✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

願嫁漢家奴

童麗 · 單曲

表達少數民族女子對漢族男子的愛慕與婚姻願望。

〈願嫁漢家奴〉是童麗演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜，皆可免費查看。

3,792 次觀看 204 人喜歡 4.3（84 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性F 小調節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

同情緒的歌：憂傷的歌 · 依速度找歌：散步通勤（中板·約 100–120 BPM）

字級

~

彎彎的藤麻喲爬呀爬在大樹上啊

活波的魚兒遊呀遊呀遊在青水塘

美麗的山茶花喲

開呀開在高山上啊

擺夷的姑娘願呀

願呀願嫁漢家郎

白白的臉蛋輕紗裝啊

苗條的身段俏模樣啊

溫柔的時候啊

像呀像月亮喲

熱情的時候啊

像呀像太陽

山上的男人我不愛呀

一心喲只愛呀

漢呀漢家郎喲漢家郎

*****願豔兒~永遠幸福快樂！*****

彎彎的藤麻喲

爬呀爬在大樹上啊

活潑的魚兒遊呀

遊呀遊在青水塘

美麗的山茶花喲

開呀開在高山上啊

擺夷的姑娘願呀

願呀願嫁漢家郎

白白的臉蛋輕紗裝啊（輕紗裝啊）

苗條的身段俏模樣啊（俏摸樣啊）

溫柔的時候啊

像呀像月亮喲

熱情的時候啊

像呀像太陽

山上的男人我不愛呀

一心喲只愛呀

漢呀漢家郎喲漢家郎

~逍遙的空間《逍遙自在夢幻人生》歡迎您光臨！~

彎彎的藤麻喲（彎彎的藤麻喲）

爬呀爬在大樹上啊（爬呀爬在大樹上啊）

活潑的魚兒遊呀（活波的魚兒遊呀）

遊呀遊在青水塘（遊呀遊在青水塘）

美麗的山茶花喲（美麗的山茶花喲）

開呀開在高山上啊（開呀開在高山上啊）

擺夷的姑娘願呀

願呀願嫁漢家郎

願嫁漢家奴 - 童麗更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-願嫁漢家奴-9672

~

~

wān wān de téng má yō pá ya pá zài dà shù shàng a

彎彎的藤麻喲爬呀爬在大樹上啊

huó bō de yú ér yóu ya yóu ya yóu zài qīng shuǐ táng

活波的魚兒遊呀遊呀遊在青水塘

měi lí de shān chá huā yō

美麗的山茶花喲

kāi ya kāi zài gāo shān shàng a

開呀開在高山上啊

bǎi yí de gū niáng yuàn ya

擺夷的姑娘願呀

yuàn ya yuàn jià hàn jiā láng

願呀願嫁漢家郎

bái bái de liǎn dàn qīng shā zhuāng a

白白的臉蛋輕紗裝啊

miáo tiáo de shēn duàn qiào mó yàng a

苗條的身段俏模樣啊

wēn róu de shí hòu a

溫柔的時候啊

xiàng ya xiàng yuè liàng yō

像呀像月亮喲

rè qíng de shí hòu a

熱情的時候啊

xiàng ya xiàng tài yáng

像呀像太陽

shān shàng de nán rén wǒ bú ài ya

山上的男人我不愛呀

yì xīn yō zhī ài ya

一心喲只愛呀

hàn ya hàn jiā láng yō hàn jiā láng

漢呀漢家郎喲漢家郎

***** yuàn yàn ér ~ yǒng yuǎn xìng fú kuài lè ！*****

*****願豔兒~永遠幸福快樂！*****

wān wān de téng má yō

彎彎的藤麻喲

pá ya pá zài dà shù shàng a

爬呀爬在大樹上啊

huó pō de yú ér yóu ya

活潑的魚兒遊呀

yóu ya yóu zài qīng shuǐ táng

遊呀遊在青水塘

měi lí de shān chá huā yō

美麗的山茶花喲

kāi ya kāi zài gāo shān shàng a

開呀開在高山上啊

bǎi yí de gū niáng yuàn ya

擺夷的姑娘願呀

yuàn ya yuàn jià hàn jiā láng

願呀願嫁漢家郎

bái bái de liǎn dàn qīng shā zhuāng a （ qīng shā zhuāng a ）

白白的臉蛋輕紗裝啊（輕紗裝啊）

miáo tiáo de shēn duàn qiào mó yàng a （ qiào mō yàng a ）

苗條的身段俏模樣啊（俏摸樣啊）

wēn róu de shí hòu a

溫柔的時候啊

xiàng ya xiàng yuè liàng yō

像呀像月亮喲

rè qíng de shí hòu a

熱情的時候啊

xiàng ya xiàng tài yáng

像呀像太陽

shān shàng de nán rén wǒ bú ài ya

山上的男人我不愛呀

yì xīn yō zhī ài ya

一心喲只愛呀

hàn ya hàn jiā láng yō hàn jiā láng

漢呀漢家郎喲漢家郎

~ xiāo yáo de kōng jiàn 《 xiāo yáo zì zài mèng huàn rén shēng 》 huān yíng nín guāng lín ！~

~逍遙的空間《逍遙自在夢幻人生》歡迎您光臨！~

wān wān de téng má yō （ wān wān de téng má yō ）

彎彎的藤麻喲（彎彎的藤麻喲）

pá ya pá zài dà shù shàng a （ pá ya pá zài dà shù shàng a ）

爬呀爬在大樹上啊（爬呀爬在大樹上啊）

huó pō de yú ér yóu ya （ huó bō de yú ér yóu ya ）

活潑的魚兒遊呀（活波的魚兒遊呀）

yóu ya yóu zài qīng shuǐ táng （ yóu ya yóu zài qīng shuǐ táng ）

遊呀遊在青水塘（遊呀遊在青水塘）

měi lí de shān chá huā yō （ měi lí de shān chá huā yō ）

美麗的山茶花喲（美麗的山茶花喲）

kāi ya kāi zài gāo shān shàng a （ kāi ya kāi zài gāo shān shàng a ）

開呀開在高山上啊（開呀開在高山上啊）

bǎi yí de gū niáng yuàn ya

擺夷的姑娘願呀

yuàn ya yuàn jià hàn jiā láng

願呀願嫁漢家郎

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

移調原調

A#D#mA#DmA#mFEmD#mC#mFmCmFmCA#mD#CmD#FmD#mFmG#DmFmA#mFmG#FmCmCCmFmG#mD#A#FCCmFmCmFmCCmD#A#mD#CmD#CmD#CmCA#mA#D#C#FmCmD#G#D#FmA#mCmD#FmD#CmD#FmA#D#G#A#A#mCCmFmA#mFmD#A#mD#FmC#FmCmG#FFmA#mFmG#FmCmFmG#A#CCmFmCmFmCCmA#mD#CmCCmD#A#mCCmA#mA#D#CmC#FmCmD#G#FmCmD#FmA#mD#Cm

和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《願嫁漢家奴》調性為 F 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Fm、Cm、D#、A#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

表達少數民族女子對漢族男子的愛慕與婚姻願望。

主題

跨民族愛情的純真訴說，結合自然意象詮釋情感的綿長與堅定。

情緒

溫柔中帶有熱烈，充滿對愛情的憧憬與執著。

意象與手法

以「彎彎的藤麻」象徵情絲纏繞，「山茶花」隱喻高潔純粹的愛，「月亮與太陽」對比柔美與激情，並透過重複句式強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「山上的男人我不愛呀，一心喲只愛呀漢呀漢家郎喲漢家郎」：

直述對漢家郎的專一情感，強調跨越地域與族群的愛戀。

2. 「溫柔的時候啊，像呀像月亮喲，熱情的時候啊，像呀像太陽」：

以自然天體喻情，展現愛情中柔韌與熱烈的雙重面向。

3. 「願豔兒～永遠幸福快樂！」：

祝福語隱含對婚姻美滿的期許，與前段「願嫁漢家郎」形成情感呼應。

適合情境

適合作為跨文化戀愛的見證，或於婚禮、傳統節慶中詮釋族群交融的浪漫意涵。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的旋律很溫柔，像山風拂過竹林般輕盈。歌詞裡頭用藤蔓攀樹、魚兒遊塘這些自然意象，把擺夷姑娘對漢家郎的嚮往描繪得鮮活又樸實。特別喜歡副歌反覆的「願願願嫁漢家郎」，聽起來像在心裡頭一遍遍許願，那份執著藏在重複的節奏裡，聽久了竟覺得心裡暖暖的。歌詞裡頭提到「溫柔像月亮，熱情像太陽」，這種對愛人的矛盾又統一的描寫，反而讓人覺得真實。適合一個人靜靜聽的時候，讓腦袋裡浮現山間風景，聽著聽著就忘了時間。結尾那句祝福語像畫龍點睛，讓整首歌多了層溫馨的尾韻。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「彎彎的藤麻」「活潑的魚兒」等自然意象，營造出民謠風格的質樸氛圍

・「願嫁漢家郎」的堅定語氣與「山上的男人我不愛」的對比，凸顯情感抉擇的戲劇性張力

・「像月亮」「像太陽」的雙重比喻，將女性性格拆解為柔美與熱烈的矛盾統一

・結尾祝福語「願豔兒」可能暗藏「願愛」的諧音，為詞句添層含蓄情意

〈願嫁漢家奴〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈願嫁漢家奴〉的音訊辨識出 14 種和弦，全曲約 3 分 14 秒，換和弦 128 次，平均每分鐘換 39.6 次，以每分鐘 108 拍計算，大約每 2.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 Fm（i，約 35%）、Cm（v，約 20%）、D#（bVII，約 12%）、A#m（iv，約 11%）、G#（bIII，約 7%）。括號裡是以 F 小調為準的級數，主和弦 Fm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 89%，調外和弦以 A#（IV，4%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈願嫁漢家奴〉重複最多次的四和弦進行是 Fm → Cm → Fm → C（級數 i → v → i → V），全曲出現 3 次，第一次大約在 5 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 F 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 4% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 Fm、Cm、D#、A#m。

建議夾 Capo 1、改用 Em 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 71%，對新手比較友善。

在童麗作品裡的位置

魔鏡分析過童麗的 503 首歌，其中 F 小調有 11 首（2%），童麗最常用的是 D 大調（53 首）。

每分鐘 108 拍比童麗 29% 的歌還快，童麗歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「憂傷」的作品，童麗共有 102 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

童麗全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

願嫁漢家奴的歌詞在講什麼？

表達少數民族女子對漢族男子的愛慕與婚姻願望。

願嫁漢家奴是誰唱的？

願嫁漢家奴由童麗演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

重複錯誤 Repetitive Errors慘慘豬 CharmCharmChu 心如止水劉德華太陽陳綺貞接受我費玉清矜持Wong Fei 王菲給愛人蕭敬騰愛你太濃蔡琴千里之外童麗王浩

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。