恰恰賀新年

春天帶來了溫暖

韓寶儀 · 恰恰賀新年 · 1996-06-01

以春日意象詮釋愛情與希望的雙重喜悅。

1,521 次觀看 85 人喜歡 4.433 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
******
春天帶來了溫暖
大地一遍喜洋洋
唧唧喳喳唧唧喳喳喜鵲在歌唱
多麼嘹亮讚美好春光
百花齊放人間充滿希望
蜜蜂嗡嗡採蜜忙
蝴蝶成對又成雙
雙雙對對雙雙對對來來往往
多麼歡唱祝福有情人比翼成雙
永遠也不離散
(Music)
春天帶來了溫暖
大地一遍喜洋洋
唧唧喳喳唧唧喳喳喜鵲在歌唱
多麼嘹亮讚美好春光
百花齊放人間充滿希望
蜜蜂嗡嗡採蜜忙
蝴蝶成對又成雙
雙雙對對雙雙對對來來往往
多麼歡唱祝福有情人比翼成雙
永遠也不離散
春天帶來了溫暖 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-春天帶來了溫暖-7221
******
******
chūn tiān dài lái le wēn nuǎn
春天帶來了溫暖
dà dì yí biàn xǐ yáng yáng
大地一遍喜洋洋
jī jī zhā zhā jī jī zhā zhā xǐ què zài gē chàng
唧唧喳喳唧唧喳喳喜鵲在歌唱
duō mó liáo liàng zàn měi hǎo chūn guāng
多麼嘹亮讚美好春光
bǎi huā qí fàng rén jiàn chōng mǎn xī wàng
百花齊放人間充滿希望
mì fēng wēng wēng cǎi mì máng
蜜蜂嗡嗡採蜜忙
hú dié chéng duì yòu chéng shuāng
蝴蝶成對又成雙
shuāng shuāng duì duì shuāng shuāng duì duì lái lái wǎng wǎng
雙雙對對雙雙對對來來往往
duō mó huān chàng zhù fú yǒu qíng rén bǐ yì chéng shuāng
多麼歡唱祝福有情人比翼成雙
yǒng yuǎn yě bù lí sàn
永遠也不離散
(Music)
(Music)
chūn tiān dài lái le wēn nuǎn
春天帶來了溫暖
dà dì yí biàn xǐ yáng yáng
大地一遍喜洋洋
jī jī zhā zhā jī jī zhā zhā xǐ què zài gē chàng
唧唧喳喳唧唧喳喳喜鵲在歌唱
duō mó liáo liàng zàn měi hǎo chūn guāng
多麼嘹亮讚美好春光
bǎi huā qí fàng rén jiàn chōng mǎn xī wàng
百花齊放人間充滿希望
mì fēng wēng wēng cǎi mì máng
蜜蜂嗡嗡採蜜忙
hú dié chéng duì yòu chéng shuāng
蝴蝶成對又成雙
shuāng shuāng duì duì shuāng shuāng duì duì lái lái wǎng wǎng
雙雙對對雙雙對對來來往往
duō mó huān chàng zhù fú yǒu qíng rén bǐ yì chéng shuāng
多麼歡唱祝福有情人比翼成雙
yǒng yuǎn yě bù lí sàn
永遠也不離散
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以春日意象詮釋愛情與希望的雙重喜悅。

主題

自然生機與戀人相守的祝福。

情緒

輕快明朗中帶有溫柔期許。

意象與手法

運用「喜鵲鳴唱」「蜜蜂採蜜」「蝴蝶雙飛」等春日物象,搭配「唧唧喳喳」「嗡嗡」等擬聲詞,營造生動視聽情境;重複句式強化節慶氛圍,「雙雙對對」象徵戀人永恆相守。

重點句解讀

1. 「唧唧喳喳唧唧喳喳喜鵲在歌唱」:

擬聲詞疊用使鳥鳴聲具象化,暗示春日到來的喜悅訊號。

2. 「百花齊放人間充滿希望」:

以花開象徵繁榮,連結社會氛圍與個人情感的雙重期許。

3. 「雙雙對對雙雙對對來來往往」:

重複結構強調戀人互動的流動性,暗喻情感持續延續。

4. 「永遠也不離散」:

直述愛情堅定,與春日永恆意象呼應。

適合情境

春節賀歲、婚禮典禮或慶典活動中,傳達團圓與戀愛美滿的祝福。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《春天帶來了溫暖》像把春日的光暈揉進歌聲裡,韓寶儀用溫潤的聲線勾勒出一幅生機盎然的畫捲。歌詞裡的喜鵲鳴唱、蜜蜂採蜜與蝴蝶雙飛,透過重複的節奏感彷彿能聽見自然的呼吸,尤其「雙雙對對」的疊句像極了歲末年初時節,人們對美好情緣的期許。副歌尾段那句「永遠也不離散」雖不見情愛細節,卻在春光與花開的襯托下,讓人感受到一種沉靜的祝福。適合在寒意未散的清晨單曲循環,讓歌聲像一壺熱茶般慢慢暖開心裡的褶皺。

歌曲冷知識

・重複段落「春天帶來了溫暖」強化節慶氛圍,易於傳唱記憶

・「雙雙對對雙雙對對」運用重疊詞語製造節奏律動,呼應恰恰舞曲節奏特質

・「蜜蜂嗡嗡採蜜忙」以擬聲詞活化春日勞動意象,增添聽覺畫面感

・全篇未出現「春」字卻滿載春日意象,透過動植物描寫間接傳達季節更迭

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春天帶來了溫暖的歌詞在講什麼?

以春日意象詮釋愛情與希望的雙重喜悅。

春天帶來了溫暖是誰唱的?

春天帶來了溫暖由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌