ねえ miáo いていた 「 rì rì の xìng せ」とは
ねえ 描いていた 「日々の幸せ」とは
こうやって ただ shí が guò ぎるのを dài ってる shì だっけ
こうやって ただ 時が過ぎるのを待ってる事だっけ
ねえ あなたの yán う 「 rén bìng みの shēng huó 」とは
ねえ あなたの言う 「人並みの生活」とは
そうやって また huā を tiào めては xī をつく shì だっけ
そうやって また 花を眺めては息をつく事だっけ
wèi qì ないよ なあ bào き hé ったって
味気ないよ なあ 抱き合ったって
ài しいは chù れられない wèi だ wèi だ この fēng jǐng に páng huáng っているんだ
愛しいは觸れられない 未だ 未だ この風景に彷徨っているんだ
hé もないよ さあ lián れ qù ってくれ
何もないよ さあ 連れ去ってくれ
この rì rì を bá け chū したい wèi だ wèi だ この yōu líng の yàng な měi rì だ
この日々を抜け出したい 未だ 未だ この幽霊の様な毎日だ
ねえ jīn yè はさ 「 ài の zài り fāng 」とか
ねえ 今夜はさ 「愛の在り方」とか
kǎo えて yè を shēn く rǎn めるのはやめておきたいな
考えて 夜を深く染めるのはやめておきたいな
ねえ あなたの yán う 「 mí の jié mò 」とは
ねえ あなたの言う 「迷の結末」とは
そうやって また xī を bào えては wēi xiào む shì だっけ
そうやって また 膝を抱えては微笑む事だっけ
xiào えないよ なあ jì り tiān ったって
笑えないよ なあ 寄り添ったって
liàn しいは mái められない wèi だ wèi だ この yùn mìng に nì らっているんだ
戀しいは埋められない 未だ 未だ この運命に逆らっているんだ
biàn わらないよ さあ huàn ってくれ
変わらないよ さあ 患ってくれ
この rì rì を jiàn jiè けたい wèi だ wèi だ この ǒu xiàng の yàng な měi rì だ
この日々を見屆けたい 未だ 未だ この偶像の様な毎日だ
やるせないよ なあ じゃれ hé ったって
やるせないよ なあ じゃれ合ったって
kǔ しいは shě てられない wèi だ wèi だ この guān xì にくすぶっているんだ
苦しいは捨てられない 未だ 未だ この関係にくすぶっているんだ
duó えないよ さあ jiàn wéi ってくれ
奪えないよ さあ 間違ってくれ
この rì rì を sè fù けたい wèi だ wèi だ この zuì shēng の yàng な měi rì だ
この日々を色付けたい 未だ 未だ この酔生の様な毎日だ
wèi qì ないよ なあ bào き hé ったって
味気ないよ なあ 抱き合ったって
ài しいは chù れられない wèi だ wèi だ この fēng jǐng に páng huáng っているんだ
愛しいは觸れられない 未だ 未だ この風景に彷徨っているんだ
hé もないよ さあ lián れ qù ってくれ
何もないよ さあ 連れ去ってくれ
この rì rì を bá け chū したい wèi だ wèi だ この yōu líng の yàng な měi rì だ
この日々を抜け出したい 未だ 未だ この幽霊の様な毎日だ