射鵰英雄傳

你的淺笑

甄妮 · 射鵰英雄傳 · 1983-01-01

以溫柔意象描寫愛情中的陪伴與溫馨回憶。

2,406 次觀看 116 人喜歡 4.853 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張弼
作詞 鄭國江
編曲 戴樂民
斜陽為我添內心暖,
溫馨的愛情,
絲絲心內纏,
柔和晚風十分軟,
我倆正熱戀,
曾壓過了數次,
別離都不變,
再見你歡欣,
感覺不用言,
從前愛歌又低唱。
淺淺笑容又聚在你面,
斜陽為我添內心暖,
溫馨的愛情,
絲絲心內纏,
柔和晚風十分軟,
我倆正熱戀,
曾壓過了數次,
別離都不變,
再見你歡欣,
感覺不用言,
從前愛歌又低唱,
淺淺笑容在面上流連。
斜陽為我添內心暖,
溫馨的愛情,
絲絲心內纏,
柔和晚風十分軟,
我倆正熱戀,
曾壓過了數次,
別離都不變,
再見你歡欣,
感覺不用言,
從前愛歌又低唱。
淺淺笑容又聚在你面,
斜陽為我添內心暖,
溫馨的愛情,
絲絲心內纏,
柔和晚風十分軟,
我倆正熱戀,
曾壓過了數次,
別離都不變,
再見你歡欣,
感覺不用言,
從前愛歌又低唱,
淺淺笑容在面上流連。
從前愛歌又低唱,
淺淺笑容在面上流連。
你的淺笑 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-你的淺笑-7635
xié yáng wéi wǒ tiān nèi xīn nuǎn ,
斜陽為我添內心暖,
wēn xīn de ài qíng ,
溫馨的愛情,
sī sī xīn nèi chán ,
絲絲心內纏,
róu hé wǎn fēng shí fēn ruǎn ,
柔和晚風十分軟,
wǒ liǎng zhèng rè liàn ,
我倆正熱戀,
céng yā guò le shù cì ,
曾壓過了數次,
bié lí dōu bú biàn ,
別離都不變,
zài jiàn nǐ huān xīn ,
再見你歡欣,
gǎn jué bú yòng yán ,
感覺不用言,
cóng qián ài gē yòu dī chàng 。
從前愛歌又低唱。
qiǎn qiǎn xiào róng yòu jù zài nǐ miàn ,
淺淺笑容又聚在你面,
xié yáng wéi wǒ tiān nèi xīn nuǎn ,
斜陽為我添內心暖,
wēn xīn de ài qíng ,
溫馨的愛情,
sī sī xīn nèi chán ,
絲絲心內纏,
róu hé wǎn fēng shí fēn ruǎn ,
柔和晚風十分軟,
wǒ liǎng zhèng rè liàn ,
我倆正熱戀,
céng yā guò le shù cì ,
曾壓過了數次,
bié lí dōu bú biàn ,
別離都不變,
zài jiàn nǐ huān xīn ,
再見你歡欣,
gǎn jué bú yòng yán ,
感覺不用言,
cóng qián ài gē yòu dī chàng ,
從前愛歌又低唱,
qiǎn qiǎn xiào róng zài miàn shàng liú lián 。
淺淺笑容在面上流連。
xié yáng wéi wǒ tiān nèi xīn nuǎn ,
斜陽為我添內心暖,
wēn xīn de ài qíng ,
溫馨的愛情,
sī sī xīn nèi chán ,
絲絲心內纏,
róu hé wǎn fēng shí fēn ruǎn ,
柔和晚風十分軟,
wǒ liǎng zhèng rè liàn ,
我倆正熱戀,
céng yā guò le shù cì ,
曾壓過了數次,
bié lí dōu bú biàn ,
別離都不變,
zài jiàn nǐ huān xīn ,
再見你歡欣,
gǎn jué bú yòng yán ,
感覺不用言,
cóng qián ài gē yòu dī chàng 。
從前愛歌又低唱。
qiǎn qiǎn xiào róng yòu jù zài nǐ miàn ,
淺淺笑容又聚在你面,
xié yáng wéi wǒ tiān nèi xīn nuǎn ,
斜陽為我添內心暖,
wēn xīn de ài qíng ,
溫馨的愛情,
sī sī xīn nèi chán ,
絲絲心內纏,
róu hé wǎn fēng shí fēn ruǎn ,
柔和晚風十分軟,
wǒ liǎng zhèng rè liàn ,
我倆正熱戀,
céng yā guò le shù cì ,
曾壓過了數次,
bié lí dōu bú biàn ,
別離都不變,
zài jiàn nǐ huān xīn ,
再見你歡欣,
gǎn jué bú yòng yán ,
感覺不用言,
cóng qián ài gē yòu dī chàng ,
從前愛歌又低唱,
qiǎn qiǎn xiào róng zài miàn shàng liú lián 。
淺淺笑容在面上流連。
cóng qián ài gē yòu dī chàng ,
從前愛歌又低唱,
qiǎn qiǎn xiào róng zài miàn shàng liú lián 。
淺淺笑容在面上流連。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以溫柔意象描寫愛情中的陪伴與溫馨回憶。

主題

戀愛中的甜蜜與堅守,透過自然景物與細膩情感交織出穩定的幸福。

情緒

溫暖、寧靜中帶點輕微感傷,展現戀情歷經考驗後的沉穩喜悅。

意象與手法

運用「斜陽」「晚風」「淺笑」等自然景物隱喻愛情的柔和與持久,重複段落強化情感共鳴,「愛歌低唱」象徵回憶的重複與情感的延續。

重點句解讀

1. 「淺淺笑容又聚在你面」:以「淺笑」具象化戀愛中的溫柔互動,暗示情感不需言語即能傳達。

2. 「曾壓過了數次,別離都不變」:揭示愛情經歷波折後的堅定,強調情感的歷練與承諾。

3. 「從前愛歌又低唱」:透過音樂意象喚起過往情愫,暗示回憶在現世中的持續影響。

4. 「淺淺笑容在面上流連」:「流連」一詞描繪笑容的滯留感,象徵幸福情緒的延續與沉浸。

適合情境

適合於戀人相處時、回憶戀愛初期的溫馨時刻,或獨自沉澱情感時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《你的淺笑》像暮色裡被風吹散的糖霜,甜味是細細綿綿的。甄妮的嗓音總帶著點舊日電影的沙啞感,唱到「斜陽為我添內心暖」時,彷彿能看見兩人並肩坐在老式電車窗邊,晚風把髮絲吹成詩句。詞裡反覆出現的「淺笑」像顆溫潤的玉,不喧賓奪主卻總在記憶裡閃爍,特別是「曾壓過了數次,別離都不變」那句,把愛情的執著藏在最輕的語氣裡。適合在陽台曬著太陽發呆時聽,讓那些沒說出口的牽掛,隨著歌聲慢慢化開。

歌曲冷知識

・重複段落強調「斜陽暖」與「溫馨愛」,形成詩歌般的環狀結構

・「絲絲心內纏」以絲線意象描寫戀情感,與後段「淺笑流連」形成綿長情緒延續

・「曾壓過了數次」隱藏戀愛波折,卻以「別離都不變」突顯情感堅定性

・全篇未出現「你」字稱呼,卻透過「淺笑」與「歡欣」具體化對方存在感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你的淺笑的歌詞在講什麼?

以溫柔意象描寫愛情中的陪伴與溫馨回憶。

你的淺笑是誰作詞作曲的?

你的淺笑(甄妮)作詞 鄭國江,作曲 張弼。

你的淺笑是誰唱的?

你的淺笑由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌