yǎn chàng hán bǎo yí
演唱韓寶儀
wǒ cóng shān zhōng lái dài zhù lán huā cǎo
我從山中來帶著蘭花草
zhǒng zài xiǎo yuán zhōng xī wàng huā kāi zǎo
種在小園中希望花開早
yí rì kàn sān huí kàn dé huā shí guò
一日看三回看得花時過
lán huā què yī rán bāo yě wú yí gè
蘭花卻依然苞也無一個
yǎn jiàn qiū tiān dào yí lán rù nuǎn fáng
眼見秋天到移蘭入暖房
zhāo zhāo bīn gù xī yè yè bù néng wàng
朝朝頻顧惜夜夜不能忘
qī dài chūn huā kāi néng jiāng sù yuàn cháng
期待春花開能將宿願償
mǎn tíng huā cù cù kāi dé xū duō xiāng
滿庭花簇簇開得許多香
wǒ cóng shān zhōng lái dài lái lán huā cǎo
我從山中來帶來蘭花草
zhǒng zài xiǎo yuán zhōng xī wàng huā kāi zǎo
種在小園中希望花開早
yí rì kàn sān huí kàn dé huā shí guò
一日看三回看得花時過
lán huā què yī rán bāo yě wú yí gè
蘭花卻依然苞也無一個
zhuǎn yǎn qiū tiān dào yí lán rù nuǎn fáng
轉眼秋天到移蘭入暖房
zhāo zhāo bīn gù xī yè yè bù néng wàng
朝朝頻顧惜夜夜不能忘
qī dài chūn huā kāi néng jiāng sù yuàn cháng
期待春花開能將宿願償
mǎn tíng huā cù cù kāi dé xū duō xiāng
滿庭花簇簇開得許多香
yǎn chàng hán bǎo yí
演唱韓寶儀
tiān shàng xīng xīng shù bù qīng
天上星星數不清
gè gè dōu shì wǒ de mèng
個個都是我的夢
zòng rán yǒu jī piàn yún piāo guò
縱然有幾片雲飄過
zhē bú zhù shǎn liàng liàng de qíng
遮不住閃亮亮的情
shì nǐ dào wǒ de mèng lǐ lái
是你到我的夢裡來
huán shì yào wǒ zǒu chū mèng zhōng
還是要我走出夢中
chí lǐ fú píng shù bù qīng
池裡浮萍數不清
piàn piàn dōu shì wǒ de mèng
片片都是我的夢
zòng rán yǒu jī zhèn fēng chuī guò
縱然有幾陣風吹過
fú bú qù nóng yòu mì de qíng
拂不去濃又密的情
pàn nǐ de xīn hé wǒ lián chéng yí chuàn
盼你的心和我連成一串
yì shēng yí shì bù fēn lí
一生一世不分離
chí lǐ fú píng shù bù qīng
池裡浮萍數不清
piàn piàn dōu shì wǒ de mèng
片片都是我的夢
zòng rán yǒu jī zhèn fēng chuī guò
縱然有幾陣風吹過
fú bú qù nóng yòu mì de qíng
拂不去濃又密的情
pàn nǐ de xīn hé wǒ lián chéng yí chuàn
盼你的心和我連成一串
yì shēng yí shì bù fēn lí
一生一世不分離
xiāng jiàn de xiǎo lù
鄉間的小路
yǎn chàng hán bǎo yí
演唱韓寶儀
zǒu zài xiāng jiàn de xiǎo lù shang
走在鄉間的小路上
mù guī de lǎo niú shì wǒ tóng bàn
暮歸的老牛是我同伴
lán tiān pèi duǒ xī yáng zài xiōng táng
藍天配朵夕陽在胸膛
bīn fēn de yún cǎi shì wǎn xiá de yī shang
繽紛的雲彩是晚霞的衣裳
hé bǎ chú tóu zài jiān shàng
荷把鋤頭在肩上
mù tóng de gē shēng zài dàng yàng
牧童的歌聲在盪漾
wō wō wō wō tā mén chàng
喔喔喔喔他們唱
huán yǒu yì zhī duǎn dí yǐn yuē zài chuī xiǎng
還有一支短笛隱約在吹響
xiào yì xiě zài liǎn shàng
笑意寫在臉上
hēng yì qǔ xiāng jū xiǎo chàng
哼一曲鄉居小唱
rèn sī xù zài wǎn fēng zhōng fēi yáng
任思緒在晚風中飛揚
duō shǎo luò mò chóu chàng
多少落寞惆悵
dōu suí wǎn fēng piāo sàn
都隨晚風飄散
yí wàng zài xiāng jiàn de xiǎo lù shang
遺忘在鄉間的小路上
zǒu zài xiāng jiàn de xiǎo lù shang
走在鄉間的小路上
mù tóng de gē shēng zài dàng yàng
牧童的歌聲在盪漾
wō wō wō wō tā mén chàng
喔喔喔喔他們唱
huán yǒu yì zhī duǎn dí yǐn yuē zài chuī xiǎng
還有一支短笛隱約在吹響
zǒu zài xiāng jiàn de xiǎo lù shang
走在鄉間的小路上
mù guī de lǎo niú shì wǒ tóng bàn
暮歸的老牛是我同伴
lán tiān pèi duǒ xī yáng zài xiōng táng
藍天配朵夕陽在胸膛
bīn fēn de yún cǎi shì wǎn xiá de yī shang
繽紛的雲彩是晚霞的衣裳
hé bǎ chú tóu zài jiān shàng
荷把鋤頭在肩上
mù tóng de gē shēng zài dàng yàng
牧童的歌聲在盪漾
wō wō wō wō tā mén chàng
喔喔喔喔他們唱
huán yǒu yì zhī duǎn dí yǐn yuē zài chuī xiǎng
還有一支短笛隱約在吹響
xiào yì xiě zài liǎn shàng
笑意寫在臉上
hēng yì qǔ xiāng jū xiǎo chàng
哼一曲鄉居小唱
rèn sī xù zài wǎn fēng zhōng fēi yáng
任思緒在晚風中飛揚
duō shǎo luò mò chóu chàng
多少落寞惆悵
dōu suí wǎn fēng piāo sàn
都隨晚風飄散
yí wàng zài xiāng jiàn de xiǎo lù shang
遺忘在鄉間的小路上
zǒu zài xiāng jiàn de xiǎo lù shang
走在鄉間的小路上
mù tóng de gē shēng zài dàng yàng
牧童的歌聲在盪漾
wō wō wō wō tā mén chàng
喔喔喔喔他們唱
huán yǒu yì zhī duǎn dí yǐn yuē zài chuī xiǎng
還有一支短笛隱約在吹響