nà shì jiǔ bā nián běi jīng de chūn tiān
那是九八年北京的春天
wǒ de cháng fà zhē zhù le liǎn
我的長髮遮住了臉
dì xià tōng dào shì nà mó yōu àn
地下通道是那麼幽暗
yì lǚ yáng guāng shì nà mó cì yǎn
一縷陽光是那麼刺眼
zài wǒ dàn qín chàng gē de shí hòu
在我彈琴唱歌的時候
duì shēng huó de yāo qiú shì nà mó jiǎn dān
對生活的要求是那麼簡單
lù guò de rén mén dōu hěn jiān nán
路過的人們都很艱難
qín bāo lǐ huán méi yǒu yì fēn qián
琴包裡還沒有一分錢
yí gè chuān bái qún zǐ de nǚ hái
一個穿白裙子的女孩
zài wǒ miàn qián tíng liú xià lái
在我面前停留下來
fàng xià yí kuài qián jiù cōng cōng lí kāi
放下一塊錢就匆匆離開
kě shì wǒ ya bù gǎn bǎ tóu tái
可是我呀不敢把頭抬
yí gè pán shān xué bù de hái zi
一個蹣跚學步的孩子
yáo yáo huàng huàng zǒu dào wǒ de miàn qián
搖搖晃晃走到我的面前
yì shuāng hào qí de hēi yòu liàng de yǎn
一雙好奇的黑又亮的眼
yì méi zuàn zài shǒu lǐ de wǔ fēn qián
一枚攥在手裡的五分錢
liǎng gè tiān shǐ liǎng gè tiān shǐ
兩個天使 兩個天使
wǒ céng yù jiàn měi lí de tiān shǐ
我曾遇見美麗的天使
liǎng gè tiān shǐ zài zhè gè chéng shì
兩個天使 在這個城市
dài gěi wǒ nán wàng de wǎng shì
帶給我難忘的往事
shí nián hòu wǒ huí dào zhè gè chéng shì
十年後我回到這個城市
zhàn zài jiē shàng bù zhī xiàng nǎ zǒu qù
站在街上不知向哪走去
huán shì yì wú suǒ yǒu xiàng gè làng zǐ
還是一無所有像個浪子
zhī yōng yǒu yì xiē nán wàng de wǎng shì
只擁有一些難忘的往事
nǐ yī rán shì wǒ shēn ài guò de chéng shì
你依然是我深愛過的城市
wǒ yī rán ràng nǐ gǎn dào sì céng xiāng shí
我依然讓你感到似曾相識
duō shǎo rén zài nǐ de jiǎo xià jiān chí
多少人在你的腳下堅持
mèng xiǎng néng gòu zài nǐ huái lǐ lǎo qù
夢想能夠在你懷裡老去
nà gè chuān bái qún zǐ de nǚ hái
那個穿白裙子的女孩
xiàn zài guò dé shì hǎo shì huài
現在過得是好是壞
shì fǒu yī rán gěi mò shēng rén guān huái
是否依然給陌生人關懷
rán hòu dài zhù hái zi cōng cōng lí kāi
然後帶著孩子匆匆離開
nà gè pán shān xué bù de hái zi
那個蹣跚學步的孩子
xiàn zài pǎo qǐ lái gāi yǒu duō kuài
現在跑起來該有多快
jiù lián fēng yě zhuī bú shàng nǐ
就連風也追不上你
zhuī bú shàng nǐ duì wèi lái de qī dài
追不上你對未來的期待
liǎng gè tiān shǐ liǎng gè tiān shǐ
兩個天使 兩個天使
wǒ céng yù jiàn měi lí de tiān shǐ
我曾遇見美麗的天使
liǎng gè tiān shǐ zài zhè gè chéng shì
兩個天使 在這個城市
dài gěi wǒ nán wàng de wǎng shì
帶給我難忘的往事
liǎng gè tiān shǐ liǎng gè tiān shǐ
兩個天使 兩個天使
wǒ céng yù jiàn kě ài de tiān shǐ
我曾遇見可愛的天使
zài měi gè chéng shì dài gěi wǒ nán wàng de wǎng shì
在每個城市帶給我難忘的往事