中日翻唱浪漫金曲

67 Dear Friend - 順子.wav

順子 · 中日翻唱浪漫金曲

透過季節更迭的流逝感,表達對遠方舊友深刻且無常的思念與遺憾。

73,048 次觀看 4,317 人喜歡 4.61623 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 順子
作詞 順子
跟夏天才告別 轉眼滿地落葉
遠遠地 白雲依舊無言
像我心裡感覺 還有增無減
跟去年說再見 轉眼又是冬天
才一年 看著世界變遷
有種滄海桑田 無常的感覺
Oh friend 我對你的想念
此刻特別強烈 我們如此遙遠
朋友孩子的臉 說著生命喜悅
如果說 我們依然相戀
說不定在眼前 是另外情節
Oh friend 我對你的想念
此刻特別強烈 這麼多年
Oh friend 我對你的想念
此刻特別強烈 如此遙遠
Friend
67 Dear Friend - 順子.wav - 順子 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/順子-67-Dear-Friend-順子.wav-208989
對拍微調
gēn xià tiān cái gào bié zhuǎn yǎn mǎn dì luò yè
跟夏天才告別 轉眼滿地落葉
yuǎn yuǎn dì bái yún yī jiù wú yán
遠遠地 白雲依舊無言
xiàng wǒ xīn lǐ gǎn jué huán yǒu zēng wú jiǎn
像我心裡感覺 還有增無減
gēn qù nián shuō zài jiàn zhuǎn yǎn yòu shì dōng tiān
跟去年說再見 轉眼又是冬天
cái yì nián kàn zhù shì jiè biàn qiān
才一年 看著世界變遷
yǒu zhǒng cāng hǎi sāng tián wú cháng de gǎn jué
有種滄海桑田 無常的感覺
Oh friend wǒ duì nǐ de xiǎng niàn
Oh friend 我對你的想念
cǐ kè tè bié qiáng liè wǒ mén rú cǐ yáo yuǎn
此刻特別強烈 我們如此遙遠
péng yǒu hái zi de liǎn shuō zhù shēng mìng xǐ yuè
朋友孩子的臉 說著生命喜悅
rú guǒ shuō wǒ mén yī rán xiāng liàn
如果說 我們依然相戀
shuō bú dìng zài yǎn qián shì lìng wài qíng jié
說不定在眼前 是另外情節
Oh friend wǒ duì nǐ de xiǎng niàn
Oh friend 我對你的想念
cǐ kè tè bié qiáng liè zhè mó duō nián
此刻特別強烈 這麼多年
Oh friend wǒ duì nǐ de xiǎng niàn
Oh friend 我對你的想念
cǐ kè tè bié qiáng liè rú cǐ yáo yuǎn
此刻特別強烈 如此遙遠
Friend
Friend
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.85]跟夏天才告別 轉眼滿地落葉
[00:12.74]遠遠地 白雲依舊無言
[00:18.38]像我心裡感覺 還有增無減
[00:27.73]跟去年說再見 轉眼又是冬天
[00:39.72]才一年 看著世界變遷
[00:45.04]有種滄海桑田 無常的感覺
[00:52.50]Oh friend 我對你的想念
[01:03.98]此刻特別強烈 我們如此遙遠
[01:34.97]朋友孩子的臉 說著生命喜悅
[01:46.82]如果說 我們依然相戀
[01:52.23]說不定在眼前 是另外情節
[01:59.22]Oh friend 我對你的想念
[02:11.11]此刻特別強烈 這麼多年
[02:20.49]Oh friend 我對你的想念
[02:31.21]此刻特別強烈 如此遙遠
[02:41.03]Friend

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過季節更迭的流逝感,表達對遠方舊友深刻且無常的思念與遺憾。

主題

時光流轉、友誼的距離、人生選擇與遺憾。

情緒

感傷、懷舊、無奈、平靜。

意象與手法

歌曲運用季節變換(夏天、落葉、冬天)作為時間推移的象徵,強化「物是人非」的蒼涼感。透過「滄海桑田」的對比,將個人的情感投射於宏觀的生命變遷中,並以「朋友孩子的臉」作為具體的現實參照,反襯出敘事者與舊友之間停滯的關係。

重點句解讀

一、「跟夏天才告別 轉眼滿地落葉」:以極快節奏的季節轉換,精準捕捉了時間在不知不覺中流逝的無力感,為整首歌奠定了感嘆時光飛逝的基調。

二、「有種滄海桑田 無常的感覺」:將個人的情感變遷提升至命運無常的高度,暗示生活中的許多際遇並非人力所能掌控。

三、「如果說 我們依然相戀 說不定在眼前 是另外情節」:這是整首歌最深刻的轉折,透過假設性的敘述,想像若當初選擇不同,如今或許能擁有平實的家庭生活,展現出對往日遺憾的深刻反思。

適合情境

深夜獨處回憶舊友時、面臨人生階段轉換時的感懷、對過去錯過的緣分感到遺憾的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽順子這首歌,總會讓我想起那些在季節更迭時,心頭忽然湧上的悵然。她用極其細膩的口吻,描繪出時間流逝帶來的無力感,那種看著身邊的人事物不斷變遷,卻只能在心裡默默掛念的孤獨,真的非常寫實。每當秋風吹起,或是年關將至的時候,這首歌總會成為我最好的陪伴。

特別喜歡她描述的那種假設性對話,如果人生在某個岔路口做了不同選擇,現在的畫面又會是如何的深沉反思。她沒有用太過激昂的轉音去堆疊情緒,反而用一種像是對著空氣低語的坦然,把對遠方友人的思念唱得既深刻又溫柔。這種歌不需要刻意去聽,它適合在一個人的深夜,當你面對窗外街景,心裡突然空出一塊位置時,靜靜地讓她的聲線填滿,你會發現,原來有些說不出口的遺憾,早就在這旋律裡被溫柔地安放好了。

歌曲冷知識

・歌詞以「夏→秋」「去年→今冬」雙重時序交錯,暗喻情感歷時性與空間距離感

・「滿地落葉」與「白雲無言」形成動靜對比,象徵內心波動與外在靜寂的反差意象

・副歌反覆「如此遙遠」與「這麼多年」,將時間層疊成地理距離的隱喻結構

・「朋友孩子的臉」突顯生命輪迴意象,與自身「無常感覺」形成跨世代情感交錯感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

67 Dear Friend - 順子.wav的歌詞在講什麼?

透過季節更迭的流逝感,表達對遠方舊友深刻且無常的思念與遺憾。

67 Dear Friend - 順子.wav是誰作詞作曲的?

67 Dear Friend - 順子.wav(順子)作詞 順子,作曲 順子。

67 Dear Friend - 順子.wav是誰唱的?

67 Dear Friend - 順子.wav由順子演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌