zǒng yǒu rén shuō wǒ mén yuè lái yuè yǒu fū qī xiāng
總有人說我們越來越有夫妻相
xiǎo xī xiǎng zì jǐ céng jīng yě suàn piào liang gū niáng
小西想自己曾經也算漂亮姑娘
yì shí bù xiǎo xīn biàn chéng xiàn zài de xiǎo yàng ér
一時不小心變成現在的小樣兒
chún jié shàn liáng de gū niáng zǒng táo bú guò mó zhǎng
純潔善良的姑娘總逃不過魔掌
yě xū shì wǒ zǒng fà dāi nǐ zǒng shì zài yùn niàng ？
也許是我總髮呆你總是在醞釀？
yě xū shì yīn wéi yǎn jìng dōu shì hēi sè biān kuàng ？
也許是因為眼鏡都是黑色邊框？
nán dào shì yīn wéi dōu méi yǒu gāo gāo de bí liáng ？
難道是因為都沒有高高的鼻樑？
nán dào shì yīn wéi dōu xǐ huān màn tiān de huàn xiǎng ？
難道是因為都喜歡漫天的幻想？
yě xū shì ǒu ěr wǒ pāi zhào piàn bǐ jiào shàng xiāng ？
也許是偶爾我拍照片比較上相？
yě xū shì nǐ chī le wǒ de shèng fàn jiù biàn pàng ？
也許是你吃了我的剩飯就變胖？
nán dào shì yīn wéi wǒ méi shì jiù dīng zhù nǐ de tóu xiàng ？
難道是因為我沒事就盯著你的頭像？
nán dào shì yīn wéi wǒ táo qì jiù xué huì le nǐ de shǎ xiào ？
難道是因為我淘氣就學會了你的傻笑？
yě xū shì yīn wéi xiào róng màn màn biàn dé xiāng xiàng ？
也許是因為笑容慢慢變得相像？
jiù bǎ nǐ de xiào róng kè zài le wǒ liǎn shàng 。
就把你的笑容刻在了我臉上。
jiù huáng zhǐ hēi zì kè zhāng mó mò gài zhāng
就黃紙黑字刻章磨墨蓋章
cóng cǐ nǐ jiù zhè yàng zhù dào le wǒ xīn shàng 。
從此你就這樣住到了我心上。
yě xū shì wǒ zǒng fà dāi nǐ zǒng shì zài yùn niàng ？
也許是我總髮呆你總是在醞釀？
yě xū shì yīn wéi yǎn jìng dōu shì hēi sè biān kuàng ？
也許是因為眼鏡都是黑色邊框？
nán dào shì yīn wéi dōu méi yǒu gāo gāo de bí liáng ？
難道是因為都沒有高高的鼻樑？
nán dào shì yīn wéi dōu xǐ huān màn tiān de huàn xiǎng ？
難道是因為都喜歡漫天的幻想？
yě xū shì ǒu ěr wǒ pāi zhào piàn bǐ jiào shàng xiāng ？
也許是偶爾我拍照片比較上相？
yě xū shì nǐ chī le wǒ de shèng fàn jiù biàn pàng ？
也許是你吃了我的剩飯就變胖？
nán dào shì wǒ méi shì jiù dīng zhù nǐ de tóu xiàng ？
難道是我沒事就盯著你的頭像？
nán dào shì wǒ táo qì jiù xué huì le nǐ de shǎ xiào ？
難道是我淘氣就學會了你的傻笑？
yě xū shì yīn wéi xiào róng màn màn biàn dé xiāng xiàng ？
也許是因為笑容慢慢變得相像？
jiù bǎ nǐ de xiào róng kè zài le wǒ liǎn shàng 。
就把你的笑容刻在了我臉上。
jiù huáng zhǐ hēi zì kè zhāng mó mò gài zhāng
就黃紙黑字刻章磨墨蓋章
cóng cǐ nǐ jiù zhè yàng zhù dào le wǒ xīn shàng 。
從此你就這樣住到了我心上。
wū shì wǒ wēi xiào shí huì xiǎng dào nǐ de mó yàng
於是我微笑時會想到你的模樣
wū shì wǒ wēi xiào shí huì xiàng nǐ de mó yàng
於是我微笑時會像你的模樣
