rén qún zhī zhōng yì yǎn jiù rèn chū le wǒ
人群之中一眼 就認出了我
nǐ yǎn lǐ de huāng mò cáng zhù tóng yì bǎ huǒ
你眼裡的荒漠藏著同一把火
bú bì yán shuō bú bì wèn duì huò cuò
不必言說 不必問對或錯
kào jìn de chà nà zǎo yǐ zhù dìng jié guǒ
靠近的剎那早已註定結果
shì fēi é pū xiàng guāng huò jīng yú chén rù yuān
是飛蛾撲向光 或鯨魚沉入淵
yòng yì shēn gū yǒng dǔ yí gè míng tiān
用一身孤勇賭 一個明天
shì sú de wéi qiáng zhuàng pò le yòu zěn yàng
世俗的圍牆撞破了又怎樣
wǒ xiōng táng gǔn tàng zhī wéi nǐ jiào rǎng
我胸膛滾燙只為你叫嚷
jiù ài dào fèi fǎn yíng tiān ài dào bù guǎn bú gù
就愛到沸反盈天 愛到不管不顧
xiàng liǎng kē xīng xīng zài yè kōng xiāng zhuàng pò suì
像兩顆星星在夜空相撞破碎
jiù suàn shùn jiàn yě shèng guò yǒng yuǎn
就算瞬間也勝過永遠
hèn yǔ ài dōu rè liè
恨與愛都熱烈
jiù ài dào tiān hūn dì àn ài dào mò lù qióng tú
就愛到天昏地暗 愛到末路窮途
zài sì miàn fú qián shāo jìn suǒ yǒu de xiāng zhú
在祀面符前燒盡所有的香燭
bù qiú lái shì zhī tān zhè yí kè
不求來世只貪這一刻
yǔ nǐ gòng nì wū zhè tuán yè huǒ
與你共溺於這團業火
shì fēi é pū xiàng guāng huò jīng yú chén rù yuān
是飛蛾撲向光 或鯨魚沉入淵
yòng yì shēn gū yǒng dǔ yí gè míng tiān
用一身孤勇賭 一個明天
shì sú de wéi qiáng zhuàng pò le yòu zěn yàng
世俗的圍牆撞破了又怎樣
wǒ xiōng táng gǔn tàng zhī wéi nǐ jiào rǎng
我胸膛滾燙只為你叫嚷
jiù ài dào fèi fǎn yíng tiān ài dào bù guǎn bú gù
就愛到沸反盈天 愛到不管不顧
xiàng liǎng kē xīng xīng zài yè kōng xiāng zhuàng pò suì
像兩顆星星在夜空相撞破碎
jiù suàn shùn jiàn yě shèng guò yǒng yuǎn
就算瞬間也勝過永遠
hèn yǔ ài dōu rè liè
恨與愛都熱烈
jiù ài dào tiān hūn dì àn ài dào mò lù qióng tú
就愛到天昏地暗 愛到末路窮途
zài sì miàn fú qián shāo jìn suǒ yǒu de xiāng zhú
在祀面符前燒盡所有的香燭
bù qiú lái shì zhī tān zhè yí kè
不求來世只貪這一刻
yǔ nǐ gòng nì wū zhè tuán yè huǒ
與你共溺於這團業火
