lā …… lā …… lā …… lā …… lā …… lā …… lā …… lā …… lā ……
啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……
xiǎo xiǎo de yí piàn yún ya màn màn dì zǒu guò lái
小小的一片雲呀慢慢地走過來
qǐng nǐ mén xiē xiē jiǎo ya zàn shí tíng xià lái
請你們歇歇腳呀暫時停下來
shān shàng de shān huā ér kāi ya wǒ cái dào shān shàng lái
山上的山花兒開呀我才到山上來
yuán lái ma nǐ yě shì shàng shān kàn nà shān huā ér kāi
原來嘛你也是上山看那山花兒開
xiǎo xiǎo de yí zhèn fēng ya màn màn de zǒu guò lái
小小的一陣風呀慢慢的走過來
qǐng nǐ mén xiē xiē jiǎo ya zàn shí tíng xià lái
請你們歇歇腳呀暫時停下來
hǎi shàng de làng huā ér kāi ya wǒ cái dào hǎi biān lái
海上的浪花兒開呀我才到海邊來
yuán lái ma nǐ yě ài làng huā cái dào hǎi biān lái
原來嘛你也愛浪花才到海邊來
lā …… lā …… lā …… lā …… lā …… lā …… lā …… lā …… lā ……
啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……
xiǎo xiǎo de yí piàn yún ya màn màn dì zǒu guò lái
小小的一片雲呀慢慢地走過來
qǐng nǐ mén xiē xiē jiǎo ya zàn shí tíng xià lái
請你們歇歇腳呀暫時停下來
shān shàng de shān huā ér kāi ya wǒ cái dào shān shàng lái
山上的山花兒開呀我才到山上來
yuán lái ma nǐ yě shì shàng shān kàn nà shān huā ér kāi
原來嘛你也是上山看那山花兒開
lā …… lā …… lā …… lā …… lā …… lā …… lā …… lā …… lā ……
啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……
ā měi ā měi jī shí bàn jià zhuāng wǒ jí dé kuài fā kuáng
阿美阿美幾時辦嫁妝我急得快發狂
jīn tiān jīn tiān nǐ yào lǎo shí jiǎng wǒ shì fǒu yǒu xī wàng
今天今天你要老實講我是否有希望
suī rán wǒ shì gè qióng guāng dàn rén yòu cháng dé bù zěn mò yàng
雖然我是個窮光蛋人又長得不怎末樣
dàn shì nǐ yào xiǎng yi xiǎng kàn kàn zì jǐ de cháng xiāng
但是你要想一想看看自己的長相
ā měi ā měi bú yào zài páng huáng shào nǚ de qīng chūn duǎn
阿美阿美不要再彷徨少女的青春短
jīn tiān jīn tiān nǐ bú yào juè qiáng kuài kuài zuò wǒ de xīn niáng
今天今天你不要倔強快快做我的新娘
suī rán wǒ méi qì jū yáng fáng chī de cū chá yòu dàn fàn
雖然我沒汽車洋房吃的粗茶又淡飯
zhǐ yào nǐ péi wǒ zuò bàn bāo nǐ bái bái yòu pàng pàng
只要你陪我作伴包你白白又胖胖
ā měi ā měi jī shí bàn jià zhuāng wǒ jí dé kuài fā kuáng
阿美阿美幾時辦嫁妝我急得快發狂
jīn tiān jīn tiān nǐ yào lǎo shí jiǎng wǒ shì fǒu yǒu xī wàng
今天今天你要老實講我是否有希望
suī rán wǒ shì gè qióng guāng dàn rén yòu cháng dé bù zěn mò yàng
雖然我是個窮光蛋人又長得不怎末樣
dàn shì nǐ yào xiǎng yi xiǎng kàn kàn zì jǐ de cháng xiāng
但是你要想一想看看自己的長相
ā měi ā měi bú yào zài páng huáng shào nǚ de qīng chūn duǎn
阿美阿美不要再彷徨少女的青春短
jīn tiān jīn tiān nǐ bú yào juè qiáng kuài kuài zuò wǒ de xīn niáng
今天今天你不要倔強快快做我的新娘
suī rán wǒ méi qì jū yáng fáng chī de cū chá yòu dàn fàn
雖然我沒汽車洋房吃的粗茶又淡飯
zhǐ yào nǐ péi wǒ zuò bàn bāo nǐ bái bái yòu pàng pàng
只要你陪我作伴包你白白又胖胖
rú guǒ nǐ shì cháo lù
如果你是朝露
wǒ yuàn shì nà xiǎo cǎo
我願是那小草
rú guǒ nǐ shì nà piàn yún
如果你是那片雲
wǒ yuàn shì nà xiǎo yǔ
我願是那小雨
zhōng rì yǔ nǐ xiāng wēi yī
終日與你相偎依
wū shì wǒ jiāng zhī dào
於是我將知道
dāng wǒ bàn zhù nǐ shǒu zhù nǐ shí
當我伴著你守著你時
huì shì nà mó qǐ lí
會是那麼綺麗
rú guǒ nǐ shì nà hǎi
如果你是那海
wǒ yuàn shì nà shā tān
我願是那沙灘
rú guǒ nǐ shì nà zhèn yān
如果你是那陣煙
wǒ yuàn shì nà qīng fēng
我願是那輕風
yǒng yuǎn yǔ nǐ chán mián
永遠與你纏綿
wū shì wǒ jiāng zhī dào
於是我將知道
dāng wǒ bàn zhù nǐ shǒu zhù nǐ shí
當我伴著你守著你時
huì shì duō mó tián mì
會是多麼甜蜜
rú guǒ nǐ shì cháo lù
如果你是朝露
wǒ yuàn shì nà xiǎo cǎo
我願是那小草
rú guǒ nǐ shì nà piàn yún
如果你是那片雲
wǒ yuàn shì nà xiǎo yǔ
我願是那小雨
zhōng rì yǔ nǐ xiāng wēi yī
終日與你相偎依
wū shì wǒ jiāng zhī dào
於是我將知道
dāng wǒ bàn zhù nǐ shǒu zhù nǐ shí
當我伴著你守著你時
huì shì nà mó qǐ lí
會是那麼綺麗