nǐ céng shuō ài zhè dì sān xiān
你曾說愛這地三鮮
xǐ huān tǔ dòu qīng jiāo qié zi yuán
喜歡土豆青椒茄子圓
nà zhǒng piāo rán de suàn xiāng
那種飄然的蒜香
shēng huó de píng cháng
生活的平常
sì hū yǒng yuǎn dōu zài shēn biān
似乎永遠都在身邊
nǐ céng shuō ài zhè dì sān xiān
你曾說愛這地三鮮
xǐ huān xiān wèi hòu miàn dàn dàn de tián
喜歡鮮味後面淡淡的甜
nà gè jiǎn dān dài zhù pǔ sù
那個簡單帶著樸素
gǎn shuō nǐ yòu gǎn kū de rén
敢說你又敢哭的人
hé shí huàn le xiào liǎn
何時換了笑臉
duō shào nián duō shǎo tiān
多少年 多少天
duō shǎo shì zài gǎi biàn
多少事在改變
bǎ jù sàn lí hé tǐ huì yí biàn
把聚散離合體會一遍
duō shǎo rì duō shǎo yè
多少日 多少夜
duō shǎo kǔ duō shǎo yuàn
多少苦 多少怨
cái zhī dào guò le jīn tiān
才知道過了今天
shì fǒu huán ài zhè dì sān xiān
是否還愛這地三鮮
yī rán jì dé jǐn guǎn xiāng gé duō yuǎn
依然記得儘管相隔多遠
yě xū máng mù dì zhuī zhú
也許盲目地追逐
qiāo qiāo zhàn jù nǐ de yǎn
悄悄佔據你的眼
nǐ céng shuō ài zhè dì sān xiān
你曾說愛這地三鮮
yí gè rén duì fán nǎo shì ér bú jiàn
一個人對煩惱視而不見
nà gè jiǎn dān dài zhù pǔ sù
那個簡單帶著樸素
gǎn shuō nǐ yòu gǎn kū de rén
敢說你又敢哭的人
hé shí huàn le xiào liǎn
何時換了笑臉
duō shào nián duō shǎo tiān
多少年 多少天
duō shǎo shì zài gǎi biàn
多少事在改變
bǎ jù sàn lí hé tǐ huì yí biàn
把聚散離合體會一遍
duō shǎo rì duō shǎo yè
多少日 多少夜
duō shǎo kǔ duō shǎo yuàn
多少苦 多少怨
cái zhī dào guò le jīn tiān
才知道過了今天
duō shào nián duō shǎo tiān
多少年 多少天
duō shǎo shì zài gǎi biàn
多少事在改變
bǎ jù sàn lí hé tǐ huì yí biàn
把聚散離合體會一遍
duō shǎo rì duō shǎo yè
多少日 多少夜
duō shǎo kǔ duō shǎo yuàn
多少苦 多少怨
cái zhī dào guò le jīn tiān
才知道過了今天
shì fǒu huán ài zhè dì sān xiān
是否還愛這地三鮮
jù lí bìng bú dài biǎo xiāng gé hěn yuǎn
距離並不代表相隔很遠
bié yòng kè tào de zhù fú
別用客套的祝福
duān shàng cān lái què wú yán
端上餐來卻無言
qí shí wú lùn duō shào nián
其實無論多少年
xiāng gé yǒu duō yuǎn
相隔有多遠
wèi dào yī jiù xiàng cóng qián
味道依舊像從前
