yōu yù de yí piàn tiān piāo zhù fēn fēi de xuě
憂鬱的一片天 飄著紛飛的雪
zhè yì hóng yī dòu de wēn quán
這一泓伊豆的溫泉
jìn shī wǒ gū dān de sī niàn
浸溼我孤單的思念
piāo líng de yí piàn yè jiù xiàng nǐ wǒ de zhōng jié
飄零的一片葉 就像你我的終結
zhè yì hóng yī dòu de wēn quán
這一泓伊豆的溫泉
shèng mǎn wēn nuǎn de cóng qián
盛滿溫暖的從前
nǐ de shǒu céng jīng yōng zhù wǒ de jiān
你的手 曾經擁著我的肩
ní nán zhù ài wǒ zhí dào yǒng yuǎn
呢喃著 愛我直到永遠
xuě huā xiàng zhàn fàng de lǐ huā
雪花 像綻放的禮花
tiān dì jiàn sì yì dì piāo sǎ
天地間肆意地飄灑
zòng qíng zài yí chà nà
縱情在一剎那
wéi hé xiàn zài zhī shèng xià fēng chuī luàn wǒ de fā
為何現在只剩下 風吹亂我的發
sī kāi wǒ jì yì de shāng bā
撕開我記憶的傷疤
ràng wǎng shì xiàng wù qì màn màn dì zhēng fā
讓往事像霧氣慢慢地蒸發
ràng wǒ zhī dào shén mó jiào fàng bú xià
讓我知道什麼叫放不下
wéi hé wǒ de lèi ， huì bù tíng dì liú xià
為何我的淚，會不停地流下
huá guò nǐ céng jīng qīn wěn de liǎn jiá
滑過你曾經親吻的臉頰
suǒ yǒu de duì cuò zài qǐng kè bēng tā
所有的對錯在頃刻 崩塌
yōu yù de yí piàn tiān piāo zhù fēn fēi de xuě
憂鬱的一片天 飄著紛飛的雪
zhè yì hóng yī dòu de wēn quán
這一泓伊豆的溫泉
jìn shī wǒ gū dān de sī niàn
浸溼我孤單的思念
piāo líng de yí piàn yè jiù xiàng nǐ wǒ de zhōng jié
飄零的一片葉 就像你我的終結
zhè yì hóng yī dòu de wēn quán
這一泓伊豆的溫泉
shèng mǎn wēn nuǎn de cóng qián
盛滿溫暖的從前
nǐ de shǒu céng jīng yōng zhù wǒ de jiān
你的手 曾經擁著我的肩
ní nán zhù ài wǒ zhí dào yǒng yuǎn
呢喃著 愛我直到永遠
xuě huā xiàng zhàn fàng de lǐ huā
雪花 像綻放的禮花
tiān dì jiàn sì yì dì piāo sǎ
天地間肆意地飄灑
zòng qíng zài yí chà nà
縱情在一剎那
wéi hé xiàn zài zhī shèng xià fēng chuī luàn wǒ de fā
為何現在只剩下 風吹亂我的發
sī kāi wǒ jì yì de shāng bā
撕開我記憶的傷疤
ràng wǎng shì xiàng wù qì màn màn dì zhēng fā
讓往事像霧氣慢慢地蒸發
ràng wǒ zhī dào shén mó jiào fàng bú xià
讓我知道什麼叫放不下
wéi hé wǒ de lèi ， huì bù tíng dì liú xià
為何我的淚，會不停地流下
huá guò nǐ céng jīng qīn wěn de liǎn jiá
滑過你曾經親吻的臉頰
suǒ yǒu de duì cuò zài qǐng kè bēng tā
所有的對錯在頃刻 崩塌
yuán lái nǐ dài zǒu le wǒ shēng mìng de nuǎn chūn shèng xià
原來你帶走了我生命的暖春盛夏
jiù lián qiū de guǒ shí yě zhī zài mèng jìng lǐ xuán guà
就連秋的果實也只在夢境裡懸掛
yuán lái xún zhǎo de shì wǒ zì jǐ nán le de qiān guà
原來尋找的是我自己難了的牽掛
zhè hóng yī dòu de wēn quán shì tiān gěi de chéng fá
這泓伊豆的溫泉是天給的 懲罰
rú guǒ zhī dào jié jú wǒ mén huán huì xiāng ài má ?
如果知道結局我們還會 相愛嗎?
wǒ cāi bú dào nǐ de huí dá
我猜不到你的回答
bīng xuě zhōng de shì yán shì zhēn xīn de má ?
冰雪中的誓言是真心的嗎?
zěn mó cǐ kè shén mó yě méi liú xià
怎麼此刻什麼也沒留下
xiàn zài zhī shèng xià fēng chuī luàn wǒ de fā
現在只剩下 風吹亂我的發
xuě yǎn mái jì yì de shāng bā
雪掩埋記憶的傷疤
wǎng shì jiù xiàng wù qì màn màn dì zhēng fā
往事就像霧氣慢慢地蒸發
tòng dào má mù yě xū jiù fàng dé xià
痛到麻木也許就放得下
jiù ràng wǒ de lèi bù tíng dì qù chōng shuā
就讓我的淚 不停地去沖刷
chōng shuā nǐ céng jīng qīn wěn de liǎn jiá
沖刷你曾經親吻的臉頰
shēn chū shǒu xiàng liú zhù yí yàng de bīng xuě
伸出手像留住一樣的冰雪
nà shùn jiàn de róng huà páng fú zài
那瞬間的融化彷彿在
jì diàn nǐ hé wǒ de ài qíng tóng huà
祭奠你和我的愛情 童話
