高高的梧桐樹呀,風吹雨淋一旦不花
可愛的英格鳥呀它在哪裡落腳歌唱
我親愛的達那布哥哥乘馬會歌走四方
啊……
親愛的金香姑娘有誰伴她度時光
高高的梧桐樹呀,風吹雨淋一旦不花
可愛的英格鳥呀它在哪裡落腳歌唱
我親愛的達那布哥哥乘馬會歌走四方
啊……
親愛的金香姑娘有誰伴她度時光
高高的梧桐樹呀,若僅風雨一旦不花
可愛的英格鳥呀可在山頂放聲歌唱
你親愛的達那布哥哥乘馬會歌走四方
啊……
親愛的金香姑娘有誰伴她度時光
高高的梧桐樹呀,若僅風雨一旦不花
可愛的英格鳥呀可在山頂放聲歌唱
你親愛的達那布哥哥乘馬會歌走四方
啊……
親愛的哥哥我來年回鄉把你探望
你親愛的達那布哥哥乘馬會歌走四方
啊……
親愛的哥哥我來年回鄉把你探望
達那巴拉 - 騰格爾
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/騰格爾-達那巴拉-36942
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以自然景物與重複吟唱表達對遠方戀人的思念與無奈。
主題
離別之情與對愛情歸屬的期盼,透過自然意象與呼告式歌詞展現。
情緒
憂鬱、思念、孤寂、無力感,夾雜對重逢的微弱希望。
意象與手法
1. 「高高的梧桐樹」象徵高潔或孤獨,風雨摧殘暗示美好易逝。
2. 「英格鳥」象徵自由或難以捉摸的戀人,其「落腳歌唱」隱喻無處安身的飄泊。
3. 重複段落與「啊……」的呼嘯,強化情感張力與悲愴氛圍。
重點句解讀
1. 「高高的梧桐樹呀,風吹雨淋一旦不花」:
梧桐樹在風雨中凋零,暗示戀人可能離去或美好事物無法永恆,帶出無常感。
2. 「親愛的金香姑娘有誰伴她度時光」:
直接呼告對方的孤獨,展現對戀人處境的擔憂與自身無能為力的悲憤。
3. 「你親愛的達那布哥哥乘馬會歌走四方」:
描述戀人遠行的狀態,「乘馬會歌」既寫現實行動,也隱喻其無法停駐的自由。
4. 「親愛的哥哥我來年回鄉把你探望」:
以「來年」作為虛幻的慰藉,凸顯當下分離的苦悶與對重逢的渺茫期待。
適合情境
獨處時追憶往事、面對離別情境、或需要抒發深沉思念時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。