✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

古老的歌

騰格爾 · 單曲

歌詞透過父母吟唱的古老歌曲,詮釋血緣牽絆與鄉土記憶的永恆力量。

〈古老的歌〉是騰格爾演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,936 次觀看 62 人喜歡 4.543 人評分)
字級
哦 爸爸用他那嘶啞的聲音唱著一首古老的歌
那歌聲是我故鄉的呼喚
可是我親人的祝福
我喜歡聽這古老的歌
我喜歡唱這古老的歌
歌聲裡充滿愛的浪花 愛的浪花
永遠滋潤著我的心 我的心
哦 媽媽用她那輕柔的聲音唱著一首永恆的歌
那歌聲是我故鄉的呢喃
歌聲是我甜蜜的回憶
我喜歡聽這永恆的歌
我喜歡唱這永恆的歌
歌聲裡充滿愛的浪花 愛的浪花
永遠滋潤著我的心 我的心
(蒙語)趕著馬群我走在遠方的草原
留在家裡的爸爸喲 你要多保重
趕著羊群我走在遠方的草原
留在家裡的媽媽呦 你要多保重
古老的歌 - 騰格爾 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/騰格爾-古老的歌-36888
ò bà ba yòng tā nà sī yǎ de shēng yīn chàng zhù yì shǒu gǔ lǎo de gē
哦 爸爸用他那嘶啞的聲音唱著一首古老的歌
nà gē shēng shì wǒ gù xiāng de hū huàn
那歌聲是我故鄉的呼喚
kě shì wǒ qīn rén de zhù fú
可是我親人的祝福
wǒ xǐ huān tīng zhè gǔ lǎo de gē
我喜歡聽這古老的歌
wǒ xǐ huān chàng zhè gǔ lǎo de gē
我喜歡唱這古老的歌
gē shēng lǐ chōng mǎn ài de làng huā ài de làng huā
歌聲裡充滿愛的浪花 愛的浪花
yǒng yuǎn zī rùn zhù wǒ de xīn wǒ de xīn
永遠滋潤著我的心 我的心
ò mā mā yòng tā nà qīng róu de shēng yīn chàng zhù yì shǒu yǒng héng de gē
哦 媽媽用她那輕柔的聲音唱著一首永恆的歌
nà gē shēng shì wǒ gù xiāng de ní nán
那歌聲是我故鄉的呢喃
gē shēng shì wǒ tián mì de huí yì
歌聲是我甜蜜的回憶
wǒ xǐ huān tīng zhè yǒng héng de gē
我喜歡聽這永恆的歌
wǒ xǐ huān chàng zhè yǒng héng de gē
我喜歡唱這永恆的歌
gē shēng lǐ chōng mǎn ài de làng huā ài de làng huā
歌聲裡充滿愛的浪花 愛的浪花
yǒng yuǎn zī rùn zhù wǒ de xīn wǒ de xīn
永遠滋潤著我的心 我的心
( méng yǔ ) gǎn zhù mǎ qún wǒ zǒu zài yuǎn fāng de cǎo yuán
(蒙語)趕著馬群我走在遠方的草原
liú zài jiā lǐ de bà ba yō nǐ yào duō bǎo zhòng
留在家裡的爸爸喲 你要多保重
gǎn zhù yáng qún wǒ zǒu zài yuǎn fāng de cǎo yuán
趕著羊群我走在遠方的草原
liú zài jiā lǐ de mā mā yōu nǐ yào duō bǎo zhòng
留在家裡的媽媽呦 你要多保重
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞透過父母吟唱的古老歌曲,詮釋血緣牽絆與鄉土記憶的永恆力量。

主題

家庭情感、鄉愁、傳統歌謠的傳承與記憶的溫柔重量。

情緒

懷舊、感傷、溫暖、深沉的思念。

意象與手法

以「嘶啞的聲音」「輕柔的聲音」對比父母聲線,隱喻生命歷練與柔情;「愛的浪花」象徵情感的滋潤與滲透;反覆出現的「古老的歌」「永恆的歌」形成詩歌結構的螺旋式呼應,強化記憶的不朽性。

重點句解讀

1. 「哦 爸爸用他那嘶啞的聲音唱著一首古老的歌」

→「嘶啞」暗示父輩的勞碌與歲月痕跡,「古老的歌」象徵家族記憶的載體,聲線與歌詞內容形成雙重懷舊。

2. 「歌聲裡充滿愛的浪花 愛的浪花」

→「浪花」比喻愛意如潮水般持續湧動,重複句式強調情感的無限延續性,具體化抽象的親情。

3. 「趕著馬群我走在遠方的草原」(蒙語部分)

→以游牧民族的典型意象,點明地理距離與文化背景,凸顯離鄉背井的孤寂與對故土的牽絆。

適合情境

離家遊子獨處時、家族團聚分享回憶時、聽見傳統民謠的感動瞬間。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

古老的歌的歌詞在講什麼?

歌詞透過父母吟唱的古老歌曲,詮釋血緣牽絆與鄉土記憶的永恆力量。

古老的歌是誰唱的?

古老的歌由騰格爾演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。