正しい世界のこわしかた

ウミユリ海底譚

雷佳 · 正しい世界のこわしかた · 2018-08-09

在深海與虛幻間掙扎的愛,最終沉入無盡孤寂。

2,280 次觀看 76 人喜歡 4.650 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
待って わかってよ
何でもないから
僕の歌を笑わないで
空中散歩のSOS
僕は 僕は 僕は
今 灰に塗れてく
海の底
息を飲み幹す夢を見た
ただ 揺らぎの中
空を眺める
僕の手を遮った
夢の跡が
君の嗚咽(おえつ)が
吐き出せない泡沫(うたかた)の庭の隅を
光の泳ぐ空にさざめく
文字の奧 波の狹間で
君が遠のいただけ
「なんて」
もっと縋(すが)ってよ
知ってしまうから
僕の歌を笑わないで
海中列車に遠のいた
涙なんて なんて
取り去ってしまってよ
行ってしまうなら
君はここに戻らないで
空中散歩と四拍子
僕は 僕は 僕は
ただ藍に呑まれてく
空の底
灰の中で夢を描いた
今心の奧
消える光が君の背を掻き消した
觸れる跡が
夢の続きが
始まらない
僕はまだ忘れないのに
光に屆く
波に揺らめく 夜の奧
僕の心に
君が手を振っただけ
「なんて」
そっと塞いでよ
もういらないから
そんな噓を歌わないで
信じてたって笑うような
ハッピーエンドなんて
逆らってしまってよこんな世界なら
君はここで止まらないで
泣いて笑ってよ 一等星
愛は 愛は 愛は
消えない君を描いた
僕にもっと
知らない人の吸った 愛を
僕を殺しちゃった
期待の言葉とか
聞こえないように笑ってんの
もっと縋(すが)ってよ
もういらないからさ
ねぇ
そっと塞いでよ
僕らの曖昧な愛で
「なんて」
待って わかってよ
何でもないから
僕の夢を笑わないで
海中列車に遠のいた
涙なんて なんて
消え去ってしまってよ
行ってしまうなら
僕はここで止まらないで
泣いて笑ってよSOS
僕は 君は 僕は
最終列車と泣き止んだ
あの空に溺れていく
終わり
ウミユリ海底譚 - 雷佳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/雷佳-ウミユリ海底譚-453190
對拍微調
dài って わかってよ
待って わかってよ
hé でもないから
何でもないから
pú の gē を xiào わないで
僕の歌を笑わないで
kōng zhōng sàn bù のSOS
空中散歩のSOS
pú は pú は pú は
僕は 僕は 僕は
jīn huī に tú れてく
今 灰に塗れてく
hǎi の dǐ
海の底
xī を yǐn み gàn す mèng を jiàn た
息を飲み幹す夢を見た
ただ yáo らぎの zhōng
ただ 揺らぎの中
kōng を tiào める
空を眺める
pú の shǒu を zhē った
僕の手を遮った
mèng の jì が
夢の跡が
jūn の wū yàn (おえつ)が
君の嗚咽(おえつ)が
tǔ き chū せない pào mò (うたかた)の tíng の yú を
吐き出せない泡沫(うたかた)の庭の隅を
guāng の yǒng ぐ kōng にさざめく
光の泳ぐ空にさざめく
wén zì の ào bō の xiá jiàn で
文字の奧 波の狹間で
jūn が yuǎn のいただけ
君が遠のいただけ
「なんて」
「なんて」
もっと zhuì (すが)ってよ
もっと縋(すが)ってよ
zhī ってしまうから
知ってしまうから
pú の gē を xiào わないで
僕の歌を笑わないで
hǎi zhōng liè jū に yuǎn のいた
海中列車に遠のいた
lèi なんて なんて
涙なんて なんて
qǔ り qù ってしまってよ
取り去ってしまってよ
xíng ってしまうなら
行ってしまうなら
jūn はここに tì らないで
君はここに戻らないで
kōng zhōng sàn bù と sì pāi zi
空中散歩と四拍子
pú は pú は pú は
僕は 僕は 僕は
ただ lán に tūn まれてく
ただ藍に呑まれてく
kōng の dǐ
空の底
huī の zhōng で mèng を miáo いた
灰の中で夢を描いた
jīn xīn の ào
今心の奧
xiāo える guāng が jūn の bèi を sāo き xiāo した
消える光が君の背を掻き消した
chù れる jì が
觸れる跡が
mèng の xù きが
夢の続きが
shǐ まらない
始まらない
pú はまだ wàng れないのに
僕はまだ忘れないのに
guāng に jiè く
光に屆く
bō に yáo らめく yè の ào
波に揺らめく 夜の奧
pú の xīn に
僕の心に
jūn が shǒu を zhèn っただけ
君が手を振っただけ
「なんて」
「なんて」
そっと sāi いでよ
そっと塞いでよ
もういらないから
もういらないから
そんな xū を gē わないで
そんな噓を歌わないで
xìn じてたって xiào うような
信じてたって笑うような
ハッピーエンドなんて
ハッピーエンドなんて
nì らってしまってよこんな shì jiè なら
逆らってしまってよこんな世界なら
jūn はここで zhǐ まらないで
君はここで止まらないで
qì いて xiào ってよ yī děng xīng
泣いて笑ってよ 一等星
ài は ài は ài は
愛は 愛は 愛は
xiāo えない jūn を miáo いた
消えない君を描いた
pú にもっと
僕にもっと
zhī らない rén の xī った ài を
知らない人の吸った 愛を
pú を shā しちゃった
僕を殺しちゃった
qī dài の yán yè とか
期待の言葉とか
wén こえないように xiào ってんの
聞こえないように笑ってんの
もっと zhuì (すが)ってよ
もっと縋(すが)ってよ
もういらないからさ
もういらないからさ
ねぇ
ねぇ
そっと sāi いでよ
そっと塞いでよ
pú らの ài mèi な ài で
僕らの曖昧な愛で
「なんて」
「なんて」
dài って わかってよ
待って わかってよ
hé でもないから
何でもないから
pú の mèng を xiào わないで
僕の夢を笑わないで
hǎi zhōng liè jū に yuǎn のいた
海中列車に遠のいた
lèi なんて なんて
涙なんて なんて
xiāo え qù ってしまってよ
消え去ってしまってよ
xíng ってしまうなら
行ってしまうなら
pú はここで zhǐ まらないで
僕はここで止まらないで
qì いて xiào ってよSOS
泣いて笑ってよSOS
pú は jūn は pú は
僕は 君は 僕は
zuì zhōng liè jū と qì き zhǐ んだ
最終列車と泣き止んだ
あの kōng に nì れていく
あの空に溺れていく
zhōng わり
終わり
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : n-buna
[00:01.000]作曲 : n-buna
[00:02.230]待って わかってよ
[00:03.290]何でもないから
[00:04.310]僕の歌を笑わないで
[00:06.280]空中散歩のSOS
[00:08.040]僕は 僕は 僕は
[00:25.820]今 灰に塗れてく
[00:29.030]海の底
[00:30.500]息を飲み幹す夢を見た
[00:33.700]ただ 揺らぎの中
[00:36.480]空を眺める
[00:39.040]僕の手を遮った
[00:42.030]夢の跡が
[00:43.760]君の嗚咽(おえつ)が
[00:45.770]吐き出せない泡沫(うたかた)の庭の隅を
[00:49.730]光の泳ぐ空にさざめく
[00:53.720]文字の奧 波の狹間で
[00:57.070]君が遠のいただけ
[00:59.750]「なんて」
[01:00.310]もっと縋(すが)ってよ
[01:01.240]知ってしまうから
[01:02.290]僕の歌を笑わないで
[01:04.220]海中列車に遠のいた
[01:06.010]涙なんて なんて
[01:08.040]取り去ってしまってよ
[01:09.240]行ってしまうなら
[01:10.250]君はここに戻らないで
[01:12.190]空中散歩と四拍子
[01:13.970]僕は 僕は 僕は
[01:31.790]ただ藍に呑まれてく
[01:34.970]空の底
[01:36.500]灰の中で夢を描いた
[01:39.720]今心の奧
[01:42.420]消える光が君の背を掻き消した
[01:48.110]觸れる跡が
[01:49.730]夢の続きが
[01:51.740]始まらない
[01:52.750]僕はまだ忘れないのに
[01:55.740]光に屆く
[01:57.770]波に揺らめく 夜の奧
[02:00.780]僕の心に
[02:02.960]君が手を振っただけ
[02:05.790]「なんて」
[02:06.310]そっと塞いでよ
[02:07.280]もういらないから
[02:08.240]そんな噓を歌わないで
[02:10.220]信じてたって笑うような
[02:12.020]ハッピーエンドなんて
[02:13.980]逆らってしまってよこんな世界なら
[02:16.260]君はここで止まらないで
[02:18.240]泣いて笑ってよ 一等星
[02:20.000]愛は 愛は 愛は
[02:21.970]消えない君を描いた
[02:23.970]僕にもっと
[02:26.020]知らない人の吸った 愛を
[02:30.060]僕を殺しちゃった
[02:32.080]期待の言葉とか
[02:34.980]聞こえないように笑ってんの
[02:54.320]もっと縋(すが)ってよ
[02:55.290]もういらないからさ
[02:57.950]ねぇ
[03:02.250]そっと塞いでよ
[03:03.250]僕らの曖昧な愛で
[03:09.710]「なんて」
[03:10.320]待って わかってよ
[03:11.300]何でもないから
[03:12.270]僕の夢を笑わないで
[03:14.240]海中列車に遠のいた
[03:16.080]涙なんて なんて
[03:17.990]消え去ってしまってよ
[03:19.310]行ってしまうなら
[03:20.280]僕はここで止まらないで
[03:22.280]泣いて笑ってよSOS
[03:24.010]僕は 君は 僕は
[03:26.180]最終列車と泣き止んだ
[03:28.210]あの空に溺れていく
[03:41.730]終わり

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在深海與虛幻間掙扎的愛,最終沉入無盡孤寂。

主題

失去與無法實現的愛、虛幻與現實的糾葛、孤獨的掙扎。

情緒

深沉的哀傷、無力感、對回憶的執念與放棄的掙扎。

意象與手法

以「海中列車」「灰」「泡沫」「藍」等意象營造夢幻而虛無的氛圍,透過重複的「僕は 僕は 僕は」強化自我否定與存在危機,並以「海百合」隱喻純粹卻深埋的愛。

重點句解讀

1. 「海中列車に遠のいた」(海中列車漸行漸遠)

比喻兩人關係因時間或命運而逐漸疏離,無法挽回。

2. 「吐き出せない泡沫の庭の隅」(無法吐出的泡沫庭院角落)

象徵壓抑的回憶如泡沫般脆弱,卻始終滯留心頭。

3. 「愛は 愛は 愛は 消えない君を描いた」(愛是描繪不會消失的你的畫)

表達對對方深刻的記憶,即使愛情消逝,對方的形象仍烙印於心。

4. 「最終列車と泣き止んだ」(與終點列車一同停止哭泣)

暗喻接受現實的絕望,情感隨時間流逝而沉寂。

適合情境

獨自面對失戀時的沉思、對逝去情感的懷念、在孤獨中尋找自我療癒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

ウミユリ海底譚的歌詞在講什麼?

在深海與虛幻間掙扎的愛,最終沉入無盡孤寂。

ウミユリ海底譚是誰唱的?

ウミユリ海底譚由雷佳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌