KIMONO STEREO MARI IIJIMA/GREY

セシールの雨傘 (Version II)

飯島真理 · KIMONO STEREO MARI IIJIMA/GREY

2,030 次觀看 127 人喜歡 4.645 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Rain, rain, rain 雨の街で不意に君を見掛けたのさ
Rain, rain, rain 目が合ったのに 知らん顔のセシール
気付かぬ振りしてるの 僕を忘れたの
花柄の傘はあの頃と同じ 寄り添う影が僕じゃないだけ
新しい彼は優しそうだね 少し安心したよ
Rain, rain, rain 愛し過ぎて 傷を記し合った
雨が消してくれるさ 僕達の過去を
映畫のパンフレット セーターの胸に抱いてた
地下鉄に降りる階段の手前 君は一瞬振り返ったね
そして泣きそうに微笑みながら 傘を畳んで消えた
花柄の傘と擦れ違う度に 君じゃないかと覗き込むのさ
短く揃えた栗色の髪 それが僕のセシール
花柄の傘と擦れ違う度に 君じゃないかと覗き込むのさ
短く揃えた栗色の髪 それが僕のセシール
セシールの雨傘 (Version II) - 飯島真理 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/飯島真理-セシールの雨傘-(Version-II)-408349
對拍微調
Rain, rain, rain yǔ の jiē で bú yì に jūn を jiàn guà けたのさ
Rain, rain, rain 雨の街で不意に君を見掛けたのさ
Rain, rain, rain mù が hé ったのに  zhī らん yán のセシール
Rain, rain, rain 目が合ったのに 知らん顔のセシール
qì fù かぬ zhèn りしてるの  pú を wàng れたの
気付かぬ振りしてるの 僕を忘れたの
huā bǐng の sǎn はあの qǐng と tóng じ  jì り tiān う yǐng が pú じゃないだけ
花柄の傘はあの頃と同じ 寄り添う影が僕じゃないだけ
xīn しい bǐ は yōu しそうだね  shǎo し ān xīn したよ
新しい彼は優しそうだね 少し安心したよ
Rain, rain, rain ài し guò ぎて  shāng を jì し hé った
Rain, rain, rain 愛し過ぎて 傷を記し合った
yǔ が xiāo してくれるさ  pú dá の guò qù を
雨が消してくれるさ 僕達の過去を
yìng huà のパンフレット セーターの xiōng に bào いてた
映畫のパンフレット セーターの胸に抱いてた
dì xià tiě に jiàng りる jiē duàn の shǒu qián   jūn は yí shùn zhèn り fǎn ったね
地下鉄に降りる階段の手前 君は一瞬振り返ったね
そして qì きそうに wēi xiào みながら  sǎn を dié んで xiāo えた
そして泣きそうに微笑みながら 傘を畳んで消えた
huā bǐng の sǎn と cā れ wéi う dù に  jūn じゃないかと sì き yū むのさ
花柄の傘と擦れ違う度に 君じゃないかと覗き込むのさ
duǎn く jiān えた lì sè の fà  それが pú のセシール
短く揃えた栗色の髪 それが僕のセシール
huā bǐng の sǎn と cā れ wéi う dù に  jūn じゃないかと sì き yū むのさ
花柄の傘と擦れ違う度に 君じゃないかと覗き込むのさ
duǎn く jiān えた lì sè の fà  それが pú のセシール
短く揃えた栗色の髪 それが僕のセシール
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

セシールの雨傘 (Version II)是誰唱的?

セシールの雨傘 (Version II)由飯島真理演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌