lǎo yé zǐ jīn nián bā shí qī suì
老爺子今年八十七歲
cháng dé rén xiǎo zhì qì dà
長得人小志氣大
lǎo tài tài jīn nián bā shí liù suì
老太太今年八十六歲
shuō qǐ huà réng dài zhù yì diǎn chūn sè
說起話仍帶著一點春色
tā mén liǎng dōu shuō wǒ cōng míng hǎo xué
他們倆都說我聰明好學
cháng dé xiàng lǎo yé zǐ nà mó jié shí
長得像老爺子那麼結實
tā mén liǎng dōu shuō wǒ cōng míng hǎo xué
他們倆都說我聰明好學
cháng dé xiàng lǎo yé zǐ nà mó jié shí
長得像老爺子那麼結實
lǎo yé zǐ lǎo tài tài zhè mó kuā wǒ
老爺子老太太這麼誇我
què huán yào lào dāo qǐ sān èr yī
卻還要嘮叨起三二一
lǎo yé zǐ shuō wǒ tóu fà tài cháng
老爺子說我頭髮太長
shuō shén mó zī běn zhǔ yì zì yóu huà
說什麼資本主義自由化
lǎo tài tài zhǐ wǒ de dà hú zǐ
老太太指我的大鬍子
shuō shén mó nián qīng rén méi chū xī
說什麼年輕人沒出息
lǎo tài tài zhǐ wǒ de dà hú zǐ
老太太指我的大鬍子
shuō shén mó nián qīng rén méi chū xī
說什麼年輕人沒出息
wǒ xiǎng huí dá què bù gǎn shuō
我想回答卻不敢說
pà shuō cuò shāng le lǎo gǎn qíng
怕說錯傷了老感情
tā mén shì kě ài de lǎo wán gù
他們是可愛的老頑固
shuō de zhí zuò de zhí
說的直做的直
jiù shì yǒu diǎn kàn bú guàn
就是有點看不慣
zhè shì jiè biàn dé zhè gè yàng
這世界變得這個樣
lǎo yé zǐ wèn wǒ chàng de shén mó
老爺子問我唱的什麼
wǒ shuō wǒ chàng de shì yì zhǒng gǎn jué
我說我唱的是一種感覺
lǎo tài tài shuō zhè shì shén mó gǎn jué
老太太說這是什麼感覺
tīng dé tā xīn tiào què bù gǎn gǔ zhǎng
聽得她心跳卻不敢鼓掌
lǎo yé zǐ wèn wǒ zhuàn le duō shǎo
老爺子問我賺了多少
wǒ shuō wǒ yǒu le qián yōng yǒu guāng róng
我說我有了錢擁有光榮
lǎo tài tài pà wǒ wàng le guò qù
老太太怕我忘了過去
qí shí wǒ huán xū yào yī èr sān
其實我還需要一二三
lǎo yé zǐ kàn zhù wǒ kàn bù míng bái
老爺子看著我看不明白
lǎo tài tài gào sù wǒ bié chū yì wài
老太太告訴我 別出意外
lǎo yé zǐ kàn zhù wǒ kàn bù míng bái
老爺子看著我看不明白
lǎo tài tài gào sù wǒ bié chū yì wài
老太太告訴我 別出意外
wǒ xiǎng huí dá què bù gǎn shuō
我想回答卻不敢說
pà shuō cuò shāng le lǎo gǎn qíng
怕說錯傷了老感情
tā mén shì kě ài de lǎo wán gù
他們是可愛的老頑固
shuō de zhí zuò de zhí
說的直做的直
jiù shì yǒu diǎn kàn bú guàn
就是有點看不慣
zhè shì jiè biàn dé zhè gè yàng
這世界變得這個樣
lǎo yé zǐ kàn zhù wǒ kàn bù míng bái
老爺子看著我看不明白
lǎo tài tài gào sù wǒ bié chū yì wài
老太太告訴我 別出意外
lǎo yé zǐ kàn zhù wǒ kàn bù míng bái
老爺子看著我看不明白
lǎo tài tài gào sù wǒ bié chū yì wài
老太太告訴我 別出意外
lǎo yé zǐ kàn zhù wǒ kàn bù míng bái
老爺子看著我看不明白
lǎo tài tài gào sù wǒ bié chū yì wài
老太太告訴我 別出意外
lǎo yé zǐ kàn zhù wǒ kàn bù míng bái
老爺子看著我看不明白
lǎo tài tài gào sù wǒ bié chū yì wài
老太太告訴我 別出意外
lǎo yé zǐ kàn zhù wǒ kàn bù míng bái
老爺子看著我看不明白
lǎo tài tài gào sù wǒ bié chū yì wài
老太太告訴我 別出意外
lǎo yé zǐ kàn zhù wǒ kàn bù míng bái
老爺子看著我看不明白
lǎo tài tài gào sù wǒ bié chū yì wài
老太太告訴我 別出意外
lǎo yé zǐ kàn zhù wǒ kàn bù míng bái
老爺子看著我看不明白
lǎo tài tài gào sù wǒ bié chū yì wài
老太太告訴我 別出意外
lǎo yé zǐ kàn zhù wǒ kàn bù míng bái
老爺子看著我看不明白