yǎn mò rán jīng guò
風從我的眼眼漠然經過
nǐ de biǎo qíng nǐ de wēn róu
你的表情你的溫柔
LADY zài fēng zǒu le yǐ hòu
LADY在風走了以後
nǐ de yǎn lèi zài yě bú yuàn chén mò
你的眼淚再也不願沉默
ér wǒ de nán guò zěn mó shuō chū kǒu
而我的難過怎麼說出口
BABY nǐ de yǎn lèi zài yě bú yuàn chén mò
BABY你的眼淚再也不願沉默
ér wǒ de nán guò zěn mó shuō chū kǒu
而我的難過怎麼說出口
xiāng yù dào yōng yǒu
相遇到擁有
yǐ wéi wǒ de xīn zhǐ yǒu nǐ zuì dǒng
以為我的心只有你最懂
zhè yàng zàn shí de fēn shǒu
這樣暫時的分手
huí dào yuán lái de shēng huó
回到原來的生活
dào xiàn zài cái dǒng fēng hé zì yóu
到現在才懂風和自由
a ....
啊....
wǒ kāi shǐ màn màn fā xiàn nǐ de wèn hòu
我開始慢慢發現你的問候
yǒu xiē yán bù yóu zhōng
有些言不由衷
yǒu xiē tuī tuō hé jiè kǒu
有些推託和藉口
níng yuàn shì wǒ bèi qǐ xíng náng
寧願是我背起行囊
xiǎng ràng ài yǒu chóng xīn de zì yóu
想讓愛有重新的自由
shì fǒu nǐ huán yuàn yì wéi wǒ děng hòu
是否你還願意為我等候
kě yǐ zàn shí jì mò kě yǐ kuān róng
可以暫時寂寞可以寬容
jì dé nà gè yè wǎn xià le bān hòu de jiē kǒu
記得那個夜晚下了班後的街口
fēng cóng wǒ de yǎn yǎn mò rán jīng guò
風從我的眼眼漠然經過
nǐ de biǎo qíng nǐ de wēn róu
你的表情你的溫柔
LADY zài fēng zǒu le yǐ hòu
LADY在風走了以後
nǐ de yǎn lèi zài yě bú yuàn chén mò
你的眼淚再也不願沉默
ér wǒ de nán guò zěn mó shuō chū kǒu
而我的難過怎麼說出口
BABY nǐ de yǎn lèi zài yě bú yuàn chén mò
BABY你的眼淚再也不願沉默
ér wǒ de nán guò zěn mó shuō chū kǒu
而我的難過怎麼說出口
xiāng yù dào yōng yǒu
相遇到擁有
yǐ wéi wǒ de xīn zhǐ yǒu nǐ zuì dǒng
以為我的心只有你最懂
zhè yàng zàn shí de fēn shǒu
這樣暫時的分手
huí dào yuán lái de shēng huó
回到原來的生活
dào xiàn zài cái dǒng fēng hé zì yóu
到現在才懂風和自由
BABY nǐ de yǎn lèi zài yě bú yuàn chén mò
BABY你的眼淚再也不願沉默
ér wǒ de nán guò zěn mó shuō chū kǒu
而我的難過怎麼說出口
BABY nǐ de yǎn lèi zài yě bú yuàn chén mò
BABY你的眼淚再也不願沉默
ér wǒ de nán guò zěn mó shuō chū kǒu
而我的難過怎麼說出口
xiāng yù dào yōng yǒu
相遇到擁有
yǐ wéi wǒ de xīn zhǐ yǒu nǐ zuì dǒng
以為我的心只有你最懂
zhè yàng zàn shí de fēn shǒu
這樣暫時的分手
huí dào yuán lái de shēng huó
回到原來的生活
dào xiàn zài cái dǒng fēng hé zì yóu
到現在才懂風和自由
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情中難以言說的矛盾與離別之痛,透過沉默與隱忍交織出無奈的告別。

主題

情感的疏離與自我救贖,探討關係中誠信的崩壞與重新尋求自由的掙扎。

情緒

憂鬱、徬徨、遺憾,夾雜著對過去的懷念與對未來的無力感。

意象與手法

以「風」象徵無情的離別與冷漠,「街口」隱喻命運的交會與分岔,透過重複段落強化情感的滯留與掙扎,並以「眼淚不願沉默」對比「難過說不出口」凸顯內心的衝突。

重點句解讀

1. 「有些言不由衷/有些推託和藉口」:揭露對方關懷背後的虛偽與逃避,暗示關係已無法回復純粹。

2. 「風從我的眼眼漠然經過」:以風的無情轉喻情感的冷卻,強化離別時的孤寂與被遺忘的傷痛。

3. 「BABY你的眼淚再也不願沉默」:重複句式強調雙方情感的對等掙扎,淚水成為無法隱藏的真心表達。

4. 「到現在才懂風和自由」:後悟式的結局,點出離別實為追求自我解放的必然選擇。

適合情境

獨自面對分手後的寂靜時刻,或回顧一段關係中隱藏的裂痕與未竟的對話。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《問候》像夜深人靜時獨自走在街角,突然被風吹散的回憶撞了個正著。歌詞裡那種欲言又止的尷尬與釋然,總讓人想起曾經用力想說出口卻哽在喉頭的句子。高勝美用細膩的聲線把「風」與「淚」的意象串起來,特別是副歌反覆出現的「眼淚再也不願沉默」,彷彿在提醒聽者,有些情緒其實早該被妥協與原諒。適合在下班後的暮色裡單曲循環,讓那些藏在心裡的悶騷隨著旋律慢慢鬆開,最後竟發現,原來放手也是種成全。

歌曲冷知識

・副歌反覆「BABY你的眼淚再也不願沉默」強調情感崩潰的瞬間,與前段理性敘事形成強烈對比

・「風從我的眼眼漠然經過」以重複「眼」字暗示凝視與疏離,隱喻無法傳達的傷痛

・「下了班後的街口」具象場景營造都市戀人離別的共鳴,凸顯時代背景下的情感疏離

・「風和自由」雙關語既指自然現象亦喻情感解脫,卻在結尾處顯得矛盾而無奈

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

問候的歌詞在講什麼?

愛情中難以言說的矛盾與離別之痛,透過沉默與隱忍交織出無奈的告別。

問候是誰唱的?

問候由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌