第20張超級白金(鐳射金曲14)

不要說分手

高勝美 · 第20張超級白金(鐳射金曲14) · 1988-01-01

深情挽留不愿分手的戀人,表達不捨與堅守的決心。

1,462 次觀看 50 人喜歡 4.632 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Jia Rong Lee
作詞 Jia Rong Lee
曾經說過要一輩子長相守
如今卻要丟下我不說理由
哎喲..哎喲...
如何將你留下不要說分手
不管你去有多久
地老天荒我都為你等候
就算你就算你心難受
偶爾想一想我的愛我的溫柔
你可以不提過去的種種
你可以忘記過去的海誓山盟
哎喲..哎喲...
只求你不要說分手
我倆在一起也經過幾個秋
如今卻要拋下我轉身就走
哎喲...哎喲...
如何將你留下不要說分手
不管你去有多久
地老天荒我都為你等候
就算你就算你心難受
偶爾想一想我的愛我的溫柔
你可以不提過去的種種
你可以忘記過去的海誓山盟
哎喲...哎喲...
只求你不要說分手
不管你去有多久
地老天荒我都為你等候
就算你就算你心難受
偶爾想一想我的愛我的溫柔
你可以不提過去的種種
你可以忘記過去的海誓山盟
哎喲...哎喲...
只求你不要說分手
不要說分手 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-不要說分手-8579
céng jīng shuō guò yào yí bèi zǐ cháng xiāng shǒu
曾經說過要一輩子長相守
rú jīn què yào diū xià wǒ bù shuō lǐ yóu
如今卻要丟下我不說理由
āi yō .. āi yō ...
哎喲..哎喲...
rú hé jiāng nǐ liú xià bú yào shuō fēn shǒu
如何將你留下不要說分手
bù guǎn nǐ qù yǒu duō jiǔ
不管你去有多久
dì lǎo tiān huāng wǒ dōu wéi nǐ děng hòu
地老天荒我都為你等候
jiù suàn nǐ jiù suàn nǐ xīn nán shòu
就算你就算你心難受
ǒu ěr xiǎng yi xiǎng wǒ de ài wǒ de wēn róu
偶爾想一想我的愛我的溫柔
nǐ kě yǐ bù tí guò qù de zhǒng zhǒng
你可以不提過去的種種
nǐ kě yǐ wàng jì guò qù de hǎi shì shān méng
你可以忘記過去的海誓山盟
āi yō .. āi yō ...
哎喲..哎喲...
zhī qiú nǐ bú yào shuō fēn shǒu
只求你不要說分手
wǒ liǎng zài yì qǐ yě jīng guò jī gè qiū
我倆在一起也經過幾個秋
rú jīn què yào pāo xià wǒ zhuǎn shēn jiù zǒu
如今卻要拋下我轉身就走
āi yō ... āi yō ...
哎喲...哎喲...
rú hé jiāng nǐ liú xià bú yào shuō fēn shǒu
如何將你留下不要說分手
bù guǎn nǐ qù yǒu duō jiǔ
不管你去有多久
dì lǎo tiān huāng wǒ dōu wéi nǐ děng hòu
地老天荒我都為你等候
jiù suàn nǐ jiù suàn nǐ xīn nán shòu
就算你就算你心難受
ǒu ěr xiǎng yi xiǎng wǒ de ài wǒ de wēn róu
偶爾想一想我的愛我的溫柔
nǐ kě yǐ bù tí guò qù de zhǒng zhǒng
你可以不提過去的種種
nǐ kě yǐ wàng jì guò qù de hǎi shì shān méng
你可以忘記過去的海誓山盟
āi yō ... āi yō ...
哎喲...哎喲...
zhī qiú nǐ bú yào shuō fēn shǒu
只求你不要說分手
bù guǎn nǐ qù yǒu duō jiǔ
不管你去有多久
dì lǎo tiān huāng wǒ dōu wéi nǐ děng hòu
地老天荒我都為你等候
jiù suàn nǐ jiù suàn nǐ xīn nán shòu
就算你就算你心難受
ǒu ěr xiǎng yi xiǎng wǒ de ài wǒ de wēn róu
偶爾想一想我的愛我的溫柔
nǐ kě yǐ bù tí guò qù de zhǒng zhǒng
你可以不提過去的種種
nǐ kě yǐ wàng jì guò qù de hǎi shì shān méng
你可以忘記過去的海誓山盟
āi yō ... āi yō ...
哎喲...哎喲...
zhī qiú nǐ bú yào shuō fēn shǒu
只求你不要說分手
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情挽留不愿分手的戀人,表達不捨與堅守的決心。

主題

失戀後的哀求與執念,描繪戀人離別時的掙扎與無力感,強調對感情的不願放棄。

情緒

悲傷、哀求、堅定、無奈交織,透過重複呼告與強烈意象傳遞情感張力。

意象與手法

1. 「地老天荒」象徵永恆等待,與「海誓山盟」對照,凸顯承諾的沉重與現實的破碎。

2. 重複「哎喲」嘆詞營造情緒起伏,類似民間歌謠的語調,增強抒情性。

3. 「曾經」與「如今」對比,強化時間流逝與關係崩壞的衝突感。

重點句解讀

1. 「地老天荒我都為你等候」:以極端語彙強化守候的決心,暗示情感已超越理性,陷入執念。

2. 「偶爾想一想我的愛我的溫柔」:語氣帶有妥協與祈求,顯示主角明知對方可能已冷漠,仍試圖喚起回憶。

3. 「你可以不提過去的種種」:直接呼籲對方遺忘傷痛,反映主角希望透過消極方式維繫關係。

適合情境

失戀後自我療傷、試圖挽回關係時的獨處時刻,或需表達堅定信念的場合(如告白、抒發情感)。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的詞句裡頭有種執念的美,像是把心事熬成湯藥,一勺一勺逼自己喝下。高勝美唱腔裡那抹沙啞的悶,恰巧襯著「地老天荒我都為你等候」的決絕,聽起來既像哀求也像自語。副歌那段重複的「哎喲」像情緒卡住的嘆息,把無力感拉得極長,讓人想起那些明明知道沒用,卻還是想試著挽回的時刻。歌裡頭的堅守與妥協交錯,特別適合一個人獨處時聽,尤其在夜深人靜翻攪舊傷的時候,那種寧願守著回憶也不願放手的掙扎,總能戳中某個隱密的痛點。

歌曲冷知識

・副歌反覆出現「地老天荒我都為你等候」,以極端語氣凸顯等待的決絕與無望

・「偶爾想一想我的愛我的溫柔」句中重複「就算你就算你」,似在模仿哽咽語氣增強哀求感

・「海誓山盟」與「過去的種種」形成時間層次,暗示誓言已成塵封記憶的具象化意象

・全曲未出現具體分手原因,僅以「丟下我」「轉身就走」等動詞描寫離別畫面,留白強化傷感共鳴

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不要說分手的歌詞在講什麼?

深情挽留不愿分手的戀人,表達不捨與堅守的決心。

不要說分手是誰作詞作曲的?

不要說分手(高勝美)作詞 Jia Rong Lee,作曲 Jia Rong Lee。

不要說分手是誰唱的?

不要說分手由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌