miàn duì miàn qī shēn zhè cān diàn
面對面 棲身這餐店
gòng jù bàn tiān yí qiè yě méi gǎi biàn
共聚半天 一切也沒改變
miàn duì miàn yì shēng yě hǎn jiàn
面對面 一生也罕見
nǐ zhè mèn tòu de zuǐ liǎn
你這悶透的咀臉
miàn duì miàn kōng xū zěn kě miǎn
面對面 空虛怎可免
zhī xiǎng cǐ jì hēi yè tíng diàn
只想此際黑夜停電
qī hēi lǐ bǎi tuō ér bú yòng liú yán
漆黑裡擺脫而不用留言
ràng wǒ wàng diào yuē huì jiù rú chén jié mù ah...
讓我忘掉約會就如沉節目 ah...
dōu dōu zhuǎn dōu dōu zhuǎn yí qiè shuō dé hěn yuǎn
兜兜轉 兜兜轉 一切說得很遠
cháng piān xiǎo shuō sì méi jiǎng wán
長篇小說似沒講完
rú fēng jū zhuǎn fēng jū zhuǎn yí qiè yǒng bù gǎi biàn
如風車轉 風車轉 一切永不改變
cóng xiǎo jiǎng dào mèng lǐ zhì yuàn
從小講到夢裡志願
bú bì zài fèi huà yí chuàn
不必再廢話一串
xiàng yǔ shuǐ sǎ xià méi duàn
像雨水灑下沒斷
bú yào shuō nǐ de dǎ suàn
不要說你的打算
huò zuó tiān xīn suān oh
或昨天辛酸 oh
miàn duì miàn xiāng bīn hē guāng le xiàng zài fā shāo
面對面 香檳喝光了像在發燒
xīn lǐ yǐ zài jiān jiào
心裡已在尖叫
mèn gèng mèn yì tiān sì yì miǎo
悶更悶 一天似一秒
nǐ què shuō dé hěn hǎo xiào
你卻說得很好笑
miàn duì miàn kōng xū zěn kě miǎn
面對面 空虛怎可免
zhī xiǎng cǐ jì hēi yè tíng diàn
只想此際黑夜停電
qī hēi lǐ bǎi tuō ér bú yòng liú yán
漆黑裡擺脫而不用留言
ràng wǒ wàng diào yuē huì jiù rú chén jié mù ah...
讓我忘掉約會就如沉節目 ah...
dōu dōu zhuǎn dōu dōu zhuǎn yí qiè shuō dé hěn yuǎn
兜兜轉 兜兜轉 一切說得很遠
cháng piān xiǎo shuō sì méi jiǎng wán
長篇小說似沒講完
rú fēng jū zhuǎn fēng jū zhuǎn yí qiè yǒng bù gǎi biàn
如風車轉 風車轉 一切永不改變
cóng xiǎo jiǎng dào mèng lǐ zhì yuàn
從小講到夢裡志願
bú bì zài fèi huà yí chuàn
不必再廢話一串
xiàng yǔ shuǐ sǎ xià méi duàn
像雨水灑下沒斷
bú yào shuō nǐ de dǎ suàn
不要說你的打算
huò zuó tiān xīn suān
或昨天辛酸
dōu dōu zhuǎn dōu dōu zhuǎn yí qiè shuō dé hěn yuǎn
兜兜轉 兜兜轉 一切說得很遠
cháng piān xiǎo shuō sì méi jiǎng wán
長篇小說似沒講完
rú fēng jū zhuǎn fēng jū zhuǎn yí qiè yǒng bù gǎi biàn
如風車轉 風車轉 一切永不改變
cóng xiǎo jiǎng dào mèng lǐ zhì yuàn
從小講到夢裡志願
zhú guāng wǎn cān yě bù wēn nuǎn xiàng qiàn quē kāi duān
燭光晚餐 也不溫暖 像欠缺開端
Ah bú yào jiāng wǎng shì jiē chuān ah...
Ah 不要將往事揭穿 ah...
dōu dōu zhuǎn dōu dōu zhuǎn
兜兜轉 兜兜轉
fēng jū zhuǎn fēng jū zhuǎn
風車轉 風車轉
dōu dōu zhuǎn dōu dōu zhuǎn
兜兜轉 兜兜轉
fēng jū zhuǎn fēng jū zhuǎn
風車轉 風車轉
dōu dōu zhuǎn dōu dōu zhuǎn
兜兜轉 兜兜轉
fēng jū zhuǎn fēng jū zhuǎn
風車轉 風車轉
dōu dōu zhuǎn dōu dōu zhuǎn
兜兜轉 兜兜轉
fēng jū zhuǎn fēng jū zhuǎn
風車轉 風車轉