✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

醉鄉愁

雲飛 · 單曲

以酒喻鄉愁,表達對故鄉的深切思念與歸鄉渴望。

〈醉鄉愁〉是雲飛演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,516 次觀看 98 人喜歡 4.855 人評分)
字級
是誰把鄉愁 釀成一壺酒
捧在手中盡是憂傷
那無邊的思念化作我的淚
未曾喝下 已溼了衣裳
是誰把月亮掛在了樹上
看在眼裡 幾多惆悵
那濃濃的鄉愁送來鄉音
帶著溫暖 又響在耳旁
就讓我把思鄉的木葉吹響
別讓我窗前苦苦地望
喝下這壺酒醉在你身旁
我的情會擁抱慈愛的爹孃
就讓我和晚風來拉拉家長
別讓我月下孤單的想
喝下這壺酒夢在你身旁
我的心已飛回遙遠的故鄉
啊 月亮 故鄉的月亮
啊 月亮 故鄉的月亮
是誰把鄉愁 釀成一壺酒
捧在手中盡是憂傷
喝下這壺酒夢在你身旁
我的心已飛回遙遠的故鄉
醉鄉愁 - 雲飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/雲飛-醉鄉愁-69416
shì shuí bǎ xiāng chóu niàng chéng yì hú jiǔ
是誰把鄉愁 釀成一壺酒
pěng zài shǒu zhōng jìn shì yōu shāng
捧在手中盡是憂傷
nà wú biān de sī niàn huà zuò wǒ de lèi
那無邊的思念化作我的淚
wèi céng hē xià yǐ shī le yī shang
未曾喝下 已溼了衣裳
shì shuí bǎ yuè liàng guà zài le shù shàng
是誰把月亮掛在了樹上
kàn zài yǎn lǐ jī duō chóu chàng
看在眼裡 幾多惆悵
nà nóng nóng de xiāng chóu sòng lái xiāng yīn
那濃濃的鄉愁送來鄉音
dài zhù wēn nuǎn yòu xiǎng zài ěr páng
帶著溫暖 又響在耳旁
jiù ràng wǒ bǎ sī xiāng de mù yè chuī xiǎng
就讓我把思鄉的木葉吹響
bié ràng wǒ chuāng qián kǔ kǔ dì wàng
別讓我窗前苦苦地望
hē xià zhè hú jiǔ zuì zài nǐ shēn páng
喝下這壺酒醉在你身旁
wǒ de qíng huì yōng bào cí ài de diē niáng
我的情會擁抱慈愛的爹孃
jiù ràng wǒ hé wǎn fēng lái lā lā jiā cháng
就讓我和晚風來拉拉家長
bié ràng wǒ yuè xià gū dān de xiǎng
別讓我月下孤單的想
hē xià zhè hú jiǔ mèng zài nǐ shēn páng
喝下這壺酒夢在你身旁
wǒ de xīn yǐ fēi huí yáo yuǎn de gù xiāng
我的心已飛回遙遠的故鄉
a yuè liàng gù xiāng de yuè liàng
啊 月亮 故鄉的月亮
a yuè liàng gù xiāng de yuè liàng
啊 月亮 故鄉的月亮
shì shuí bǎ xiāng chóu niàng chéng yì hú jiǔ
是誰把鄉愁 釀成一壺酒
pěng zài shǒu zhōng jìn shì yōu shāng
捧在手中盡是憂傷
hē xià zhè hú jiǔ mèng zài nǐ shēn páng
喝下這壺酒夢在你身旁
wǒ de xīn yǐ fēi huí yáo yuǎn de gù xiāng
我的心已飛回遙遠的故鄉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以酒喻鄉愁,表達對故鄉的深切思念與歸鄉渴望。

主題

鄉愁的濃烈與對家園的依戀,透過酒、月光、鄉音等意象,展現遊子內心的孤寂與期盼。

情緒

憂傷中帶著溫柔懷念,夾雜著無法言說的感傷與對親情的渴求。

意象與手法

運用「酒」象徵鄉愁的沉澱與難以揮散,「月亮」作為鄉愁的載體與記憶的觸發點,「木葉吹響」隱喻思鄉的聲音穿透現實,「夢」則是靈魂暫時歸鄉的媒介。

重點句解讀

1. 「是誰把鄉愁釀成一壺酒」:以「釀」字強化鄉愁的濃烈與時間累積,將抽象情感轉化為具體物質,暗示情緒的沉澱與難以釋懷。

2. 「喝下這壺酒夢在你身旁」:透過「夢」的虛實交錯,表達現實無法歸鄉的無奈,唯有在夢境中與親人重逢。

3. 「啊 月亮 故鄉的月亮」:重複呼喚月亮,象徵對故鄉的深切記憶,月光成為連結現實與回憶的橋樑。

適合情境

夜深人靜時獨自沉思、遠離家鄉的遊子懷鄉、或需要情感抒發的低落時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

醉鄉愁的歌詞在講什麼?

以酒喻鄉愁,表達對故鄉的深切思念與歸鄉渴望。

醉鄉愁是誰唱的?

醉鄉愁由雲飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。