粉紅色的回憶

痴情的愛

韓寶儀 · 粉紅色的回憶 · 1987-01-01

面對愛情的不公與傷害,仍選擇執著等待對方回心轉意。

2,663 次觀看 114 人喜歡 4.359 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 翁志賢
作詞 餘慧仁
痴情的愛
韓寶儀
用盡心血來愛你
為何你還不滿意
每當你離去留給我的總是
一片片痛苦的回憶
誰叫我愛上你
愛上你不容易
總有那委屈埋在心底
啊,愛情縱然不如意
也不該放棄
等待你迴心轉意
接受我這片心意
.
.
痴情的愛 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-痴情的愛-7300
chī qíng de ài
痴情的愛
hán bǎo yí
韓寶儀
yòng jìn xīn xuè lái ài nǐ
用盡心血來愛你
wéi hé nǐ huán bù mǎn yì
為何你還不滿意
měi dāng nǐ lí qù liú gěi wǒ de zǒng shì
每當你離去留給我的總是
yí piàn piàn tòng kǔ de huí yì
一片片痛苦的回憶
shuí jiào wǒ ài shàng nǐ
誰叫我愛上你
ài shàng nǐ bù róng yì
愛上你不容易
zǒng yǒu nà wěi qu mái zài xīn dǐ
總有那委屈埋在心底
a , ài qíng zòng rán bù rú yì
啊,愛情縱然不如意
yě bù gāi fàng qì
也不該放棄
děng dài nǐ huí xīn zhuǎn yì
等待你迴心轉意
jiē shòu wǒ zhè piàn xīn yì
接受我這片心意
.
.
.
.
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛情的不公與傷害,仍選擇執著等待對方回心轉意。

主題

痴情與堅持的矛盾,以及情感中單方面付出的無奈。

情緒

哀傷中帶著堅定,委屈裡隱含期待,整體情緒沉重而掙扎。

意象與手法

「用盡心血」與「痛苦的回憶」形成強烈對比,凸顯情感投入與回報的落差;「迴心轉意」以傳統語彙暗示改變的可能性,強化等待的合理性;重複「愛上你」強調情感的無法自拔。

重點句解讀

1. 「用盡心血來愛你 為何你還不滿意」

  透過「用盡心血」強調付出之深,卻換來「不滿意」的結果,凸顯情感的不平衡與自我質疑。

2. 「總有那委屈埋在心底」

  「埋在心底」象徵壓抑情緒,反映面對感情傷害時的隱忍與無處傾訴的孤獨。

3. 「等待你迴心轉意 接受我這片心意」

  「迴心轉意」暗示對方可能改變,凸顯主角對關係的執念與微弱希望。

適合情境

失戀後仍難以放手、單方面付出卻無回應的糾結時刻,或面對感情困境時尋求情感共鳴的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《痴情的愛》像極了年輕時偷偷藏在心底的告白,韓寶儀用溫柔卻帶點沙啞的聲線,把那份執念唱得格外揪心。歌詞裡頭總在問「為何你還不滿意」,卻又執意要「等待你迴心轉意」,這種矛盾的掙扎讓人想起戀愛裡最尷尬的階段——明明知道可能沒有結果,還是捨不得放手。特別喜歡副歌部分那種壓抑的哽咽感,像是把所有委屈都吞進肚裡,只為等一個可能不會出現的轉念。適合一個人坐在窗邊聽,看著夜色漸深,心裡那塊空缺處會突然被填滿一點點。

歌曲冷知識

・「用盡心血來愛你」與「為何你還不滿意」形成強烈反差,凸顯單方面付出的無奈

・「一片片痛苦的回憶」以重複量詞強化記憶的破碎感,呼應歌名「痴情」的執念

・「等待你迴心轉意」與「接受我這片心意」構成情感推拉,展現愛而不得的掙扎層次

・副歌「愛情縱然不如意」直接點出主題,卻未明說關係崩壞原因,留白引發聽者揣測

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

痴情的愛的歌詞在講什麼?

面對愛情的不公與傷害,仍選擇執著等待對方回心轉意。

痴情的愛是誰作詞作曲的?

痴情的愛(韓寶儀)作詞 餘慧仁,作曲 翁志賢。

痴情的愛是誰唱的?

痴情的愛由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌