荷花葉兒圓圓的茨菇葉兒長
石榴花的姐姐 你走進了蘭房
芙蓉花的帳子繡花的床
蘭芝花的枕頭兒芍藥花的被
繡著花的褥子小丁香
靈芝花兒的抱牡丹 梔子花開姐望郎
荷花葉兒圓圓的茨菇葉兒長 花花姑娘意蜜情長
菊花瓣兒多 桃李花兒亮
百合花的姐姐 你茉莉花的衣裳
劉海梳得光亮桂花兒香
玉簪花的臉兒 海棠花的鬢
櫻桃般的紅唇嫩芬芳
紅杏花兒的抱牽牛 水仙花開十里香
菊花瓣兒多 桃李花兒亮 花花姑娘真漂亮
菊花瓣兒多 桃李花兒亮
百合花的姐姐 你茉莉花的衣裳
劉海梳得光亮桂花兒香
玉簪花的臉兒 海棠花的鬢
櫻桃般的紅唇嫩芬芳
紅杏花兒的抱牽牛 水仙花開十里香
菊花瓣兒多 桃李花兒亮 花花姑娘真漂亮
快回頭望一望+又像細雨又像風+花花姑娘 - 韓寶儀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/韓寶儀-快回頭望一望+又像細雨又像風+花花姑娘-7114
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨以花卉意象詮釋女子的嬌艷與柔美，展現濃厚的傳統詩意與田園風情。
主題女性之美與自然萬物的交融，透過花卉比喻傳達純粹情感與生活情趣。
情緒溫柔甜美、輕快愉悅，帶有古典詩詞的婉約氛圍。
意象與手法大量運用花卉名稱構築意象網，如「荷花葉兒圓圓的茨菇葉兒長」以植物形態描繪環境，「紅杏花兒的抱牽牛」則以擬人手法強化生命互動感，重複句式「菊花瓣兒多 桃李花兒亮」形成韻律節奏。
重點句解讀
1. 「花花姑娘意蜜情長」：直述女子情意綿長，「蜜」字強化甜美質感，點明情感主軸。
2. 「劉海梳得光亮桂花兒香」：以髮型與香氣細節刻畫人物形象，「桂花兒香」暗示秋日氛圍與清新氣息。
3. 「水仙花開
魔鏡站長解析
魔鏡站長
station
這幾首歌像把傳統民謠的韻味揉進了輕柔的旋律裡，韓寶儀的嗓音帶著溫潤的質感，把「花」的意象唱得細膩又鮮活。詞裡頭反覆出現的荷花、茉莉、菊花，不只描繪女子的柔美，更像在說一種含蓄的情思，像是暮春時分輕撲窗櫺的細雨，教人想起舊日裡那些藏在詩句裡的牽絆。歌詞裡頭「紅杏花兒的抱牽牛」這句特別有趣，用花與花的相依比喻情意，既傳統又巧妙。適合一個人靜下來聽，尤其在陽光斜照的午後，聽著聽著彷彿能聞到滿室花香，心裡也跟着輕軟下來。
歌曲冷知識
・「花花姑娘」全篇嵌入二十種花卉名稱，形成濃厚的自然意象疊加，卻未明確點出「花」與「人」的直接關聯
・「靈芝花兒的抱牡丹」等異質搭配，刻意打破常見花卉組合邏輯，營造夢幻戲劇性場景
・三首歌均以「菊花瓣兒多 桃李花兒亮」作為段落結尾，形成類似民謠的重複吟唱結構
・「細雨」與「風」在兩首歌中皆作為情感隱喻，卻未直接描述天氣，強調抽象情緒的觸感體驗