wáng zhāo jūn chóu zuò diāo ān
王昭君愁坐雕鞍
àn rán shén shāng qián tú máng máng
黯然神傷前途茫茫
jí mù kōng qiáo wàng jiàn píng shā luò yàn
極目空翹望見平沙落雁
yuǎn dào guī yáng rì hūn huáng
遠道歸羊日昏黃
xié zhào yàn mén guān shàng sì gù wú rén
斜照雁門關上四顧無人
dàn wén mǎ tí xiǎng rén yě páng huáng
但聞馬蹄響人也彷徨
mǎ yě páng huáng gù tǔ zǒng nán wàng
馬也彷徨故土總難忘
yáng guān chū chàng huái niàn jūn wáng
陽關初唱懷念君王
pí pa yì dié huí tóu wàng
琵琶一疊回頭望
gù guó hé shān zǒng duàn cháng
故國河山總斷腸
gǎn huáng ēn hào dàng
感皇恩浩蕩
zǎo suí fèng niǎn xī chǒng zhuān fáng
早隨鳳輦夕寵專房
chūn mèng yì chǎng dì jiǔ tiān cháng
春夢一場地久天長
tiān cháng dì jiǔ chéng kōng xiǎng
天長地久成空想
yáng guān zài chàng huái niàn jiā xiāng
陽關再唱懷念家鄉
pí pa èr dié tái tóu wàng
琵琶二疊抬頭望
yáo xiàng yún tiān sī miǎo máng
遙向雲天思渺茫
yì fēn lí qíng kuàng
憶分離情況
diē niáng yǔ zhòng dì mèi xīn cháng
爹孃語重弟妹心長
tiān gè yì fāng mù mù zhāo zhāo
天各一方暮暮朝朝
zhāo zhāo mù mù kōng chóu chàng
朝朝暮暮空惆悵
yáng guān zhōng chàng shēn jìn qióng huāng
陽關終唱身近窮荒
pí pa sān dié xiàng qián wàng
琵琶三疊向前望
màn cǎo huāng yān yì lù cháng
蔓草荒煙驛路長
xiàng tiān yá mǎng mǎng biān yáo lěng yuè
向天涯莽莽鞭搖冷月
tí yìn hán shuāng yí piàn qī liáng
蹄印寒霜一片淒涼
wàn shuǐ qiān shān qiān shān wàn shuǐ rén cháng wǎng
萬水千山千山萬水人長往
yì qǔ pí pa lèi liǎng xíng
一曲琵琶淚兩行
