紫荊花美麗如跳舞衣
轉出那萬般心意
花瓣似紫夢,似歌舞豔濃
你令我心留在樹叢
紫荊花似熱情勝嬌娃
散開散盡都不牽掛
伸展那花芯,接觸雨共雷
笑罵晚風何需多掛
五片花瓣,結下紫荊花
舞動雨中像一把傘
姿彩映我面,似一片落霞
我願與花走遍雨間
紫荊花令人醉心
似煙似夢中俏麗人
將千片紫霧,滿鋪我路途
我願與花迎風起舞
五片花瓣,結下紫荊花
舞動雨中像一把傘
姿彩映我面,似一片落霞
我願與花走遍雨間
紫荊花令人醉心
似煙似夢中俏麗人
將千片紫霧,滿鋪我路途
我願與花迎風起舞
END
紫荊 - 羅文
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/羅文-紫荊-20064
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
C#DD#C#mADmAGBmEG#mFEGDAEmFmAGmC#mC#DmG#BBmF#mF#DmA#DmC#mG#C#DmC#mC#C#mD#C#mAC#mCCmAD#D#mADmGmFmC#DmA#CmC#FmDmC#GmCmGmA#CCmD#C#mCCmD#C#mGmA#CFmD#GmDmEmD#GmC#mEmC#mA#FBDBmDBmG#ACFmC#D#CDmCC#mAmEmD#GmCDBCmBmAmD#G#CmGmCmAFmEC#mCCmA#DmA#GmCDmCmGA#FmG#AmCmAmDmC#mDmADmA#GGmG#mFGmGDmGmDmCmG#GAC#mCmCGmCmGCA#GDmG
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《紫荊》調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、C#m、Gm、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以紫荊花為喻，抒發對自然之美與情感寄托的陶醉與依戀。
主題
透過紫荊花的意象，描繪自然景物的動態美感，並隱喻情感的流露與交融。
情緒
輕盈歡愉中帶有柔軟的沉醉感，展現對美好事物的熱烈嚮往與溫柔情感。
意象與手法
1. 擬人化：將紫荊花比作「跳舞衣」「熱情勝嬌娃」，賦予花動態與情感特質。
2. 自然元素互動：以「接觸雨共雷」「舞動雨中」強調花與環境的協調，營造生命力。
3. 幻境比喻：「紫夢」「千片紫霧」等詞句營造夢幻氛圍，模糊現實與想像的界限。
重點句解讀
1. 「花瓣似紫夢,似歌舞豔濃」
以「紫夢」喻花之色彩與神韻，「歌舞豔濃」則強調其動態美感，將視覺與聽覺感受結合。
2. 「伸展那花芯,接觸雨共雷」
描寫花在自然力量中展現的堅韌，亦暗示情感在逆境中的延展與包容。
3. 「將千片紫霧,滿鋪我路途」
以「紫霧」象徵未來的未知與美好，隱喻願與紫荊花共赴人生旅程的浪漫意念。
適合情境
適合於雨天賞花、追憶美好回憶，或在需要療癒與感性共鳴的時刻聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。