wǒ shì yì kē lù páng de shí tóu ，
我是一顆路旁的石頭，
hé qí tā de wán shí méi shén mó bù tóng
和其他的頑石沒什麼不同
nà xiē céng hé wǒ ， liáo guò yǒng héng de rén
那些曾和我，聊過永恆的人
dōu yǐ jīng huà chéng ， yáo yuǎn de xīng chén
都已經化成，遙遠的星辰
yí wàn nián de guāng yīn lái yòu zǒu ，
一萬年的光陰來又走，
měi gè rén de gù shì lǐ miàn dōu bù céng yǒu wǒ
每個人的故事裡面都不曾有我
yě xū wǒ huì yǒng yuǎn ， shì yí gè páng guān zhě ，
也許我會永遠，是一個旁觀者，
zhí dào yǒu yì tiān wǒ gǔ qǐ yǒng qì ， kāi shǐ gǔn dòng
直到有一天我鼓起勇氣，開始滾動
wǒ bù tíng bù xiē bù mián bù xiū ， jīng guò měi gè lù kǒu
我不停不歇不眠不休，經過每個路口
měi yí cì dī tóu dōu shì wéi le ， duō yí bù xiàng qián zǒu
每一次低頭都是為了，多一步向前走
zhí dào wǒ yuè gǔn yuè xiǎo yuè gǔn yuè tòng ， bèi liú shuǐ dài zǒu
直到我越滾越小越滾越痛，被流水帶走
wǒ cái zhī dào ， wǒ cún zài guò 。
我才知道，我存在過。
yí wàn nián de guāng yīn lái yòu zǒu ，
一萬年的光陰來又走，
měi gè rén de gù shì lǐ miàn dōu bù céng yǒu wǒ
每個人的故事裡面都不曾有我
yě xū wǒ huì yǒng yuǎn ， shì yí gè páng guān zhě ，
也許我會永遠，是一個旁觀者，
zhí dào yǒu yì tiān wǒ gǔ qǐ yǒng qì ， kāi shǐ gǔn dòng
直到有一天我鼓起勇氣，開始滾動
wǒ bù tíng bù xiē bù mián bù xiū ， jīng guò měi gè lù kǒu
我不停不歇不眠不休，經過每個路口
měi yí cì dī tóu dōu shì wéi le ， duō yí bù xiàng qián zǒu
每一次低頭都是為了，多一步向前走
zhí dào wǒ yuè gǔn yuè xiǎo yuè gǔn yuè tòng ， bèi liú shuǐ dài zǒu
直到我越滾越小越滾越痛，被流水帶走
wǒ cái zhī dào ， wǒ cún zài guò 。
我才知道，我存在過。
shì fǒu kàn dào wǒ ， tīng guò zhè chuán shuō
是否看到我，聽過這傳說
shì fǒu yuàn yì jiāng wǒ yòng lì zhì shàng tiān kōng ，
是否願意將我用力擲上天空，
ràng wǒ kàn dào ， zhěng kē dì qiú 。
讓我看到，整顆地球。
wǒ bù tíng bù xiē bù mián bù xiū ， jīng guò měi gè lù kǒu
我不停不歇不眠不休，經過每個路口
měi yí cì dī tóu dōu shì wéi le ， duō yí bù xiàng qián zǒu
每一次低頭都是為了，多一步向前走
wǒ yuè gǔn yuè xiǎo yuè gǔn yuè tòng ， bèi liú shuǐ dài zǒu
我越滾越小越滾越痛，被流水帶走
níng yuàn pò suì ， bú yào chén mò 。
寧願破碎，不要沉默。
wǒ xiǎng zài xiāo shī wū fēng zhōng zhī qián ， kàn dào zuì měi xīng kōng 。
我想在消失於風中之前，看到最美星空。
