楚漢爭【1931年蓓開唱片1面】
馬連良飾紀信 、趙桂元京胡 、喬玉泉司鼓
（西皮原板）軍師爺把話當眾論，
漢王在滎陽遭圍困，
好一似孔子困蔡城。
韓信領兵燕趙境，
並無有能將去抵賊兵。
軍師爺畫圖把忠論，
（西皮流水）逢醜父替主標芳名。
漢王降事我紀信，
要學醜父貫古今。
走近前把話論，
紀信替主並無二心。
（西皮快板）說什麼青史表芳名，
臣替君難子奉親。
效當竭立當盡命，
貪生怕死我不為人。
軍師爺把話當眾論b(1931年蓓開公司唱片1面) - 馬連良
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/馬連良-軍師爺把話當眾論b(1931年蓓開公司唱片1面)-118889
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
紀信以死明志，展現忠誠與犧牲精神。
主題
歷史人物的忠義情操與犧牲精神，透過楚漢爭霸的典故傳達對氣節的尊崇。
情緒
悲壯、堅定、悲憫，並帶有歷史典故的莊嚴感。
意象與手法
1. 以「孔子困蔡城」比喻漢王滎陽之圍，運用歷史典故強化情境共鳴。
2. 「醜父替主」為典故引用，象徵忠臣以身殉主的典範。
3. 「青史表芳名」與「貪生怕死我不為人」形成對比，凸顯犧牲與氣節的價值。
重點句解讀
1. 「漢王在滎陽遭圍困，好一似孔子困蔡城。」
以歷史事件類比，將漢王的困境與孔子曾遭圍困的典故連結，強化處境的艱難與悲情。
2. 「要學醜父貫古今。」
借歷史人物醜父的忠義行為，呼應紀信的自我犧牲，賦予其行為跨越時代的典範意義。
3. 「效當竭立當盡命，貪生怕死我不為人。」
直述忠臣應竭盡心力、以死報主的信念，強調氣節勝過生命，展現堅定的價值觀。
適合情境
歷史劇情配樂、勵志演講、傳統節慶場合，或探討忠義主題的文學討論。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。