quán shuǐ céng shì yáng zhī yù jìng píng zhōng yì dī lù
泉水曾是陽脂玉脛瓶中一滴露
tā dài zǒu le sēn lín hé liú shān chuān de wēn dù
它帶走了森林河流山川的溫度
tā jù ér wú xíng dàn ér wú qíng
它聚而無形 淡而無情
zhuāng zuò bú zài hu
裝做不在乎
zhōng yǒu yì tiān tā jié bàn wū jiāng hú
終有一天 它結伴於江湖
quán shuǐ tóu yě bù huí dài zhù tiān rán de gǔ pǔ
泉水頭也不迴帶著天然的古樸
hē guò de rén wàng jì fán nǎo cóng cǐ lái chī sù
喝過的人忘記煩惱從此來吃素
tā chún ér wú sè dàn ér wú wèi
它純而無色 淡而無味
shì tiān cì de lǐ wù
是天賜的禮物
yǒu duō shǎo rén què qì zhī wū bú gù
有多少人卻棄之於不顧
liú guò tiān yá hǎi gé cāng sōng yíng kè shén xiān yě zhù zú
流過天涯海閣 蒼松迎客 神仙也駐足
shù xià tíng liú sān nián zhōng rì duì yì què bù fēn shèng fù
樹下停留三年 終日對奕 卻不分勝負
liú dào dà hǎi zhī dōng cháng jiāng zhī nán huà yù le xī hú
流到大海之東 長江之南 化育了西湖
cái yǒu yáng liǔ yī yī qíng rén guī ?
才有楊柳依依 情人歸?
wàng zhù nǐ de yǎn jīng qù qīng sù ? lái zhī kǔ
望著你的眼睛去傾訴 ?來之苦
quán shuǐ céng shì lǐ bái hē shèng xià de yì hú jiǔ
泉水曾是李白喝剩下的一壺酒
niàng chéng cù de suān yě jiě bù liǎo ài hèn qíng chóu
釀成醋的酸也解不了愛恨情愁
rú guǒ yǒu rén niàn qǐ chōu dāo duàn shuǐ shuǐ réng zì liú
如果有人念起抽刀斷水水仍自流
rú hé míng bái shì shuí mò mò chéng shòu
如何明白 是誰默默承受
liú dào tiān yá jìn chǔ táo lí hǔ kǒu tiān dì rèn áo yóu
流到天涯盡處 逃離虎口 天地任遨遊
xiān zǐ ? bō wēi bù luó shān piāo hū shí bù yì huí tóu
仙子?波微步 羅衫飄忽 十步一回頭
liú guò zàng huā dài lèi jī dù lún huí
流過葬花帶淚 幾度輪迴
cái yǒu jiā shū qiān jīn wàn bān zī wèi
才有家書千斤 萬般滋味
liào xiǎng niáng zǐ rì rì zài mén kǒu kǔ kǔ děng hòu
料想娘子日日在門口 苦苦等候
liú dào tiān yá jìn chǔ táo lí hǔ kǒu tiān dì rèn áo yóu
流到天涯盡處 逃離虎口 天地任遨遊
xiān zǐ ? bō wēi bù luó shān piāo hū shí bù yì huí tóu
仙子?波微步 羅衫飄忽 十步一回頭
liú guò zàng huā dài lèi jī dù lún huí
流過葬花帶淚 幾度輪迴
cái yǒu jiā shū qiān jīn wàn bān zī wèi
才有家書千斤 萬般滋味
liào xiǎng niáng zǐ rì rì zài mén kǒu kǔ kǔ děng hòu
料想娘子日日在門口 苦苦等候