臺語點歌集1

雲中月

韓寶儀 · 臺語點歌集1 · 1995-01-16

單戀者以堅定信念等待愛的回應,卻難掩情感的苦澀與無奈。

2,249 次觀看 93 人喜歡 4.549 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
甜蜜的愛情永遠使人欣羨
日思夜夢心心相牽連
為愛來受酷刑 感覺自己也可憐
真是啊心酸的人生
你可比雲中月掛在黑黑暗暗的天頂
我有滿腹的熱情可是你呀猶原冷冰冰
啊 是你害阮心內襪平靜 唔擱阮也真有耐性
愛你意志堅定 總有一日雲開見光明
甜蜜的愛情永遠使人欣羨
日思夜夢心心相牽連
為愛來受酷刑 感覺自己也可憐
真是啊心酸的人生
你可比雲中月掛在黑黑暗暗的天頂
我有滿腹的熱情可是你呀猶原冷冰冰
啊 是你害阮心內襪平靜 唔擱阮也真有耐性
愛你意志堅定 總有一日雲開見光明
你可比雲中月掛在黑黑暗暗的天頂
我有滿腹的熱情可是你呀猶原冷冰冰
啊 是你害阮心內襪平靜 唔擱阮也真有耐性
愛你意志堅定 總有一日雲開見光明
雲中月 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-雲中月-7278
tián mì de ài qíng yǒng yuǎn shǐ rén xīn xiàn
甜蜜的愛情永遠使人欣羨
rì sī yè mèng xīn xīn xiāng qiān lián
日思夜夢心心相牽連
wéi ài lái shòu kù xíng gǎn jué zì jǐ yě kě lián
為愛來受酷刑 感覺自己也可憐
zhēn shì a xīn suān de rén shēng
真是啊心酸的人生
nǐ kě bǐ yún zhōng yuè guà zài hēi hēi àn àn de tiān dǐng
你可比雲中月掛在黑黑暗暗的天頂
wǒ yǒu mǎn fù de rè qíng kě shì nǐ ya yóu yuán lěng bīng bīng
我有滿腹的熱情可是你呀猶原冷冰冰
a shì nǐ hài ruǎn xīn nèi wà píng jìng wú gē ruǎn yě zhēn yǒu nài xìng
啊 是你害阮心內襪平靜 唔擱阮也真有耐性
ài nǐ yì zhì jiān dìng zǒng yǒu yí rì yún kāi jiàn guāng míng
愛你意志堅定 總有一日雲開見光明
tián mì de ài qíng yǒng yuǎn shǐ rén xīn xiàn
甜蜜的愛情永遠使人欣羨
rì sī yè mèng xīn xīn xiāng qiān lián
日思夜夢心心相牽連
wéi ài lái shòu kù xíng gǎn jué zì jǐ yě kě lián
為愛來受酷刑 感覺自己也可憐
zhēn shì a xīn suān de rén shēng
真是啊心酸的人生
nǐ kě bǐ yún zhōng yuè guà zài hēi hēi àn àn de tiān dǐng
你可比雲中月掛在黑黑暗暗的天頂
wǒ yǒu mǎn fù de rè qíng kě shì nǐ ya yóu yuán lěng bīng bīng
我有滿腹的熱情可是你呀猶原冷冰冰
a shì nǐ hài ruǎn xīn nèi wà píng jìng wú gē ruǎn yě zhēn yǒu nài xìng
啊 是你害阮心內襪平靜 唔擱阮也真有耐性
ài nǐ yì zhì jiān dìng zǒng yǒu yí rì yún kāi jiàn guāng míng
愛你意志堅定 總有一日雲開見光明
nǐ kě bǐ yún zhōng yuè guà zài hēi hēi àn àn de tiān dǐng
你可比雲中月掛在黑黑暗暗的天頂
wǒ yǒu mǎn fù de rè qíng kě shì nǐ ya yóu yuán lěng bīng bīng
我有滿腹的熱情可是你呀猶原冷冰冰
a shì nǐ hài ruǎn xīn nèi wà píng jìng wú gē ruǎn yě zhēn yǒu nài xìng
啊 是你害阮心內襪平靜 唔擱阮也真有耐性
ài nǐ yì zhì jiān dìng zǒng yǒu yí rì yún kāi jiàn guāng míng
愛你意志堅定 總有一日雲開見光明
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單戀者以堅定信念等待愛的回應,卻難掩情感的苦澀與無奈。

主題

單戀的掙扎與執念,對遙不可及愛情的渴望與堅持。

情緒

苦澀、期待、隱忍、微弱希望交織的複雜心境。

意象與手法

1. 「雲中月」象徵遙不可及的愛情對象,既美好又無法觸碰。

2. 「黑黑暗暗的天頂」強化孤寂感,凸顯情感的壓抑與困境。

3. 透過「熱情」與「冷冰冰」的對比,凸顯單向付出的落差與傷痛。

重點句解讀

1. 「你可比雲中月掛在黑黑暗暗的天頂」

原文以雲中月比喻對方的疏離,暗示對方如月般高懸不近,使愛慕者陷入無望的仰望。

2. 「啊 是你害阮心內襪平靜 唔擱阮也真有耐性」

「心內襪平靜」台語諧音「心內無平靜」,道出內心波動卻仍強裝鎮定的矛盾。

3. 「總有一日雲開見光明」

以天氣轉晴隱喻對未來的微弱期盼,凸顯執念中仍存的希望。

適合情境

單戀、情感受挫時自我療癒,或面對無望關係的堅持與掙扎時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的很戳人,韓寶儀用溫潤的嗓音把愛情裡的卑微與堅持唱得極有層次。詞裡頭那個望著雲中月的戀人,明明心裡燒著火,卻被對方的冷淡澆得透心涼,這種矛盾感特別揪心。最妙的是副歌那段「總有一日雲開見光明」,聽起來像在勸自己也像在給對方機會,讓人想起年輕時為愛執迷的傻氣。適合夜深人靜獨自聽,尤其當心裡有個難以靠近的人時,那種既痛又甜的複雜感會格外清晰。歌詞裡頭的「心內襪平靜」這種台語用字,也讓整首歌多了份質樸的真實感。

歌曲冷知識

・「雲中月」意象重複出現,強調愛戀如浮雲般虛幻難捉摸

・「熱情」與「冷冰冰」形成強烈對比,凸顯單戀者矛盾心態

・副歌段落三次重複「雲開見光明」,暗喻堅守信念的執念

・「心內襪平靜」用台語語法表達內心波濤,語感獨特具地方色彩

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

雲中月的歌詞在講什麼?

單戀者以堅定信念等待愛的回應,卻難掩情感的苦澀與無奈。

雲中月是誰唱的?

雲中月由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌