風箏 (Remastered)

風箏 (Remastered)

孫燕姿 · 風箏 (Remastered) · 2016-12-16

透過放手的決絕與成全,展現一段關係在結束時,對自我療癒與祝福對方的深刻體悟。

75,676 次觀看 2,580 人喜歡 4.61681 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李偉菘
作詞 易家揚
編曲 吳慶隆
調性D# 大調 節奏108 BPM 情緒抒情 AI 音訊分析
我不要 將你多綁住一秒
我也知道 天空多美妙
請你 替我瞧一瞧
天上的風箏哪兒去了
一眨眼 不見了
誰把它的線剪斷了
你知不知道
從前的我們哪兒去了
路太遠 我忘了
如果你想飛 我明瞭
你自由也好
天上的風箏哪兒去了
一眨眼 不見了
誰把它的線剪斷了
你知不知道
我不要 將你多綁住一秒
我也知道 天空多美妙
請你 替我瞧一瞧
看你穿躍雲端飛得很高
站在山上的我大聲叫 喔
也許你呀不會聽到
把夢想找到 要過得更好
我不要 愛情的低潮 喔
我會微笑 眼淚不準掉
我很好 後來的你好不好
你會知道 我沒有走掉
回憶 飛進風裡了
天上的風箏哪兒去了
風箏 (Remastered) - 孫燕姿 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫燕姿-風箏-(Remastered)-428834
對拍微調
wǒ bú yào jiāng nǐ duō bǎng zhù yì miǎo
我不要 將你多綁住一秒
wǒ yě zhī dào tiān kōng duō měi miào
我也知道 天空多美妙
qǐng nǐ tì wǒ qiáo yi qiáo
請你 替我瞧一瞧
tiān shàng de fēng zhēng nǎ ér qù le
天上的風箏哪兒去了
yì zhǎ yǎn bú jiàn le
一眨眼 不見了
shuí bǎ tā de xiàn jiǎn duàn le
誰把它的線剪斷了
nǐ zhī bu zhī dào
你知不知道
cóng qián de wǒ mén nǎ ér qù le
從前的我們哪兒去了
lù tài yuǎn wǒ wàng le
路太遠 我忘了
rú guǒ nǐ xiǎng fēi wǒ míng liào
如果你想飛 我明瞭
nǐ zì yóu yě hǎo
你自由也好
tiān shàng de fēng zhēng nǎ ér qù le
天上的風箏哪兒去了
yì zhǎ yǎn bú jiàn le
一眨眼 不見了
shuí bǎ tā de xiàn jiǎn duàn le
誰把它的線剪斷了
nǐ zhī bu zhī dào
你知不知道
wǒ bú yào jiāng nǐ duō bǎng zhù yì miǎo
我不要 將你多綁住一秒
wǒ yě zhī dào tiān kōng duō měi miào
我也知道 天空多美妙
qǐng nǐ tì wǒ qiáo yi qiáo
請你 替我瞧一瞧
kàn nǐ chuān yuè yún duān fēi dé hěn gāo
看你穿躍雲端飛得很高
zhàn zài shān shàng de wǒ dà shēng jiào wō
站在山上的我大聲叫 喔
yě xū nǐ ya bú huì tīng dào
也許你呀不會聽到
bǎ mèng xiǎng zhǎo dào yào guò dé gèng hǎo
把夢想找到 要過得更好
wǒ bú yào ài qíng de dī cháo wō
我不要 愛情的低潮 喔
wǒ huì wēi xiào yǎn lèi bù zhǔn diào
我會微笑 眼淚不準掉
wǒ hěn hǎo hòu lái de nǐ hǎo bu hǎo
我很好 後來的你好不好
nǐ huì zhī dào wǒ méi yǒu zǒu diào
你會知道 我沒有走掉
huí yì fēi jìn fēng lǐ le
回憶 飛進風裡了
tiān shàng de fēng zhēng nǎ ér qù le
天上的風箏哪兒去了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 易家揚
[00:01.000]作曲 : 李偉菘
[00:02.000]編曲 : 吳慶隆
[00:07.900]我不要 將你多綁住一秒
[00:19.830]我也知道 天空多美妙
[00:32.620]請你 替我瞧一瞧
[00:50.890]天上的風箏哪兒去了
[00:55.890]一眨眼 不見了
[01:00.490]誰把它的線剪斷了
[01:05.130]你知不知道
[01:12.690]從前的我們哪兒去了
[01:17.430]路太遠 我忘了
[01:22.240]如果你想飛 我明瞭
[01:26.980]你自由也好
[02:15.330]天上的風箏哪兒去了
[02:19.920]一眨眼 不見了
[02:24.680]誰把它的線剪斷了
[02:29.370]你知不知道
[02:33.090]我不要 將你多綁住一秒
[02:42.280]我也知道 天空多美妙
[02:52.870]請你 替我瞧一瞧
[03:01.860]看你穿躍雲端飛得很高
[03:08.450]站在山上的我大聲叫 喔
[03:13.130]也許你呀不會聽到
[03:17.110]把夢想找到 要過得更好
[03:28.210]我不要 愛情的低潮 喔
[03:37.760]我會微笑 眼淚不準掉
[03:47.380]我很好 後來的你好不好
[03:56.800]你會知道 我沒有走掉
[04:07.230]回憶 飛進風裡了
[04:18.130]天上的風箏哪兒去了
移調 原調
作詞 : 易家揚
作曲 : 李偉菘
D#CmG#D#
編曲 : 吳慶隆
G#CmD#G#D#GmD#G#mFA#
我不要 將你多綁住一秒
FmD#G#mA#D#G#mFA#GmA#D#G#m
我也知道 天空多美妙
A#D#GmD#FA#FG#G#mD#A#D#A#D#FA#FG#mA#D#G#mA#F
請你 替我瞧一瞧
A#GmD#G#mFA#
天上的風箏哪兒去了
EA#D#G#mA#D#
一眨眼 不見了
G#mFA#
誰把它的線剪斷了
GmA#D#G#mA#D#GmAmG#
你知不知道
FmC#C#mG#C#mFmG#
從前的我們哪兒去了
C#mEFmCmD#G#mD#
路太遠 我忘了
A#G#mD#FmG#A#m
如果你想飛 我明瞭
GmA#mCmA#mA#D#G#mG#FmA#mA#GmA#FA#mA#D#G#mC#G#mC#mEAmA#A#mGmD#G#mD#A#GmD#G#mA#D#G#mFA#GmA#D#G#mA#D#GD#G#mD#G#mD#G#mD#Gm
你自由也好
FmG#GmG#GmG
天上的風箏哪兒去了
G#GmGG#mG#Gm
一眨眼 不見了
FmG#DmGmG#DmGG#
誰把它的線剪斷了
GmE
你知不知道
AmAEBAmEAmAEBE
我不要 將你多綁住一秒
AmBmBA#mEAmBmEG#mE
我也知道 天空多美妙
EmF#mF#EmEEmF#EmEEm
請你 替我瞧一瞧
AEAAmDE
看你穿躍雲端飛得很高
站在山上的我大聲叫 喔
也許你呀不會聽到
把夢想找到 要過得更好
我不要 愛情的低潮 喔
我會微笑 眼淚不準掉
我很好 後來的你好不好
你會知道 我沒有走掉
回憶 飛進風裡了
天上的風箏哪兒去了

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《風箏 (Remastered)》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒抒情。主要和弦為 D#、A#、G#m、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過放手的決絕與成全,展現一段關係在結束時,對自我療癒與祝福對方的深刻體悟。

主題

離別、放手、成長與自我療癒。

情緒

遺憾、釋懷、溫柔且帶有堅強的自省。

意象與手法

以「風箏」作為核心隱喻,象徵在關係中渴望自由的一方;「線」則代表連結兩人的情感羈絆。全曲運用對比手法,將「天空的美妙」與「山上的守望」並置,描繪出一方展翅高飛、一方選擇留在原地的離別場景。

重點句解讀

一、「如果你想飛,我明瞭,你自由也好」:表達對於愛人追求自我實現的尊重,將佔有轉化為理解,是整首歌情感昇華的轉捩點。

二、「我不要,愛情的低潮」:拒絕在一段已無共識的關係中沉淪,展現出不願讓彼此陷入負面糾葛的成熟態度。

三、「我會微笑,眼淚不準掉」:透過強硬的自我要求,隱藏內心的脆弱,體現了在離別中維持尊嚴與堅強的心理機制。

四、「你會知道,我沒有走掉」:即便實體距離拉遠,但內心仍保留著這段回憶,象徵精神上的陪伴與無怨的守護。

適合情境

結束一段關係後,試圖平復心情、練習放手,或是在祝福對方追求夢想的同時,尋求自我內在療癒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總能精準捕捉到那種學會放手的酸楚。很多人談論愛情裡的佔有,但這首歌卻選擇用一種近乎透明的溫柔,去描繪目送對方飛向遠方的視角。旋律裡那種乾淨的空靈感,像是在清晨的山頂,看著風箏剪斷了線,心裡雖然空落落的,卻也同時意識到對方終於擁有了真正的自由。

站長覺得最動人的地方,在於歌者沒有選擇歇斯底里的挽留,而是將那份不捨轉化為一種深情的祝福。那種強忍住眼淚、希望對方過得更好的心情,藏在字裡行間的克制裡,反而顯得特別真實。每當在寂靜的深夜聽起,總會想起人生中那些必須說再見的時刻。這首歌適合送給所有在遺憾中學會成長的人,提醒我們,有時候放開手,其實是另一種成全,只要彼此都曾在天空中那樣閃耀過,就已經足夠了。

歌曲冷知識

・以「風箏」作為核心意象,將愛情中的佔有比喻為繫線,展現出放手也是一種深情的成熟態度。

・歌詞巧妙運用「天空」與「遠方」的開闊感,對比出戀人離去後,留守原地之人的孤獨與心碎。

・透過「眼淚不準掉」的自我克制,傳達出強裝堅強的無奈,將失戀後的自我療癒描寫得格外揪心。

・這首歌適合在獨自遠眺或思念舊日時聆聽,能讓人在釋懷與眷戀之間找到情感的出口。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

風箏 (Remastered)的歌詞在講什麼?

透過放手的決絕與成全,展現一段關係在結束時,對自我療癒與祝福對方的深刻體悟。

風箏 (Remastered)是誰作詞作曲的?

風箏 (Remastered)(孫燕姿)作詞 易家揚,作曲 李偉菘。

風箏 (Remastered)是誰唱的?

風箏 (Remastered)由孫燕姿演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌